"Expires” แปลว่า

คำว่า “Expires” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง “หมดอายุ” หรือ “สิ้นสุดลง” เป็นคำที่ใช้บอกว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งจะไม่มีผลบังคับใช้อีกต่อไป หรือไม่สามารถใช้งานได้หลังจากวันที่ที่กำหนด

ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอคำว่า “Expires” ได้บ่อยครั้ง โดยเฉพาะกับสินค้าที่ต้องมีการบริโภค หรือบริการที่มีระยะเวลาจำกัด เช่น วันหมดอายุของอาหาร ยา หรือแม้แต่โปรโมชั่นต่างๆ ที่มีกำหนดเวลา หากสินค้าหรือบริการนั้นหมดอายุแล้ว ก็จะไม่สามารถนำมาใช้ได้อีกต่อไป การสังเกตวันที่ “Expires” จึงเป็นสิ่งสำคัญเพื่อความปลอดภัยและประโยชน์สูงสุดของผู้บริโภค

ความหมายและการใช้งาน

คำว่า “Expires” ใช้เพื่อระบุเวลาที่สิ่งใดสิ่งหนึ่งจะสิ้นสุดลงหรือไม่สามารถใช้งานได้อีกต่อไป โดยทั่วไปจะใช้กับ:

  • สินค้า: เช่น อาหาร ยา เครื่องสำอาง ที่มีวันหมดอายุ
  • เอกสาร: เช่น บัตรประชาชน ใบขับขี่ หนังสือเดินทาง ที่มีวันสิ้นอายุ
  • สิทธิ์การใช้งาน: เช่น สิทธิ์การเข้าถึงบริการ โปรโมชั่น คูปองส่วนลด ที่มีกำหนดเวลา
  • สัญญา: เช่น สัญญาเช่า สัญญาบริการ ที่มีวันสิ้นสุด

ตัวอย่างการใช้งาน

เราจะเห็นคำว่า “Expires” ได้บนฉลากผลิตภัณฑ์ต่างๆ เช่น:

  • “Best Before: 31/12/2024” หรือ “Expires: 31/12/2024” หมายถึง ควรบริโภคก่อนวันที่ 31 ธันวาคม 2567 หรือหมดอายุในวันที่ 31 ธันวาคม 2567
  • “Your coupon expires on 15/07/2024” หมายถึง คูปองของคุณจะหมดอายุในวันที่ 15 กรกฎาคม 2567
  • “Passport expires: 10/03/2025” หมายถึง หนังสือเดินทางของคุณจะหมดอายุในวันที่ 10 มีนาคม 2568

บริบทที่พบบ่อย

คำว่า “Expires” มักจะปรากฏในบริบทที่เกี่ยวข้องกับระยะเวลาและความปลอดภัยในการใช้งาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึง:

  • ความปลอดภัยของอาหาร: การบริโภคอาหารที่หมดอายุอาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพ
  • การยืนยันตัวตน: เอกสารที่หมดอายุไม่สามารถใช้เป็นหลักฐานยืนยันตัวตนได้
  • การวางแผน: การทราบวันหมดอายุช่วยให้เราสามารถวางแผนการใช้สินค้าหรือบริการได้อย่างเหมาะสม

“Expires” กับ “Expired” ต่างกันอย่างไร?

“Expires” เป็นรูปกริยา (Verb) หมายถึง “กำลังจะหมดอายุ” หรือ “สิ้นสุดลง” ในขณะที่ “Expired” เป็นรูปกริยาช่อง 3 (Past Participle) หรือคำคุณศัพท์ (Adjective) ที่ใช้บอกว่า “หมดอายุแล้ว” หรือ “สิ้นสุดลงแล้ว”

ถ้าสินค้าหมดอายุแล้วจะทำอย่างไร?

หากสินค้าหมดอายุแล้ว ไม่ควรนำมาบริโภคหรือใช้งานอีกต่อไป โดยเฉพาะอาหารและยา ควรทิ้งทันทีเพื่อความปลอดภัย ส่วนเอกสารหรือสิทธิ์การใช้งานที่หมดอายุแล้ว ต้องดำเนินการต่ออายุหรือทำใหม่หากยังต้องการใช้งาน

Similar Posts

  • "Shutdown” แปลว่า

    คำว่า “Shutdown” ในภาษาไทยมีความหมายว่า การปิดระบบ การหยุดทำงาน หรือการเลิกกิจการ โดยทั่วไปแล้วจะใช้กับการปิดคอมพิวเตอร์ ระบบไฟฟ้า หรือเครื่องจักรต่างๆ อย่างเป็นทางการ เพื่อให้แน่ใจว่าทุกอย่างหยุดทำงานอย่างถูกต้องและปลอดภัย ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอคำว่า “Shutdown” ในบริบทของการปิดคอมพิวเตอร์ หรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ต่างๆ เช่น เมื่อเราทำงานเสร็จแล้วต้องการปิดเครื่อง หรือเมื่อระบบต้องการการบำรุงรักษา บางครั้งก็อาจใช้ในความหมายที่กว้างขึ้น เช่น การปิดโรงงาน การปิดร้านค้า หรือแม้กระทั่งการปิดกิจการทั้งหมด หากสถานการณ์นั้นๆ นำไปสู่การหยุดดำเนินการอย่างถาวร ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Shutdown” หมายถึงกระบวนการทำให้ระบบหรือเครื่องจักรหยุดทำงาน โดยทั่วไปจะทำอย่างเป็นระบบเพื่อป้องกันความเสียหาย และเพื่อให้แน่ใจว่าทุกอย่างได้ถูกปิดอย่างสมบูรณ์ ตัวอย่างการใช้งาน เมื่อคุณต้องการปิดคอมพิวเตอร์ คุณจะเห็นตัวเลือก “Shutdown” ในเมนู หากโรงงานประสบปัญหาทางการเงิน อาจมีการประกาศ “Shutdown” โรงงาน บริบทที่ใช้บ่อย “Shutdown” มักใช้ในบริบททางเทคนิค เช่น การปิดระบบคอมพิวเตอร์ การปิดเซิร์ฟเวอร์ หรือการปิดระบบไฟฟ้า นอกจากนี้ยังอาจใช้ในการอธิบายการปิดกิจการหรือธุรกิจ 🔷 FAQ SECTION “Shutdown” กับ “Restart”…

  • "Wooden” แปลว่า

    คำว่า “Wooden” ในภาษาอังกฤษมีความหมายตรงตัวว่า “ทำจากไม้” หรือ “เป็นลักษณะของไม้” ค่ะ เป็นคำคุณศัพท์ที่ใช้อธิบายสิ่งของหรือวัสดุที่มีส่วนประกอบหลักเป็นไม้ หรือมีลักษณะคล้ายไม้ เช่น โต๊ะไม้ เก้าอี้ไม้ หรือแม้กระทั่งสีไม้ ในชีวิตประจำวัน เราจะพบเห็นการใช้คำว่า “Wooden” บ่อยครั้ง โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงเฟอร์นิเจอร์ ของตกแต่งบ้าน หรือแม้กระทั่งของเล่นต่างๆ เช่น ถ้าเราไปเลือกซื้อโต๊ะ ก็อาจจะได้ยินพนักงานขายบอกว่า “โต๊ะตัวนี้เป็นแบบ Wooden นะคะ แข็งแรงทนทาน” หรือเวลาพูดถึงบ้านที่สร้างด้วยไม้ ก็อาจจะบรรยายว่าเป็น “Wooden house” ซึ่งให้ความรู้สึกอบอุ่น เป็นธรรมชาติ ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Wooden” หมายถึง สิ่งที่ทำมาจากไม้ มีส่วนประกอบของไม้ หรือมีลักษณะคล้ายไม้ สามารถใช้ได้กับทั้งสิ่งของที่เป็นรูปธรรมและนามธรรม เช่น สิ่งของ: Wooden table (โต๊ะไม้), wooden chair (เก้าอี้ไม้), wooden spoon (ทัพพีไม้), wooden toys (ของเล่นไม้)…

  • "Cushions” แปลว่า

    คำว่า “Cushions” (คูช-เชิ่นส์) ในภาษาไทยหมายถึง “หมอนอิง” หรือ “เบาะรองนั่ง” ซึ่งเป็นสิ่งที่ใช้เพื่อเพิ่มความสบายในการนั่งหรือรองรับส่วนต่างๆ ของร่างกาย เพื่อให้เกิดความผ่อนคลายและลดแรงกดทับ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเห็นและใช้ “Cushions” ในหลากหลายสถานการณ์ เช่น การวางบนโซฟาในห้องนั่งเล่นเพื่อให้นั่งสบายขึ้น หรือใช้รองหลังขณะนั่งทำงานนานๆ นอกจากนี้ ยังอาจพบเห็นบนเก้าอี้รับประทานอาหาร เก้าอี้ทำงาน หรือแม้กระทั่งในรถยนต์ เพื่อเพิ่มความนุ่มสบายและสุนทรียภาพในการตกแต่ง ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Cushions” เป็นคำนามพหูพจน์ของ “Cushion” ซึ่งหมายถึง หมอนอิงหรือเบาะรองที่มีลักษณะนุ่ม มักจะบุด้วยใยสังเคราะห์ ขนสัตว์ หรือวัสดุอื่นๆ เพื่อให้มีความยืดหยุ่นและรองรับการใช้งานได้อย่างสบาย ใช้ได้ทั้งเพื่อการพักผ่อน การตกแต่ง หรือเพื่อช่วยลดอาการปวดเมื่อยจากการนั่งหรือรองรับส่วนต่างๆ ของร่างกาย ตัวอย่างการใช้งาน เรามักจะใช้ “Cushions” ในบริบทเหล่านี้: “ฉันชอบวาง Cushions หลายใบไว้บนโซฟา เพื่อให้ดูน่ารักและนั่งสบายขึ้น” “คุณแม่ซื้อ Cushions ลายดอกไม้มาตกแต่งห้องนั่งเล่นใหม่” “ถ้าต้องนั่งนานๆ ควรหา Cushions มารองหลัง จะช่วยลดอาการปวดได้” บริบททั่วไป คำว่า…

  • "Planets” แปลว่า

    คำว่า “Planets” ในภาษาไทยหมายถึง “ดาวเคราะห์” ครับ เป็นคำนามที่ใช้เรียกวัตถุท้องฟ้าขนาดใหญ่ที่โคจรรอบดาวฤกษ์ (เช่น ดวงอาทิตย์) และมีวงโคจรที่ชัดเจน โดยดาวเคราะห์จะไม่มีแสงสว่างในตัวเอง แต่จะสะท้อนแสงจากดาวฤกษ์ที่โคจรรอบอยู่ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “ดาวเคราะห์” เมื่อพูดถึงระบบสุริยะของเรา หรือเมื่อมีการพูดคุยเกี่ยวกับอวกาศ ดาราศาสตร์ หรือแม้กระทั่งในนิยายวิทยาศาสตร์ เช่น เวลาที่เราพูดถึงว่าโลกของเราเป็นหนึ่งในดาวเคราะห์ หรือเมื่อเราพูดถึงการสำรวจดาวอังคาร หรือการค้นพบดาวเคราะห์นอกระบบสุริยะใหม่ๆ มันเป็นคำที่คุ้นเคยและใช้กันทั่วไปในบริบทที่เกี่ยวข้องกับอวกาศครับ ความหมายและการใช้งาน “Planets” แปลว่า “ดาวเคราะห์” หมายถึง วัตถุท้องฟ้าที่โคจรรอบดาวฤกษ์ มีมวลมากพอที่จะมีแรงโน้มถ่วงของตัวเองทำให้มีรูปร่างเกือบกลม และสามารถกวาดเอาวัตถุอื่นๆ ในวงโคจรของตัวเองออกไปได้ ในระบบสุริยะของเรา ดาวเคราะห์ที่เรารู้จักกันดีก็เช่น โลก ดาวอังคาร ดาวพฤหัสบดี เป็นต้น ตัวอย่างการใช้งาน เมื่อนักดาราศาสตร์ค้นพบวัตถุใหม่ที่โคจรรอบดาวฤกษ์ดวงอื่น พวกเขาจะพิจารณาว่าวัตถุนั้นเข้าข่ายเป็น “planets” หรือไม่ หรือเมื่อเราดูสารคดีเกี่ยวกับอวกาศ เราจะได้ยินคำว่า “planets” บ่อยครั้งในการอธิบายระบบดาวต่างๆ บริบทและการใช้งานทั่วไป คำว่า “Planets” มักถูกใช้ในบริบทของดาราศาสตร์ การสำรวจอวกาศ การศึกษาเกี่ยวกับระบบสุริยะ และนิยายวิทยาศาสตร์ เป็นคำศัพท์พื้นฐานที่ช่วยให้เราเข้าใจโครงสร้างและวัตถุต่างๆ…

  • "Conceive” แปลว่า

    คำว่า “conceive” ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลักๆ คือ การตั้งครรภ์ หรือ การให้กำเนิด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึงการมีลูก นอกจากนี้ยังหมายถึง การคิด การสร้าง หรือการก่อให้เกิดความคิดขึ้นมาในใจได้อีกด้วย ในชีวิตประจำวัน คำว่า “conceive” มักจะถูกใช้เมื่อพูดถึงการวางแผนหรือความคาดหวังที่จะมีบุตร เช่น คู่รักที่กำลังพยายามจะมีลูก หรือเมื่อพูดถึงการตั้งครรภ์ที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ หรือจากการแพทย์ นอกจากนี้ ในบริบทที่กว้างขึ้น เราอาจได้ยินคำนี้ใช้กับการคิดค้นสิ่งใหม่ๆ การสร้างสรรค์ไอเดีย หรือการทำความเข้าใจในแนวคิดที่ซับซ้อน ความหมายและการใช้งาน คำว่า “conceive” มีความหมายหลักๆ ดังนี้: การตั้งครรภ์/การให้กำเนิด: เป็นการบ่งบอกถึงกระบวนการที่ไข่ได้รับการปฏิสนธิและพัฒนาไปเป็นทารกในครรภ์ การคิด/การสร้างสรรค์: เป็นการหมายถึงการมีแนวคิด การวางแผน หรือการก่อให้เกิดความคิดขึ้นมาในจิตใจ ตัวอย่างการใช้งาน “They are hoping to conceive their first child next year.” (พวกเขากำลังหวังว่าจะตั้งครรภ์ลูกคนแรกในปีหน้า) “It’s difficult to conceive of a world…

  • "Breathe” แปลว่า

    คำว่า “Breathe” ในภาษาอังกฤษมีความหมายตรงตัวว่า “หายใจ” ซึ่งเป็นการกระทำพื้นฐานของสิ่งมีชีวิตในการนำอากาศเข้าสู่ร่างกายและปล่อยอากาศเสียออกไป เป็นกระบวนการที่สำคัญต่อการดำรงชีวิต ในชีวิตประจำวัน เราใช้คำว่า “Breathe” หรือ “หายใจ” ในสถานการณ์ที่หลากหลาย นอกเหนือจากความหมายทางกายภาพแล้ว ยังสามารถใช้ในเชิงเปรียบเทียบเพื่อสื่อถึงการผ่อนคลาย การพัก หรือการให้เวลากับตัวเองเพื่อตั้งสติ เช่น เมื่อเรารู้สึกเหนื่อยล้า เครียด หรือเผชิญกับสถานการณ์ที่กดดัน เราอาจจะบอกว่า “Let me just breathe for a moment” ซึ่งหมายถึง ขอเวลาพักหายใจสักครู่ หรือขอเวลาตั้งสติก่อน ความหมายและการใช้งาน “Breathe” หมายถึง การหายใจเข้าและออก เป็นการแลกเปลี่ยนก๊าซออกซิเจนและคาร์บอนไดออกไซด์ในปอด ในเชิงเปรียบเทียบ สามารถหมายถึง การพักผ่อน การผ่อนคลาย หรือการให้โอกาสตัวเองได้มีเวลาคิดทบทวน ตัวอย่างการใช้งาน ทางกายภาพ: “The patient is having trouble to breathe.” (ผู้ป่วยกำลังมีปัญหาในการหายใจ) เชิงเปรียบเทียบ: “Take a deep…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *