"Exclude” แปลว่า
คำว่า “Exclude” ในภาษาอังกฤษ มีความหมายตรงตัวว่า “ไม่รวม” หรือ “ยกเว้น” ครับ เป็นคำกริยาที่ใช้บอกว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งไม่ได้ถูกนับรวมเข้าไป หรือถูกกันออกไปจากกลุ่มหรือขอบเขตที่กำลังพิจารณาอยู่
ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอคำว่า “Exclude” ในสถานการณ์ต่างๆ มากมาย เช่น เวลาเลือกซื้อสินค้าแล้วมีโปรโมชั่น “exclude certain items” ก็หมายความว่ามีสินค้าบางรายการที่ไม่ร่วมรายการโปรโมชั่น หรือเวลาจัดงานแล้วแจ้งว่า “exclude plus ones” ก็คือไม่รวมบุคคลที่มาพร้อมกับแขกที่ได้รับเชิญ หรือแม้แต่ในการตั้งค่าต่างๆ บนแอปพลิเคชันหรือโปรแกรมคอมพิวเตอร์ ก็อาจมีตัวเลือกให้ “exclude” บางไฟล์หรือบางโฟลเดอร์จากการสแกนหรือการทำงานบางอย่าง เพื่อให้เราควบคุมการทำงานได้ตามต้องการ
ความหมายและการใช้งาน
Exclude หมายถึง การกันออกไป การไม่นับรวม หรือการกีดกันออกจากกลุ่ม หรือขอบเขตที่กำหนดไว้
ตัวอย่างการใช้งาน
1. โปรโมชั่นนี้ exclude สินค้าบางประเภท: หมายถึง โปรโมชั่นนี้ไม่ครอบคลุมสินค้าบางประเภทที่กำหนดไว้
2. กรุณา exclude ชื่อของฉันออกจากรายชื่อผู้เข้าร่วม: หมายถึง กรุณาตัดชื่อของฉันออกจากการเป็นผู้เข้าร่วม
3. ระบบจะ exclude ไฟล์ชั่วคราวจากการสแกนไวรัส: หมายถึง ระบบจะไม่ทำการสแกนไวรัสในไฟล์ชั่วคราว
บริบทที่พบบ่อย
คำว่า Exclude มักถูกใช้ในบริบทที่ต้องการจำกัดขอบเขต หรือแยกบางสิ่งบางอย่างออกไป เช่น ในการตลาด การบริหารจัดการ การตั้งค่าระบบ หรือการสื่อสารทั่วไปที่ต้องการความชัดเจนในการระบุว่าสิ่งใดไม่เกี่ยวข้องหรือไม่รวมอยู่ด้วย
Exclude แปลว่าอะไร?
Exclude แปลว่า ไม่รวม, ยกเว้น, กันออกไป
ใช้ Exclude ในสถานการณ์ไหนได้บ้าง?
สามารถใช้ Exclude ได้ในหลายสถานการณ์ เช่น การยกเว้นบางรายการจากโปรโมชั่น, การกันบางคนออกจากการเข้าร่วมกิจกรรม, หรือการตั้งค่าระบบเพื่อไม่ให้รวมบางไฟล์หรือข้อมูลในการประมวลผล