"Amazingly” แปลว่า
คำว่า “Amazingly” เป็นคำวิเศษณ์ (adverb) ในภาษาอังกฤษ หมายถึง อย่างน่าอัศจรรย์, อย่างน่าทึ่ง, อย่างน่าประหลาดใจ เป็นการบอกว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งเกิดขึ้นหรือเป็นไปในลักษณะที่ทำให้รู้สึกประหลาดใจหรือชื่นชมในความพิเศษของมัน
ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Amazingly” เพื่อเน้นย้ำถึงความไม่คาดฝันหรือความยอดเยี่ยมของเหตุการณ์บางอย่าง เช่น เมื่อเห็นผลลัพธ์ที่เหนือความคาดหมาย หรือเมื่อมีเรื่องที่น่าประทับใจเกิดขึ้นโดยที่เราไม่ได้คาดคิดมาก่อน มันช่วยเสริมให้ประโยคมีความรู้สึกที่ชัดเจนมากขึ้นว่าสิ่งที่กำลังพูดถึงนั้น “สุดยอด” หรือ “ไม่ธรรมดา” จริงๆ
ความหมายและการใช้งาน
“Amazingly” ใช้เพื่ออธิบายลักษณะของการกระทำหรือเหตุการณ์ที่ทำให้เกิดความรู้สึกอัศจรรย์ใจ หรือน่าทึ่ง เป็นการเน้นย้ำถึงความพิเศษที่ทำให้เราต้องร้อง “ว้าว!”
ตัวอย่างการใช้งาน
เธอสามารถแก้ปัญหานี้ได้อย่าง Amazingly รวดเร็ว
สภาพอากาศวันนี้ Amazingly เย็นสบาย ทั้งๆ ที่เพิ่งผ่านพ้นฤดูร้อนมา
เขา Amazingly จำชื่อทุกคนในงานได้หมด
บริบทที่พบบ่อย
“Amazingly” มักถูกใช้ในสถานการณ์ที่ต้องการแสดงความรู้สึกประหลาดใจในเชิงบวกต่อผลลัพธ์ ความสามารถ หรือเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิด
คำถามที่พบบ่อย
“Amazingly” ใช้กับอะไรได้บ้าง?
“Amazingly” สามารถใช้ขยายคำกริยา (verb) เพื่อบอกว่าการกระทำนั้นทำได้อย่างน่าทึ่ง หรือใช้ขยายคำคุณศัพท์ (adjective) เพื่อบอกว่าสิ่งนั้นเป็นเช่นนั้นอย่างน่าทึ่ง หรือใช้ขยายคำวิเศษณ์ด้วยกันเองเพื่อเน้นย้ำความหมายให้มากขึ้น
มีคำอื่นที่แปลว่า “Amazingly” ในภาษาไทยไหม?
มีหลายคำที่ให้ความหมายใกล้เคียงกัน เช่น อย่างน่าอัศจรรย์, อย่างน่าทึ่ง, อย่างน่าประหลาดใจ, อย่างสุดยอด, อย่างไม่น่าเชื่อ