"Spouses” แปลว่า

คำว่า “Spouses” เป็นคำนามในภาษาอังกฤษที่ใช้เรียกคู่สมรส หมายถึง สามีหรือภรรยาของบุคคลนั้นๆ ในภาษาไทย เรามักใช้คำว่า “คู่สมรส” หรือ “สามีภรรยา” เพื่อสื่อความหมายเดียวกัน

ในชีวิตประจำวัน เราจะได้ยินหรือเห็นคำว่า “Spouses” บ่อยครั้ง โดยเฉพาะในบริบทที่เป็นทางการ เช่น ในเอกสารราชการ แบบฟอร์มต่างๆ หรือในการสัมภาษณ์งาน เมื่อมีการสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับสถานภาพสมรส หรือเมื่อต้องการกล่าวถึงบุคคลที่เป็นคู่ครองของใครสักคน ตัวอย่างเช่น ในแบบสอบถามอาจมีช่องให้กรอกข้อมูลเกี่ยวกับ “Spouse’s Name” ซึ่งก็คือ “ชื่อคู่สมรส” นั่นเอง

ความหมายและการใช้งาน

“Spouses” หมายถึง บุคคลที่แต่งงานกันตามกฎหมาย หรือตามประเพณี ถือเป็นคำที่ครอบคลุมทั้งสามีและภรรยา ไม่ได้เจาะจงเพศใดเพศหนึ่ง

ตัวอย่างการใช้งาน

ในประโยคภาษาอังกฤษ เราอาจเห็นการใช้ “Spouses” ในลักษณะนี้: “All employees are required to provide information about their spouses.” (พนักงานทุกคนจะต้องให้ข้อมูลเกี่ยวกับคู่สมรสของตน)

บริบทการใช้งานทั่วไป

คำนี้มักพบในเอกสารทางกฎหมาย แบบฟอร์มการสมัครต่างๆ การสำรวจ หรือในข่าวสารที่เกี่ยวข้องกับครอบครัวและชีวิตคู่

🔷 FAQ SECTION

“Spouses” ต่างจาก “Husband” หรือ “Wife” อย่างไร?

“Spouses” เป็นคำกลางๆ ที่ใช้เรียกได้ทั้งสามีและภรรยา ในขณะที่ “Husband” หมายถึงสามี และ “Wife” หมายถึงภรรยาโดยเฉพาะ

คำว่า “Spouses” ใช้กับคู่รักที่ยังไม่ได้แต่งงานได้หรือไม่?

โดยทั่วไปแล้ว “Spouses” จะใช้กับบุคคลที่ได้ทำการสมรสกันแล้วเท่านั้น ไม่ได้ใช้กับคู่รักที่อยู่กินกันเฉยๆ โดยไม่ได้จดทะเบียนสมรส

Similar Posts

  • "Redeem” แปลว่า

    คำว่า “Redeem” ในภาษาอังกฤษ โดยทั่วไปแล้วมีความหมายว่า การไถ่ถอน การชดเชย หรือการแลกคืน เป็นการกระทำที่ทำให้สิ่งที่มีค่ากลับคืนมา หรือการได้รับสิทธิ์บางอย่างที่เคยเสียไป หรือมีสิทธิ์จะได้รับ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอคำว่า “Redeem” ในสถานการณ์ต่างๆ เช่น การใช้คูปองส่วนลด การสะสมแต้มเพื่อแลกของรางวัล หรือการใช้โค้ดเพื่อรับสิทธิพิเศษต่างๆ เป็นการทำให้เราได้รับประโยชน์หรือสิ่งที่เราต้องการจากการกระทำบางอย่างของเรา ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Redeem” สามารถแปลได้หลายอย่างขึ้นอยู่กับบริบท แต่ความหมายหลักๆ คือ: **การไถ่ถอน:** เช่น การไถ่ถอนหนี้สิน การไถ่ถอนนักโทษ **การแลก:** เช่น การแลกแต้มสะสมเพื่อรับของรางวัล การแลกคูปองเพื่อรับส่วนลด **การทำให้ดีขึ้น/แก้ไข:** เช่น การ redeem ตัวเอง (ทำให้ชื่อเสียงกลับมาดี) **การได้รับสิทธิ์:** เช่น การ redeem โค้ดเพื่อรับไอเทมในเกม ตัวอย่างการใช้งาน “I want to redeem this coupon for a discount.” (ฉันต้องการใช้คูปองนี้เพื่อรับส่วนลด)…

  • "Structures” แปลว่า

    คำว่า “Structures” ในภาษาอังกฤษ แปลว่า “โครงสร้าง” ในภาษาไทย หมายถึง รูปแบบ การจัดเรียง หรือการประกอบกันของสิ่งต่างๆ ที่มีลักษณะเป็นระบบ มีระเบียบ และมีความสัมพันธ์กัน เพื่อให้เกิดเป็นรูปทรง หรือการทำงานบางอย่างที่เฉพาะเจาะจง ในชีวิตประจำวัน เรามักจะพบเจอ “Structures” อยู่รอบตัวเสมอ ตั้งแต่สิ่งก่อสร้างขนาดใหญ่ เช่น บ้าน อาคาร สะพาน ไปจนถึงสิ่งเล็กๆ อย่างการจัดเรียงข้อมูลในคอมพิวเตอร์ หรือแม้กระทั่งโครงสร้างของครอบครัว หรือสังคม การเข้าใจความหมายของ “Structures” จะช่วยให้เรามองเห็นภาพรวม และความสัมพันธ์ขององค์ประกอบต่างๆ ได้ดียิ่งขึ้น ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Structures” ใช้เพื่ออธิบายถึงการจัดระเบียบหรือการประกอบกันของส่วนต่างๆ ที่เป็นรูปธรรมและนามธรรม โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้เกิดความแข็งแรง ความมั่นคง หรือเพื่อรองรับการใช้งานบางอย่าง ตัวอย่างการใช้งาน ในการก่อสร้าง คำว่า “Structures” หมายถึง โครงสร้างอาคาร เช่น เสา คาน พื้น ที่ประกอบกันเพื่อรับน้ำหนักและทำให้ตึกมั่นคง ในทางชีววิทยา “Structures” อาจหมายถึง…

  • "Generate” แปลว่า

    คำว่า “Generate” เป็นคำกริยาภาษาอังกฤษที่แปลเป็นภาษาไทยได้หลายความหมาย ขึ้นอยู่กับบริบท แต่โดยทั่วไปแล้วหมายถึง การสร้างขึ้น การผลิตขึ้น หรือการก่อให้เกิดสิ่งใดสิ่งหนึ่งขึ้นมา ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Generate” ในสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ หรือการผลิตผลลัพธ์ เช่น การสร้างไอเดีย การสร้างรายได้ หรือแม้กระทั่งการสร้างรหัสผ่านต่างๆ ความหมายจะเน้นไปที่กระบวนการที่ทำให้เกิดผลลัพธ์ที่เป็นรูปธรรมหรือนามธรรมขึ้นมา ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Generate” โดยพื้นฐานแล้วหมายถึงการทำให้บางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้น หรือการผลิตสิ่งนั้นขึ้นมา อาจเป็นการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ การผลิตพลังงาน หรือการก่อให้เกิดผลลัพธ์ตามที่ต้องการ ตัวอย่างการใช้งาน ในด้านธุรกิจ อาจมีการพูดถึงการ “Generate” รายได้ หมายถึงการสร้างรายได้ให้กับบริษัท ในด้านเทคโนโลยี อาจมีการ “Generate” รหัส (code) หรือ “Generate” ภาพ (image) จากคำสั่ง ส่วนในชีวิตประจำวัน เราอาจใช้คำว่า “Generate” ไอเดีย หมายถึงการคิดไอเดียใหม่ๆ ขึ้นมา บริบทที่ใช้บ่อย คำว่า “Generate” มักใช้ในบริบทที่ต้องการเน้นถึงกระบวนการของการสร้าง หรือการผลิต เช่น “The…

  • "Crimes” แปลว่า

    คำว่า “Crimes” เป็นคำนามในภาษาอังกฤษที่หมายถึง การกระทำผิดกฎหมาย หรืออาชญากรรม ซึ่งเป็นสิ่งที่กฎหมายห้ามไว้และมีบทลงโทษสำหรับผู้ที่ฝ่าฝืน การกระทำเหล่านี้อาจส่งผลกระทบต่อบุคคลอื่น สังคม หรือทรัพย์สิน ในชีวิตประจำวัน เราอาจได้ยินคำว่า “Crimes” ในข่าวสารต่างๆ ที่รายงานเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น เช่น การขโมย การทำร้ายร่างกาย การฉ้อโกง หรือคดีความที่เกี่ยวข้องกับยาเสพติด ผู้คนมักใช้คำนี้เพื่ออธิบายถึงพฤติกรรมที่ไม่ถูกต้องตามกฎหมาย หรือเมื่อพูดถึงระบบยุติธรรมและกระบวนการทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินคดีอาญา ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Crimes” หมายถึง การกระทำที่ผิดกฎหมาย ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะแบ่งออกเป็นหลายประเภท ขึ้นอยู่กับความร้ายแรงและลักษณะของการกระทำนั้นๆ การกระทำผิดกฎหมายอาจมีตั้งแต่ความผิดเล็กน้อยไปจนถึงความผิดร้ายแรงที่เรียกว่า “Felonies” ซึ่งมีบทลงโทษที่หนักกว่า ตัวอย่าง ตัวอย่างการใช้คำว่า “Crimes” ในประโยค เช่น: “The police are investigating several serious crimes in the city.” (ตำรวจกำลังสืบสวน อาชญากรรม ร้ายแรงหลายคดีในเมือง) “Cybercrimes are becoming more common in…

  • "Tall” แปลว่า

    คำว่า “Tall” เป็นคำคุณศัพท์ในภาษาอังกฤษที่ใช้เพื่ออธิบายถึงความสูงของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง โดยทั่วไปแล้วจะหมายถึงการมีความสูงมากกว่าค่าเฉลี่ย หรือมีความสูงที่โดดเด่นเมื่อเทียบกับสิ่งอื่น ๆ ที่อยู่ในประเภทเดียวกัน ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Tall” เพื่อบรรยายลักษณะของคน สัตว์ สิ่งของ หรือแม้กระทั่งอาคารที่สูงกว่าปกติ เช่น เราอาจจะพูดว่า “เขาเป็นคน tall” เมื่อเห็นว่าเขาสูงกว่าคนทั่วไป หรือ “ตึกนั้นสูงมาก” เราก็สามารถใช้คำว่า “tall” บรรยายได้เช่นกัน นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในเชิงเปรียบเทียบได้ เช่น “ร้านกาแฟร้านนั้นมีต้นไม้ tall อยู่หน้าประตู” เพื่อสื่อว่าต้นไม้มีความสูงเด่นชัด ความหมายและการใช้งาน “Tall” หมายถึง สูง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อสูงกว่าปกติ หรือสูงกว่าค่าเฉลี่ย ใช้ได้กับทั้งสิ่งมีชีวิตและสิ่งไม่มีชีวิต ตัวอย่างการใช้งาน ประโยคตัวอย่าง: He is a tall man. (เขาเป็นผู้ชายที่สูง) That building is very tall. (ตึกนั้นสูงมาก) She has tall legs….

  • "ARM” แปลว่า

    ARM เป็นคำย่อมาจาก Advanced RISC Machines ซึ่งเป็นสถาปัตยกรรมชุดคำสั่ง (Instruction Set Architecture – ISA) ที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์พกพาและสมาร์ทดีไวซ์ต่างๆ มากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในสมาร์ทโฟน แท็บเล็ต และอุปกรณ์ IoT (Internet of Things) ในชีวิตประจำวัน เราจะพบเจอเทคโนโลยี ARM ได้ในทุกที่อย่างไม่รู้ตัว ชิปประมวลผลที่ใช้พลังงานต่ำแต่มีประสิทธิภาพสูงซึ่งเป็นหัวใจหลักของสมาร์ทโฟนที่คุณใช้เล่นโซเชียลมีเดีย ถ่ายรูป หรือเล่นเกม ล้วนแล้วแต่ใช้สถาปัตยกรรม ARM ทั้งสิ้น นอกจากนี้ยังรวมถึงอุปกรณ์อื่นๆ เช่น นาฬิกาอัจฉริยะ (Smartwatch) ลำโพงอัจฉริยะ (Smart Speaker) และแม้กระทั่งในรถยนต์รุ่นใหม่ๆ ที่มีระบบคอมพิวเตอร์ภายใน ความหมายและการใช้งาน ARM ไม่ใช่ชื่อบริษัทผู้ผลิตชิปโดยตรง แต่เป็นบริษัทที่ออกแบบสถาปัตยกรรมชุดคำสั่งและเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้อง จากนั้นจึงให้สิทธิ์ (License) แก่บริษัทอื่นๆ เช่น Qualcomm, Apple, Samsung หรือ MediaTek เพื่อนำไปพัฒนาและผลิตชิปประมวลผลของตนเอง การออกแบบของ ARM…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *