"sink” แปลว่า

คำว่า “sink” ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลักๆ คือ “อ่างล้างจาน” หรือ “อ่างล้างหน้า/อ่างล้างมือ” ครับ เป็นอุปกรณ์ที่ใช้ในห้องครัวหรือห้องน้ำสำหรับล้างสิ่งของต่างๆ

ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอคำว่า “sink” บ่อยๆ ในบริบทของห้องครัว โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงการล้างจาน ล้างผักผลไม้ หรือเตรียมอาหาร ก็จะพูดถึง “kitchen sink” นั่นเอง ส่วนในห้องน้ำ ก็จะหมายถึง “bathroom sink” หรือ “lavatory sink” ซึ่งเป็นที่สำหรับล้างหน้า แปรงฟัน หรือล้างมือครับ

ความหมายและการใช้งาน

คำว่า “sink” หมายถึงภาชนะที่มีลักษณะเป็นแอ่งหรืออ่าง มักทำจากเซรามิก สแตนเลส หรือวัสดุอื่นๆ ที่ทนทาน มีท่อระบายน้ำ และมักจะมีก๊อกน้ำติดตั้งอยู่ด้วย ใช้สำหรับรองรับน้ำและสิ่งของที่ต้องการล้าง

ตัวอย่างการใช้งาน

ในครัว: “ช่วยเอาจานไปล้างใน kitchen sink หน่อย” (Please help wash the dishes in the kitchen sink.)

ในห้องน้ำ: “อย่าลืมล้างมือที่ bathroom sink หลังเข้าห้องน้ำนะ” (Don’t forget to wash your hands at the bathroom sink after using the restroom.)

บริบทที่พบบ่อย

คำว่า “sink” มักใช้ในบริบทของสถานที่ต่างๆ ที่มีการใช้น้ำเพื่อชำระล้าง เช่น ห้องครัว (kitchen sink) และห้องน้ำ (bathroom sink) นอกจากนี้ ยังอาจหมายถึง “อ่างอาบน้ำ” ในบางครั้ง แต่ที่ใช้บ่อยที่สุดคืออ่างล้างจานและอ่างล้างหน้า

FAQ SECTION

“sink” ใช้กับอะไรได้บ้าง?

โดยทั่วไป “sink” ใช้กับอ่างล้างจานในครัว และอ่างล้างหน้า/ล้างมือในห้องน้ำครับ

มีคำอื่นที่ใช้แทน “sink” ได้ไหม?

ในภาษาไทย เรามักจะเรียกตามลักษณะการใช้งาน เช่น “อ่างล้างจาน” หรือ “อ่างล้างหน้า” ส่วนในภาษาอังกฤษ หากต้องการเจาะจง อาจใช้คำว่า “basin” หรือ “lavatory” ได้ ขึ้นอยู่กับบริบทครับ

Similar Posts

  • "Bakery” แปลว่า

    คำว่า “Bakery” (เบเกอรี่) หมายถึง ร้านค้าหรือสถานที่ที่ผลิตและจำหน่ายขนมอบต่างๆ เช่น ขนมปัง เค้ก คุกกี้ พาย และขนมอบอื่นๆ ที่อบด้วยเตาอบ คำนี้มาจากภาษาอังกฤษ และเป็นที่นิยมใช้กันอย่างแพร่หลายในประเทศไทยเพื่อเรียกชื่อร้านขนมอบโดยเฉพาะ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะพบเห็นคำว่า “Bakery” ได้ทั่วไปตามป้ายร้านค้าต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นร้านเล็กๆ ในตลาด หรือร้านใหญ่ที่มีชื่อเสียงตามห้างสรรพสินค้า ผู้คนนิยมไปร้าน Bakery เพื่อซื้อขนมสำหรับทานเล่น เป็นของว่าง หรือเพื่อเฉลิมฉลองในโอกาสพิเศษ เช่น วันเกิด หรือเทศกาลต่างๆ นอกจากนี้ บางร้าน Bakery ยังมีบริการกาแฟ เครื่องดื่มอื่นๆ หรือแม้กระทั่งอาหารเช้า ทำให้กลายเป็นจุดนัดพบยอดนิยมสำหรับหลายๆ คน ความหมายและการใช้งาน Bakery คือ ร้านที่ขายขนมอบต่างๆ ที่ผ่านการอบด้วยความร้อน โดยใช้วัตถุดิบหลัก เช่น แป้ง น้ำตาล ไข่ และเนย เพื่อสร้างสรรค์เป็นผลิตภัณฑ์ที่หลากหลายและมีรสชาติอร่อย คำนี้ใช้เรียกทั้งสถานที่ผลิตและสถานที่ขายขนมอบ ตัวอย่างการใช้งาน “วันนี้อยากกินเค้ก เลยว่าจะไปซื้อที่ Bakery ใกล้บ้าน”…

  • "White” แปลว่า

    คำว่า “White” ในภาษาอังกฤษ โดยทั่วไปแล้วมีความหมายว่า “สีขาว” ซึ่งเป็นสีที่ตรงกันข้ามกับสีดำ และเป็นสีที่ให้ความรู้สึกถึงความบริสุทธิ์ ความสะอาด ความสงบ หรือความเรียบง่าย ในชีวิตประจำวัน เรามักจะพบเจอการใช้คำว่า “White” ในหลากหลายบริบท เช่น การพูดถึงสีของสิ่งของรอบตัว เช่น เสื้อผ้าสีขาว (white shirt), รถยนต์สีขาว (white car), หรือผนังสีขาว (white wall) นอกจากนี้ยังสามารถใช้เพื่ออธิบายลักษณะของคน เช่น ผมสีขาว (white hair) ที่มักจะหมายถึงผมของคนสูงอายุ หรือใช้ในสำนวนต่างๆ ที่สื่อถึงความหมายเชิงเปรียบเทียบ เช่น “white lie” ที่หมายถึงการโกหกเล็กๆ น้อยๆ เพื่อไม่ให้ผู้อื่นเสียใจ ความหมายและการใช้งาน คำว่า “White” คือสีขาว ซึ่งเป็นสีพื้นฐานที่สามารถพบเห็นได้ทั่วไป ใช้ในการอธิบายสีของวัตถุต่างๆ หรือใช้ในเชิงสัญลักษณ์เพื่อสื่อถึงคุณสมบัติต่างๆ เช่น ความดี ความไร้เดียงสา หรือความว่างเปล่า ตัวอย่างการใช้งาน “I want to…

  • "tmr” แปลว่า

    tmr เป็นคำย่อที่มาจากภาษาอังกฤษคำว่า “tomorrow” ซึ่งมีความหมายว่า “วันพรุ่งนี้” หรือ “ในวันรุ่งขึ้น” เป็นคำที่นิยมใช้กันอย่างแพร่หลายในวงการสื่อสารสมัยใหม่ โดยเฉพาะในการส่งข้อความ หรือการสนทนาแบบไม่เป็นทางการ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเห็นหรือใช้คำว่า tmr ในการวางแผนหรือแจ้งกำหนดการต่างๆ เช่น เพื่อนอาจจะส่งข้อความมาว่า “เจอกัน tmr นะ” ซึ่งหมายถึง “เจอกันวันพรุ่งนี้นะ” หรือในที่ทำงาน หัวหน้าอาจจะสั่งงานว่า “รายงานสรุปส่งให้ผม tmr เช้า” เพื่อให้ส่งรายงานภายในวันรุ่งขึ้น การใช้ tmr ช่วยให้การสื่อสารรวดเร็วและกระชับขึ้น โดยเฉพาะเมื่อพิมพ์ผ่านโทรศัพท์มือถือหรือแอปพลิเคชันแชทต่างๆ ความหมายและการใช้งาน tmr ย่อมาจาก “tomorrow” ในภาษาอังกฤษ แปลว่า “วันพรุ่งนี้” เป็นคำที่ใช้ในการสื่อสารทั่วไป เพื่อระบุถึงเวลาในวันถัดไปจากการสนทนาหรือการเขียนนั้นๆ ตัวอย่างการใช้งาน “เราไปเที่ยวกัน tmr นะ” หมายถึง “เราไปเที่ยวกันวันพรุ่งนี้นะ” “การประชุมเลื่อนเป็น tmr” หมายถึง “การประชุมเลื่อนเป็นวันพรุ่งนี้” “ส่งงานให้เสร็จ tmr” หมายถึง “ส่งงานให้เสร็จวันพรุ่งนี้” บริบทที่พบบ่อย…

  • "Shots” แปลว่า

    คำว่า “Shots” ในภาษาไทยสามารถแปลได้หลายความหมาย ขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้ โดยทั่วไปแล้วมีความหมายหลักๆ คือ การยิง การฉีด หรือการดื่มเครื่องดื่มในปริมาณน้อยๆ อย่างรวดเร็ว ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Shots” ในสถานการณ์ต่างๆ เช่น เมื่อพูดถึงการยิงปืน หรือการฉีดยา ซึ่งเป็นความหมายตรงตัว แต่ในอีกความหมายหนึ่งที่นิยมใช้กันมาก คือ การดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ที่เสิร์ฟในแก้วเล็กๆ และดื่มรวดเดียวหมดแก้ว เช่น “ขอวิสกี้ช็อต” หรือ “คืนนี้ไปดื่มช็อตกัน” นอกจากนี้ ยังอาจหมายถึงการถ่ายภาพ หรือการถ่ายทำวิดีโอสั้นๆ ได้ด้วยเช่นกัน ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Shots” เป็นคำนามพหูพจน์ของ “shot” ซึ่งมาจากกริยา “shoot” ที่แปลว่า ยิง หรือ ฉีด ความหมายที่ใช้กันบ่อยในปัจจุบันแบ่งได้ดังนี้: การยิง: เช่น “The hunter took several shots at the deer.” (นายพรานยิงกวางหลายนัด) การฉีด: เช่น…

  • "Film” แปลว่า

    คำว่า “Film” ในภาษาไทยมีความหมายหลักๆ คือ “ภาพยนตร์” ซึ่งหมายถึงงานศิลปะประเภทหนึ่งที่นำเสนอเรื่องราวผ่านการเคลื่อนไหวของภาพและเสียง มักจะถูกสร้างสรรค์ขึ้นเพื่อความบันเทิง การให้ความรู้ หรือการสื่อสารแนวคิดต่างๆ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคนพูดถึง “Film” ในหลายบริบท เช่น “วันนี้ไปดู Film กันไหม” ซึ่งหมายถึงการไปชมภาพยนตร์ที่โรงภาพยนตร์ หรืออาจจะหมายถึงการดูหนังผ่านช่องทางออนไลน์ต่างๆ นอกจากนี้ คำว่า “Film” ยังสามารถใช้เรียกแผ่นฟิล์มที่ใช้ในการถ่ายทำภาพยนตร์แบบดั้งเดิม หรือแม้กระทั่งใช้ในความหมายที่กว้างขึ้น เช่น “Film สั้น” ที่หมายถึงภาพยนตร์ที่มีความยาวไม่มากนัก ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Film” มาจากภาษาอังกฤษ แปลตรงตัวว่า “ฟิล์ม” ซึ่งในอดีตหมายถึงแผ่นวัสดุที่ไวต่อแสง ใช้ในการบันทึกภาพ ต่อมาได้พัฒนามาเป็นภาพยนตร์ที่เราชมกันในปัจจุบัน ตัวอย่างการใช้งาน “ฉันชอบดู Film แนวสยองขวัญมากที่สุด” “Film เรื่องนี้ได้รับรางวัลมากมาย” “เรามาฉาย Film เก่าๆ ที่บ้านกันดีกว่า” บริบทที่ใช้บ่อย คำว่า “Film” มักถูกใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับความบันเทิง การชมภาพยนตร์ การพูดคุยเกี่ยวกับภาพยนตร์ หรือการทำงานที่เกี่ยวข้องกับการสร้างภาพยนตร์ “Film”…

  • "Bleach” แปลว่า

    คำว่า “Bleach” ในภาษาไทยมีความหมายตรงตัวว่า “สารฟอกขาว” หรือ “น้ำยาฟอกขาว” ซึ่งเป็นสารเคมีที่ใช้ในการกำจัดสีหรือทำให้สิ่งต่างๆ ขาวขึ้น ไม่ว่าจะเป็นเสื้อผ้า กระดาษ หรือแม้กระทั่งใช้ในการฆ่าเชื้อโรค ในชีวิตประจำวัน เรามักจะคุ้นเคยกับคำว่า “Bleach” ในบริบทของการทำความสะอาดบ้าน โดยเฉพาะการซักผ้า หลายคนอาจจะเคยได้ยินหรือเห็นผลิตภัณฑ์ที่มีชื่อว่า “Bleach” ซึ่งมีไว้สำหรับขจัดคราบฝังแน่น หรือทำให้ผ้าขาวดูสว่างสดใสยิ่งขึ้น นอกจากนี้ ยังอาจพบเห็นการใช้น้ำยาฟอกขาวในงานอุตสาหกรรมที่ต้องการความขาวสะอาด เช่น โรงงานผลิตกระดาษ หรือในขั้นตอนการผลิตสิ่งทอ ความหมายและการใช้งาน Bleach หมายถึง สารเคมีที่สามารถเปลี่ยนสีของสารอื่นได้ โดยเฉพาะการทำให้สีเข้มจางลงหรือหายไป มักใช้ในการฟอกสีผ้าให้ขาวขึ้น หรือใช้ในการฆ่าเชื้อแบคทีเรียและไวรัส ทำให้พื้นผิวสะอาดและถูกสุขอนามัย ตัวอย่างการใช้งาน ตัวอย่างการใช้ “Bleach” ในชีวิตประจำวัน เช่น: “แม่ใช้ Bleach ผสมน้ำเพื่อล้างห้องน้ำให้สะอาด” “เสื้อขาวตัวโปรดมีรอยเปื้อน ลองเอา Bleach ไปแต้มดู” “เวลาซักผ้าขาว ควรแยกซักกับผ้าสี และอาจเติม Bleach เล็กน้อยเพื่อความขาวใส” บริบทที่พบบ่อย คำว่า “Bleach” มักถูกใช้ในบริบทของการทำความสะอาด การซักรีด…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *