"niece ” แปลว่า

คำว่า “niece” ในภาษาไทยแปลว่า “หลานสาว” ค่ะ เป็นคำที่ใช้เรียกบุตรสาวของพี่ชาย พี่สาว น้องชาย หรือน้องสาวของเรานั่นเอง

ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “หลานสาว” เพื่อกล่าวถึงลูกสาวของพี่น้องของเรา เช่น เวลาพูดคุยกับเพื่อน หรือญาติคนอื่นๆ ก็จะบอกว่า “นี่หลานสาวฉันเอง” หรือเวลาพูดถึงความสัมพันธ์ในครอบครัว ก็จะใช้คำนี้เพื่อระบุว่าเป็นลูกของพี่หรือน้องของเรานั่นเองค่ะ

ความหมายและการใช้งาน

Niece (นีส) หมายถึง บุตรสาวของพี่ชาย พี่สาว น้องชาย หรือน้องสาว

ตัวอย่างการใช้งาน

1. “ลูกสาวของพี่ชายฉันเป็น niece ของฉัน” (บุตรสาวของพี่ชายฉันคือหลานสาวของฉัน)

2. “ฉันมี niece สองคน ทุกคนน่ารักมาก” (ฉันมีหลานสาวสองคน ทุกคนน่ารักมาก)

บริบท / การใช้งานทั่วไป

คำว่า niece ถูกใช้ในบริบทของความสัมพันธ์ในครอบครัว เพื่อระบุถึงความเชื่อมโยงระหว่างบุคคล โดยเฉพาะอย่างยิ่งความสัมพันธ์ระหว่างอา/น้า/ลุง/ป้า กับบุตรสาวของพี่น้อง

🔷 FAQ SECTION

“Niece” กับ “Nephew” ต่างกันอย่างไร?

“Niece” หมายถึง หลานสาว (ลูกสาวของพี่/น้อง) ส่วน “Nephew” หมายถึง หลานชาย (ลูกชายของพี่/น้อง)

ถ้ามีพี่น้องหลายคน จะเรียก niece รวมๆ ได้ไหม?

โดยทั่วไปแล้ว จะใช้คำว่า “nieces” (พหูพจน์) เพื่อกล่าวถึงหลานสาวหลายคนรวมกัน หรืออาจจะระบุชื่อของแต่ละคนไปเลยเพื่อให้ชัดเจนยิ่งขึ้นค่ะ

Similar Posts

  • "Noise” แปลว่า

    คำว่า “Noise” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง เสียงรบกวน หรือ เสียงที่ดังจนน่ารำคาญ ซึ่งเป็นเสียงที่ไม่ได้เกิดจากการสื่อสารที่ตั้งใจ หรือเป็นเสียงที่ทำให้การรับฟังเสียงอื่น ๆ นั้นทำได้ยากขึ้น ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Noise” ในบริบทที่หลากหลาย เช่น เสียงดังจากก่อสร้างที่รบกวนการทำงาน เสียงเพลงที่เปิดดังเกินไปจนเพื่อนบ้านรำคาญ หรือแม้แต่เสียงซ่า ๆ ที่แทรกเข้ามาในการสนทนาทางโทรศัพท์ คำนี้ยังถูกนำไปใช้ในความหมายเปรียบเปรยถึงข้อมูลที่ไม่จำเป็น หรือสิ่งรบกวนสมาธิที่ทำให้เราไม่สามารถโฟกัสกับเรื่องที่สำคัญได้ ความหมายและการใช้งาน Noise หมายถึง เสียงที่ไม่ได้ต้องการ เสียงที่ดังเกินไป หรือเสียงที่แทรกเข้ามาจนทำให้การได้ยินเสียงอื่น ๆ หรือการทำความเข้าใจสิ่งต่าง ๆ นั้นยากขึ้น ไม่ว่าจะเป็นเสียงทางกายภาพ เช่น เสียงรถยนต์ เสียงก่อสร้าง หรือเสียงอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจ ตัวอย่างการใช้งาน เสียงดังจากเครื่องปรับอากาศที่เปิดตลอดเวลา ถือเป็น Noise ที่รบกวนสมาธิในการอ่านหนังสือ ถ้ามีการพูดคุยกันหลายคนพร้อม ๆ กันในห้องประชุม เสียงเหล่านั้นก็จะกลายเป็น Noise ที่ทำให้จับใจความสำคัญของการสนทนาหลักได้ยาก ในทางเทคโนโลยี Noise อาจหมายถึงสัญญาณรบกวนที่เกิดขึ้นในระบบสื่อสาร ทำให้ข้อมูลผิดเพี้ยน…

  • "Filled” แปลว่า

    คำว่า “Filled” ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลักๆ คือ “เต็ม” หรือ “ที่ถูกเติมให้เต็ม” ค่ะ สามารถใช้ได้ทั้งในความหมายตรงตัว เช่น แก้วที่เต็มไปด้วยน้ำ หรือในความหมายเปรียบเปรย เช่น หัวใจที่เต็มไปด้วยความสุข ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Filled” บ่อยครั้งในบริบทต่างๆ เช่น เมื่อเราสั่งเครื่องดื่ม พนักงานอาจจะถามว่า “Filled to the top?” ซึ่งหมายถึง “เติมให้เต็มแก้วเลยไหม?” หรือเวลาพูดถึงแบบฟอร์มต่างๆ ที่ต้องกรอกข้อมูล เราอาจจะเห็นคำว่า “Form is filled” หมายถึง “แบบฟอร์มกรอกครบถ้วนแล้ว” นอกจากนี้ ยังอาจใช้ในเชิงอารมณ์ได้อีกด้วย เช่น “My heart is filled with joy” แปลว่า “หัวใจของฉันเต็มไปด้วยความสุข” ความหมายและการใช้งาน “Filled” เป็นคำกริยาช่องที่ 3 (Past Participle) ของกริยา “fill” ซึ่งแปลว่า…

  • "Believe” แปลว่า

    คำว่า “Believe” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง การเชื่อ หรือ การศรัทธาในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เป็นการยอมรับว่าสิ่งนั้นเป็นจริง หรือเป็นไปได้ แม้ว่าอาจจะยังไม่มีหลักฐานชัดเจนมายืนยันก็ตาม ในชีวิตประจำวัน เราใช้คำว่า “Believe” ในหลากหลายสถานการณ์ เช่น เมื่อเราเชื่อในคำพูดของเพื่อน เมื่อเราศรัทธาในศาสนา หรือเมื่อเรามีความหวังว่าสิ่งดีๆ จะเกิดขึ้นในอนาคต การ “Believe” จึงเป็นส่วนสำคัญที่ช่วยขับเคลื่อนความคิดและการกระทำของเรา ความหมายและการใช้งาน Believe แปลตรงตัวว่า “เชื่อ” หรือ “ศรัทธา” สามารถใช้ได้กับการเชื่อในบุคคล สิ่งของ เหตุการณ์ หรือแม้กระทั่งความเชื่อในตนเอง ตัวอย่างการใช้งาน I believe you. (ฉันเชื่อคุณ) She believes in ghosts. (เธอเชื่อเรื่องผี) We believe that honesty is the best policy. (เราเชื่อว่าความซื่อสัตย์เป็นนโยบายที่ดีที่สุด) บริบทการใช้งานทั่วไป คำว่า “Believe” มักใช้ในบริบทที่แสดงถึงความมั่นใจ…

  • "Vocational” แปลว่า

    คำว่า “Vocational” เป็นคำคุณศัพท์ (adjective) ในภาษาอังกฤษ ที่มีความหมายว่า เกี่ยวข้องกับการอาชีวะ หรือ การฝึกอาชีพ เป็นการศึกษาหรือการฝึกอบรมที่มุ่งเน้นทักษะและความรู้ที่จำเป็นสำหรับการประกอบอาชีพเฉพาะอย่าง เช่น ช่างเทคนิค พนักงานบริการ หรือผู้เชี่ยวชาญในสาขาต่างๆ ที่ไม่ใช่สายวิชาการหรือทฤษฎีล้วนๆ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะพบเห็นคำว่า “Vocational” ในบริบทของการศึกษาและการพัฒนาทักษะเพื่อการทำงาน เช่น โรงเรียนอาชีวะ (Vocational School) หลักสูตรฝึกอบรมวิชาชีพ (Vocational Training Program) หรือการให้คำปรึกษาด้านอาชีพ (Vocational Guidance) เป็นการเตรียมความพร้อมให้คนสามารถทำงานหาเลี้ยงชีพได้จริงอย่างมีประสิทธิภาพ ความหมายและการใช้งาน “Vocational” หมายถึง สิ่งที่เกี่ยวข้องกับการฝึกฝนทักษะเพื่อประกอบอาชีพโดยเฉพาะ ไม่ว่าจะเป็นการศึกษาในระดับอาชีวะ หรือการอบรมระยะสั้นเพื่อพัฒนาความสามารถในการทำงานในสายอาชีพนั้นๆ ตัวอย่างการใช้งาน Vocational training: การฝึกอบรมวิชาชีพ เช่น การฝึกอบรมการทำอาหาร การซ่อมรถยนต์ หรือการออกแบบกราฟิก Vocational school: โรงเรียนอาชีวศึกษาที่เน้นสอนทักษะเพื่อการประกอบอาชีพ Vocational education: การศึกษาด้านอาชีพ ที่เตรียมผู้เรียนให้พร้อมสำหรับการทำงาน Vocational rehabilitation: การฟื้นฟูสมรรถภาพเพื่อการประกอบอาชีพ…

  • "Sets” แปลว่า

    คำว่า “Sets” ในภาษาไทยหมายถึง “เซต” หรือ “ชุด” ซึ่งเป็นกลุ่มของสิ่งของที่แตกต่างกัน โดยไม่มีการเรียงลำดับ และไม่มีการซ้ำกันของสมาชิกภายในเซตนั้นๆ เปรียบเสมือนการรวบรวมสิ่งของหลายๆ อย่างเข้าไว้ด้วยกันเป็นกลุ่มก้อน ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “เซต” ในความหมายที่คล้ายคลึงกัน เช่น “เซตเครื่องเขียน” ที่หมายถึงปากกา ดินสอ ยางลบ มารวมกันเป็นชุด หรือ “เซตของขวัญ” ที่ประกอบด้วยสินค้าหลายอย่างในกล่องเดียว หรือแม้แต่ในบริบทของเกมหรือแอปพลิเคชัน ก็อาจมีคำว่า “เซตไอเทม” ที่หมายถึงกลุ่มไอเทมต่างๆ ที่ผู้เล่นสามารถสะสมหรือใช้งานร่วมกันได้ ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Sets” เป็นคำนามในภาษาอังกฤษ หมายถึง กลุ่มของสิ่งของที่แตกต่างกัน โดยไม่มีการเรียงลำดับและไม่มีสมาชิกซ้ำกัน ในทางคณิตศาสตร์ เซตเป็นแนวคิดพื้นฐานที่ใช้ในการจัดกลุ่มวัตถุต่างๆ เข้าด้วยกัน ตัวอย่าง ตัวอย่างการใช้คำว่า “Sets” ในประโยค เช่น: “I bought a new sets of tools for my hobby.” (ฉันซื้อเซตเครื่องมือใหม่สำหรับงานอดิเรกของฉัน)…

  • "Astronauts” แปลว่า

    คำว่า “Astronauts” ในภาษาไทยหมายถึง นักบินอวกาศ หรือ บุคคลที่เดินทางไปยังอวกาศเพื่อปฏิบัติภารกิจต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นการสำรวจ การวิจัย หรือการทดลองทางวิทยาศาสตร์ โดยทั่วไปแล้ว นักบินอวกาศจะต้องผ่านการฝึกฝนอย่างเข้มข้นทั้งทางร่างกายและจิตใจ เพื่อให้พร้อมสำหรับการเดินทางและใช้ชีวิตในสภาพแวดล้อมที่ท้าทายของอวกาศ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Astronauts” ในข่าวสารที่เกี่ยวกับการสำรวจอวกาศ การปล่อยจรวด หรือภารกิจขององค์การอวกาศต่างๆ เช่น NASA หรือ ESA เราอาจจะเห็นรูปภาพหรือวิดีโอของนักบินอวกาศกำลังปฏิบัติงานบนสถานีอวกาศนานาชาติ (ISS) หรือกำลังเดินบนดวงจันทร์ บางครั้งคำนี้ก็ถูกนำไปใช้ในเชิงเปรียบเทียบ เพื่ออธิบายถึงคนที่กล้าหาญ บุกเบิก หรือทำงานในสภาพแวดล้อมที่แปลกใหม่และมีความเสี่ยงสูง ความหมายและการใช้งาน “Astronauts” หมายถึง ผู้ที่ได้รับการฝึกฝนให้เดินทางและทำงานในอวกาศ โดยทั่วไปจะเกี่ยวข้องกับการขึ้นไปปฏิบัติภารกิจบนยานอวกาศ หรือสถานีอวกาศ ซึ่งแตกต่างจากการเป็นนักบินเครื่องบินทั่วไป เพราะต้องเผชิญกับสภาวะไร้น้ำหนักและสภาพแวดล้อมที่รุนแรงของอวกาศ ตัวอย่างการใช้งาน “NASA กำลังคัดเลือก Astronauts รุ่นใหม่สำหรับการเดินทางไปดาวอังคาร” “Astronauts ที่ไปปฏิบัติภารกิจบน ISS ต้องใช้ชีวิตในสภาวะไร้น้ำหนัก” บริบทที่พบบ่อย คำว่า “Astronauts” มักถูกใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับการสำรวจอวกาศ โครงการทางวิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวกับอวกาศ ภาพยนตร์ หรือสารคดีเกี่ยวกับอวกาศ และข่าวสารเกี่ยวกับความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีอวกาศ “Astronauts”…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *