"Capable” แปลว่า

คำว่า “Capable” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง มีความสามารถ มีศักยภาพ หรือมีความเก่งในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง สามารถทำสิ่งต่างๆ ได้สำเร็จลุล่วงไปได้ด้วยดี

ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Capable” เพื่ออธิบายถึงบุคคลหรือสิ่งของที่แสดงให้เห็นถึงความสามารถที่โดดเด่น หรือมีความพร้อมที่จะทำงานบางอย่างให้สำเร็จลุล่วงได้ เช่น เราอาจจะพูดว่า “เขาเป็นพนักงานที่ capable มาก” หมายถึง เขาเป็นพนักงานที่มีความสามารถ ทำงานได้ดี หรืออาจจะใช้กับสิ่งของ เช่น “เครื่องมือนี้ดู capable ดี” แสดงว่าเครื่องมือมีความสามารถที่จะทำงานที่เราต้องการได้

ความหมายและการใช้งาน

“Capable” ใช้เพื่อบ่งบอกถึงความสามารถ ศักยภาพ หรือความพร้อมที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้สำเร็จ ไม่ว่าจะเป็นความสามารถทางด้านทักษะ ความรู้ หรือสมรรถนะ

ตัวอย่าง

“She is capable of handling complex projects.” (เธอมีความสามารถในการจัดการกับโปรเจกต์ที่ซับซ้อน)

“This software is capable of performing advanced calculations.” (ซอฟต์แวร์นี้มีความสามารถในการคำนวณขั้นสูง)

บริบทที่ใช้บ่อย

คำว่า “Capable” มักถูกใช้ในการประเมินความสามารถของบุคคลในที่ทำงาน การรับสมัครงาน หรือการอธิบายถึงประสิทธิภาพของเครื่องมือหรือเทคโนโลยี

🔷 FAQ SECTION

“Capable” กับ “Competent” ต่างกันอย่างไร?

“Capable” เน้นที่ศักยภาพและความสามารถในการทำสิ่งต่างๆ ให้สำเร็จได้ ในขณะที่ “Competent” มักจะหมายถึงการมีความสามารถในระดับที่เพียงพอหรือได้มาตรฐานตามที่กำหนด

สามารถใช้ “Capable” กับสิ่งของได้หรือไม่?

ได้ครับ เราสามารถใช้ “Capable” เพื่ออธิบายถึงความสามารถหรือประสิทธิภาพของสิ่งของ เครื่องมือ หรือเทคโนโลยีได้ เช่น “This car is capable of reaching high speeds.” (รถคันนี้มีความสามารถในการทำความเร็วสูง)

Similar Posts

  • "Diary” แปลว่า

    “Diary” เป็นคำทับศัพท์ภาษาอังกฤษ หมายถึง สมุดบันทึกประจำวัน ใช้สำหรับจดบันทึกเรื่องราวต่างๆ ที่เกิดขึ้นในแต่ละวัน ไม่ว่าจะเป็นเหตุการณ์สำคัญ ความรู้สึกนึกคิด หรือประสบการณ์ส่วนตัว ในชีวิตประจำวัน ผู้คนนิยมใช้ “diary” ในหลากหลายรูปแบบ บางคนใช้เป็นสมุดบันทึกเพื่อระบายความรู้สึก เขียนสิ่งที่ประทับใจ หรือจดจำเรื่องราวดีๆ ที่เกิดขึ้น บางคนก็ใช้เพื่อวางแผนงาน จดตารางนัดหมาย หรือติดตามความคืบหน้าของเป้าหมายต่างๆ นอกจากนี้ “diary” ยังเป็นเครื่องมือที่ช่วยให้เราทบทวนตัวเอง เข้าใจอารมณ์ของตนเองได้ดีขึ้น และเก็บความทรงจำอันมีค่าไว้ได้นาน ความหมายและการใช้งาน “Diary” แปลตรงตัวว่า “สมุดบันทึกประจำวัน” เป็นพื้นที่ส่วนตัวที่เราสามารถบันทึกเรื่องราวต่างๆ ได้อย่างอิสระ ไม่ว่าจะเป็นเหตุการณ์ประจำวัน ความคิด ความรู้สึก ความฝัน หรือแผนการต่างๆ ในอนาคต การเขียน “diary” ช่วยให้เราจัดระเบียบความคิด เห็นภาพรวมของชีวิต และเป็นเครื่องมือในการพัฒนาตนเอง ตัวอย่างการใช้งาน นักเรียนอาจจะใช้ “diary” จดการบ้านและตารางสอบ คุณครูอาจใช้ “diary” บันทึกการพัฒนาการของนักเรียน หรือบางคนอาจใช้ “diary” เพื่อบันทึกความก้าวหน้าในการออกกำลังกาย หรือการเรียนรู้ทักษะใหม่ๆ บริบทการใช้งานทั่วไป “Diary”…

  • "Can” แปลว่า

    “Can” เป็นคำกริยา (verb) ในภาษาอังกฤษที่ใช้แสดงความสามารถ, ความเป็นไปได้, หรือการขออนุญาต มีความหมายหลักๆ คือ “สามารถ” หรือ “ทำได้” ในภาษาไทย ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้ “can” ในสถานการณ์ต่างๆ มากมาย เช่น เมื่อต้องการบอกว่าตัวเองทำอะไรได้ หรือไม่สามารถทำอะไรได้ หรือเมื่อต้องการถามว่าอีกฝ่ายสามารถทำสิ่งนั้นได้หรือไม่ นอกจากนี้ยังใช้เพื่อขออนุญาตทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างสุภาพ หรือเพื่อบอกความเป็นไปได้ของเหตุการณ์ต่างๆ ความหมายและการใช้งาน “Can” ใช้เพื่อแสดงถึง: ความสามารถ (Ability): บอกว่าใครสักคนมีความสามารถในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น “I can speak Thai.” (ฉันสามารถพูดภาษาไทยได้) ความเป็นไปได้ (Possibility): บอกว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งมีโอกาสที่จะเกิดขึ้น เช่น “It can rain tomorrow.” (พรุ่งนี้ฝนอาจจะตก) การขออนุญาต (Permission): ใช้เพื่อขออนุญาตทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างสุภาพ เช่น “Can I borrow your pen?” (ฉันขอยืมปากกาของคุณได้ไหม) การขอร้อง…

  • "Effects” แปลว่า

    คำว่า “Effects” ในภาษาอังกฤษ แปลว่า “ผลกระทบ” หรือ “ผลลัพธ์” ครับ เป็นคำนามที่ใช้กล่าวถึงสิ่งที่เกิดขึ้นตามมาหลังจากมีเหตุการณ์ การกระทำ หรือปัจจัยบางอย่างมากระทบ เรามักจะได้ยินคำว่า “Effects” บ่อยๆ ในชีวิตประจำวัน เช่น เวลาพูดถึงผลของการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศ ผลของยาที่กินเข้าไป หรือแม้แต่ผลของการตัดสินใจต่างๆ ที่เราทำลงไป มันคือสิ่งที่ตามมานั่นเอง ความหมายและการใช้งาน “Effects” หมายถึง ผลที่เกิดจากการกระทำหรือเหตุการณ์ต่างๆ อาจเป็นผลดี หรือผลเสียก็ได้ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์นั้นๆ เราใช้คำนี้เพื่ออธิบายว่าอะไรเกิดขึ้นหลังจากมีสิ่งใดสิ่งหนึ่งเกิดขึ้นก่อนหน้า ตัวอย่างการใช้งาน เช่น “The effects of climate change are becoming more noticeable.” (ผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศเริ่มเห็นได้ชัดเจนขึ้น) หรือ “This medicine has some side effects.” (ยาตัวนี้มีผลข้างเคียงบางอย่าง) บริบทและการใช้งานทั่วไป คำว่า “Effects” มักถูกใช้ในบริบทที่ต้องการอธิบายถึงผลลัพธ์ที่ตามมาอย่างเป็นรูปธรรม หรือเป็นสิ่งที่สังเกตได้ เช่น…

  • "คัก” แปลว่า

    คำว่า “คัก” เป็นคำวิเศษณ์ในภาษาไทยที่ใช้แสดงความรู้สึกหรือลักษณะที่โดดเด่น ชัดเจน หรือน่าประทับใจ มักใช้ในบริบทที่ต้องการเน้นย้ำถึงความพิเศษ ความเข้มข้น หรือความเต็มที่ในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ในชีวิตประจำวัน เรามักได้ยินคำว่า “คัก” ถูกนำไปใช้ในหลากหลายสถานการณ์ เช่น เมื่อพูดถึงอาหารที่รสชาติจัดจ้านถึงเครื่อง หรือเมื่อพูดถึงการทำงานที่ทำอย่างเต็มที่ไม่มีกั๊ก หรือแม้กระทั่งใช้ชมเชยอะไรที่ดูดี มีสไตล์ เป็นที่น่าสนใจ คนไทยนิยมใช้คำนี้เพื่อเพิ่มอรรถรสในการสื่อสาร ทำให้บทสนทนามีชีวิตชีวาและแสดงอารมณ์ความรู้สึกได้ชัดเจนยิ่งขึ้น ความหมายและการใช้งาน “คัก” มีความหมายหลักๆ คือ เข้มข้น จัดจ้าน เต็มที่ ดีเลิศ น่าประทับใจ ใช้เพื่อขยายความให้เห็นภาพชัดเจนยิ่งขึ้นถึงลักษณะเด่นหรือความรู้สึกที่เกิดขึ้น ตัวอย่างการใช้งาน “ส้มตำจานนี้รสชาติเผ็ดคัก ถูกใจมาก” (หมายถึง รสชาติเผ็ดจัดจ้าน ถึงพริกถึงเครื่อง) “เขาทำงานนี้แบบทุ่มเทคักๆ เลย” (หมายถึง ทำงานอย่างเต็มที่ เอาจริงเอาจัง) “แฟชั่นชุดนี้ดูดีคักๆ เหมาะกับเธอเลย” (หมายถึง ดูดีมาก โดดเด่น น่ามอง) บริบทที่ใช้บ่อย คำว่า “คัก” มักพบได้บ่อยในการพูดคุยแบบไม่เป็นทางการ โดยเฉพาะในกลุ่มเพื่อนฝูง หรือในการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องที่ชอบ หรือเรื่องที่น่าสนใจ เช่น…

  • "Queue” แปลว่า

    คำว่า “Queue” (คิว) ในภาษาไทย หมายถึง การเข้าแถว หรือ การรอคอยตามลำดับ โดยทั่วไปแล้วจะใช้เมื่อมีคนจำนวนมากต้องการใช้บริการ หรือทำกิจกรรมเดียวกัน ทำให้ต้องรอตามคิวที่จัดไว้ เพื่อความเป็นระเบียบและยุติธรรมในการให้บริการ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอการใช้คำว่า “Queue” อยู่บ่อยครั้ง เช่น เมื่อไปซื้อของที่ซูเปอร์มาร์เก็ต เราต้องเข้า “Queue” ที่เคาน์เตอร์ชำระเงิน หรือเมื่อไปติดต่อราชการ ก็ต้องรับบัตรคิวเพื่อรอเรียกชื่อ หรือเมื่อรอขึ้นรถสาธารณะ ก็ต้องเข้า “Queue” อย่างเป็นระเบียบ การเข้าใจความหมายของ “Queue” ช่วยให้เราสามารถปรับตัวและปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ในสถานการณ์ต่างๆ ได้อย่างราบรื่น ความหมายและการใช้งาน Queue (คิว) คือ การจัดลำดับบุคคล หรือสิ่งของ โดยให้ผู้ที่มาก่อนได้บริการก่อน หรือได้ดำเนินการก่อน ผู้ที่มาทีหลังก็ต้องรอตามลำดับ การใช้ Queue มีวัตถุประสงค์หลักเพื่อจัดการความแออัด และสร้างความเป็นธรรมในการเข้าถึงบริการหรือทรัพยากรต่างๆ ตัวอย่างการใช้งาน “กรุณารอเข้า Queue ที่ป้ายนี้ครับ” (เมื่อเจ้าหน้าที่แจ้งให้ต่อแถว) “คนเยอะมาก ต้องรอ Queue นานเลย” (เมื่อพูดถึงสถานการณ์ที่มีคนรอเยอะ) “เราต้องจัด…

  • "Here” แปลว่า

    คำว่า “Here” ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลักว่า “ที่นี่” หรือ “ตรงนี้” เป็นคำที่ใช้บ่งบอกถึงตำแหน่งที่ผู้พูดกำลังอยู่ หรือตำแหน่งที่กำลังกล่าวถึง เป็นคำบุพบท (preposition) หรือคำวิเศษณ์ (adverb) ที่มีความสำคัญมากในการสื่อสารเพื่อระบุสถานที่ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินและใช้คำว่า “Here” บ่อยครั้ง เช่น เมื่อเราถามเพื่อนว่า “อยู่ไหน?” แล้วเพื่อนตอบว่า “Here!” ก็หมายถึง “อยู่ที่นี่” หรือเมื่อเรากำลังจะส่งของให้ใคร แล้วบอกว่า “Here you go.” ก็หมายถึง “นี่ไง เอาไปเลย” หรือแม้แต่ในการประชุมออนไลน์ เมื่อผู้พูดต้องการชี้แจงประเด็นที่กำลังพูดอยู่ ก็อาจจะกล่าวว่า “Let’s focus here.” ซึ่งแปลว่า “มาโฟกัสกันที่ตรงนี้” เป็นต้น ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Here” ใช้เพื่อระบุตำแหน่งที่ใกล้กับผู้พูด หรือตำแหน่งที่ผู้พูดกำลังให้ความสนใจ สามารถใช้ได้ทั้งในความหมายที่เป็นรูปธรรม (สถานที่จริง) และนามธรรม (ประเด็นที่กำลังพูดถึง) ตัวอย่างการใช้งาน “I am here.” (ฉันอยู่ที่นี่)…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *