"Capable” แปลว่า
คำว่า “Capable” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง มีความสามารถ มีศักยภาพ หรือมีความเก่งในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง สามารถทำสิ่งต่างๆ ได้สำเร็จลุล่วงไปได้ด้วยดี
ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Capable” เพื่ออธิบายถึงบุคคลหรือสิ่งของที่แสดงให้เห็นถึงความสามารถที่โดดเด่น หรือมีความพร้อมที่จะทำงานบางอย่างให้สำเร็จลุล่วงได้ เช่น เราอาจจะพูดว่า “เขาเป็นพนักงานที่ capable มาก” หมายถึง เขาเป็นพนักงานที่มีความสามารถ ทำงานได้ดี หรืออาจจะใช้กับสิ่งของ เช่น “เครื่องมือนี้ดู capable ดี” แสดงว่าเครื่องมือมีความสามารถที่จะทำงานที่เราต้องการได้
ความหมายและการใช้งาน
“Capable” ใช้เพื่อบ่งบอกถึงความสามารถ ศักยภาพ หรือความพร้อมที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้สำเร็จ ไม่ว่าจะเป็นความสามารถทางด้านทักษะ ความรู้ หรือสมรรถนะ
ตัวอย่าง
“She is capable of handling complex projects.” (เธอมีความสามารถในการจัดการกับโปรเจกต์ที่ซับซ้อน)
“This software is capable of performing advanced calculations.” (ซอฟต์แวร์นี้มีความสามารถในการคำนวณขั้นสูง)
บริบทที่ใช้บ่อย
คำว่า “Capable” มักถูกใช้ในการประเมินความสามารถของบุคคลในที่ทำงาน การรับสมัครงาน หรือการอธิบายถึงประสิทธิภาพของเครื่องมือหรือเทคโนโลยี
🔷 FAQ SECTION
“Capable” กับ “Competent” ต่างกันอย่างไร?
“Capable” เน้นที่ศักยภาพและความสามารถในการทำสิ่งต่างๆ ให้สำเร็จได้ ในขณะที่ “Competent” มักจะหมายถึงการมีความสามารถในระดับที่เพียงพอหรือได้มาตรฐานตามที่กำหนด
สามารถใช้ “Capable” กับสิ่งของได้หรือไม่?
ได้ครับ เราสามารถใช้ “Capable” เพื่ออธิบายถึงความสามารถหรือประสิทธิภาพของสิ่งของ เครื่องมือ หรือเทคโนโลยีได้ เช่น “This car is capable of reaching high speeds.” (รถคันนี้มีความสามารถในการทำความเร็วสูง)