"Expires” แปลว่า

คำว่า “Expires” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง “หมดอายุ” หรือ “สิ้นสุดลง” เป็นคำที่ใช้บอกว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งจะไม่มีผลบังคับใช้อีกต่อไป หรือไม่สามารถใช้งานได้หลังจากวันที่ที่กำหนด

ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอคำว่า “Expires” ได้บ่อยครั้ง โดยเฉพาะกับสินค้าที่ต้องมีการบริโภค หรือบริการที่มีระยะเวลาจำกัด เช่น วันหมดอายุของอาหาร ยา หรือแม้แต่โปรโมชั่นต่างๆ ที่มีกำหนดเวลา หากสินค้าหรือบริการนั้นหมดอายุแล้ว ก็จะไม่สามารถนำมาใช้ได้อีกต่อไป การสังเกตวันที่ “Expires” จึงเป็นสิ่งสำคัญเพื่อความปลอดภัยและประโยชน์สูงสุดของผู้บริโภค

ความหมายและการใช้งาน

คำว่า “Expires” ใช้เพื่อระบุเวลาที่สิ่งใดสิ่งหนึ่งจะสิ้นสุดลงหรือไม่สามารถใช้งานได้อีกต่อไป โดยทั่วไปจะใช้กับ:

  • สินค้า: เช่น อาหาร ยา เครื่องสำอาง ที่มีวันหมดอายุ
  • เอกสาร: เช่น บัตรประชาชน ใบขับขี่ หนังสือเดินทาง ที่มีวันสิ้นอายุ
  • สิทธิ์การใช้งาน: เช่น สิทธิ์การเข้าถึงบริการ โปรโมชั่น คูปองส่วนลด ที่มีกำหนดเวลา
  • สัญญา: เช่น สัญญาเช่า สัญญาบริการ ที่มีวันสิ้นสุด

ตัวอย่างการใช้งาน

เราจะเห็นคำว่า “Expires” ได้บนฉลากผลิตภัณฑ์ต่างๆ เช่น:

  • “Best Before: 31/12/2024” หรือ “Expires: 31/12/2024” หมายถึง ควรบริโภคก่อนวันที่ 31 ธันวาคม 2567 หรือหมดอายุในวันที่ 31 ธันวาคม 2567
  • “Your coupon expires on 15/07/2024” หมายถึง คูปองของคุณจะหมดอายุในวันที่ 15 กรกฎาคม 2567
  • “Passport expires: 10/03/2025” หมายถึง หนังสือเดินทางของคุณจะหมดอายุในวันที่ 10 มีนาคม 2568

บริบทที่พบบ่อย

คำว่า “Expires” มักจะปรากฏในบริบทที่เกี่ยวข้องกับระยะเวลาและความปลอดภัยในการใช้งาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพูดถึง:

  • ความปลอดภัยของอาหาร: การบริโภคอาหารที่หมดอายุอาจเป็นอันตรายต่อสุขภาพ
  • การยืนยันตัวตน: เอกสารที่หมดอายุไม่สามารถใช้เป็นหลักฐานยืนยันตัวตนได้
  • การวางแผน: การทราบวันหมดอายุช่วยให้เราสามารถวางแผนการใช้สินค้าหรือบริการได้อย่างเหมาะสม

“Expires” กับ “Expired” ต่างกันอย่างไร?

“Expires” เป็นรูปกริยา (Verb) หมายถึง “กำลังจะหมดอายุ” หรือ “สิ้นสุดลง” ในขณะที่ “Expired” เป็นรูปกริยาช่อง 3 (Past Participle) หรือคำคุณศัพท์ (Adjective) ที่ใช้บอกว่า “หมดอายุแล้ว” หรือ “สิ้นสุดลงแล้ว”

ถ้าสินค้าหมดอายุแล้วจะทำอย่างไร?

หากสินค้าหมดอายุแล้ว ไม่ควรนำมาบริโภคหรือใช้งานอีกต่อไป โดยเฉพาะอาหารและยา ควรทิ้งทันทีเพื่อความปลอดภัย ส่วนเอกสารหรือสิทธิ์การใช้งานที่หมดอายุแล้ว ต้องดำเนินการต่ออายุหรือทำใหม่หากยังต้องการใช้งาน

Similar Posts

  • "Bathing” แปลว่า

    คำว่า “Bathing” เป็นคำภาษาอังกฤษที่แปลว่า “การอาบน้ำ” ค่ะ เป็นการกระทำที่เกี่ยวข้องกับการทำความสะอาดร่างกายด้วยน้ำ โดยอาจจะใช้น้ำเปล่า สบู่ หรือผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดอื่นๆ เพื่อชำระล้างสิ่งสกปรก เหงื่อไคล และกลิ่นกาย ทำให้ร่างกายรู้สึกสดชื่น สะอาด และสบายตัว ในชีวิตประจำวัน เราใช้คำว่า “Bathing” หรือ “อาบน้ำ” กันอยู่เสมอค่ะ เช่น เวลาเช้าหลังตื่นนอนเพื่อเตรียมตัวไปทำงานหรือไปเรียน หรือตอนเย็นหลังกลับบ้านเพื่อชำระล้างความเหนื่อยล้าตลอดทั้งวัน บางคนอาจจะชอบอาบน้ำอุ่นเพื่อผ่อนคลาย บางคนอาจจะชอบอาบน้ำเย็นเพื่อความสดชื่น การอาบน้ำจึงเป็นส่วนหนึ่งของสุขอนามัยส่วนบุคคลที่สำคัญ และเป็นกิจวัตรที่ขาดไม่ได้ของหลายๆ คนค่ะ ความหมายและการใช้งาน “Bathing” หมายถึง กระบวนการทำความสะอาดร่างกายด้วยน้ำ เพื่อชำระล้างสิ่งสกปรกและทำให้ร่างกายสดชื่น สามารถใช้ได้กับการอาบน้ำในรูปแบบต่างๆ เช่น การอาบน้ำฝักบัว (shower) หรือการแช่น้ำในอ่าง (bath) ตัวอย่างการใช้งาน ตัวอย่างเช่น เราอาจจะพูดว่า “I need to go Bathing before going out.” ซึ่งแปลว่า “ฉันต้องไปอาบน้ำก่อนออกไปข้างนอก” หรือ “The…

  • "Talented” แปลว่า

    คำว่า “Talented” เป็นภาษาอังกฤษ หมายถึง มีพรสวรรค์ หรือมีความสามารถพิเศษในด้านใดด้านหนึ่งโดยธรรมชาติ ไม่ใช่สิ่งที่ต้องฝึกฝนอย่างหนักกว่าคนอื่นจึงจะทำได้ แต่เป็นความเก่งที่มีมาแต่กำเนิด หรือพัฒนาได้เร็วกว่าคนทั่วไปในเรื่องนั้นๆ ในชีวิตประจำวัน เรามักใช้คำว่า “Talented” เพื่อชมเชยหรือกล่าวถึงคนที่เก่งในเรื่องใดเรื่องหนึ่งเป็นพิเศษ เช่น นักร้องที่เสียงดีมาก หรือจิตรกรที่วาดภาพได้สวยงามน่าทึ่ง คนที่ถูกเรียกว่า Talented มักจะทำสิ่งนั้นๆ ได้อย่างเป็นธรรมชาติและดูเหมือนง่ายดาย ทั้งที่จริงๆ แล้วอาจจะผ่านการฝึกฝนมาบ้าง แต่พื้นฐานความสามารถของพวกเขานั้นโดดเด่นจริงๆ ความหมายและการใช้งาน Talented หมายถึง ผู้ที่มีความสามารถพิเศษ หรือพรสวรรค์ ซึ่งทำให้สามารถทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้ดีกว่าคนทั่วไป หรือมีความคิดสร้างสรรค์ที่โดดเด่นในด้านนั้นๆ มักใช้กับความสามารถที่ติดตัวมาแต่กำเนิด หรือพัฒนาได้ง่ายและรวดเร็ว เช่น Talented musician (นักดนตรีผู้มีพรสวรรค์), Talented artist (ศิลปินผู้มีความสามารถพิเศษ) ตัวอย่างการใช้งาน ลูกสาวของฉันเป็น Talented dancer เธอเต้นได้สวยงามตั้งแต่เด็กเลย เขาเป็น Talented chef สามารถคิดค้นเมนูใหม่ๆ ได้ตลอดเวลา บริบทที่ใช้บ่อย คำว่า Talented มักใช้ในบริบทของการชื่นชมความสามารถที่โดดเด่น โดยเฉพาะในด้านศิลปะ ดนตรี…

  • "Further” แปลว่า

    คำว่า “Further” ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลักๆ คือ “เพิ่มเติม”, “ต่อไป”, “ไกลออกไป” หรือ “ลึกซึ้งยิ่งขึ้น” ขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้ค่ะ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอคำว่า “Further” บ่อยๆ ในสถานการณ์ที่ต้องการขอข้อมูลเพิ่ม หรือต้องการทำอะไรให้ก้าวหน้าไปอีกขั้น เช่น เมื่อเราถามคำถามแล้วอยากได้รายละเอียดมากกว่าเดิม ก็อาจจะบอกว่า “Can you tell me further?” (ช่วยบอกเพิ่มเติมได้ไหม) หรือถ้าเรากำลังวางแผนงานแล้วอยากจะพัฒนาไอเดียให้ดีขึ้น ก็อาจจะพูดว่า “Let’s discuss this further” (มาคุยเรื่องนี้กันให้ลึกซึ้งกว่านี้อีกหน่อย) หรือในกรณีที่พูดถึงระยะทาง ก็อาจจะหมายถึง “ไกลออกไปอีก” เช่น “We need to go further down this road.” (เราต้องเดินทางต่อไปอีกไกลบนถนนเส้นนี้) ความหมายและการใช้งาน “Further” สามารถใช้ได้ทั้งเป็นคำคุณศัพท์ (adjective) และคำวิเศษณ์ (adverb) ซึ่งความหมายจะปรับเปลี่ยนไปตามหน้าที่ในประโยคค่ะ ตัวอย่างการใช้งาน เพิ่มเติม (More):…

  • "พระอนุชา” แปลว่า

    คำว่า “พระอนุชา” เป็นคำนามในภาษาไทยที่ใช้เรียกน้องชายของพระมหากษัตริย์ หรือบุคคลที่มีฐานะสูงส่งเทียบเท่าพระมหากษัตริย์ โดยคำว่า “อนุชา” มาจากภาษาสันสกฤต หมายถึง ผู้อ่อนกว่า หรือผู้ออกมาทีหลัง เมื่อนำหน้าด้วยคำว่า “พระ” ซึ่งเป็นคำสรรพนามสำหรับใช้กับเจ้านายหรือบุคคลที่ควรเคารพ ก็จะมีความหมายที่แสดงถึงความเคารพและความเป็นเจ้าของในตำแหน่งนั้นๆ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “พระอนุชา” ในบริบทของประวัติศาสตร์ วรรณคดี หรือข่าวสารที่เกี่ยวกับราชวงศ์ โดยผู้คนจะใช้คำนี้เพื่อกล่าวถึงน้องชายของพระมหากษัตริย์อย่างเป็นทางการ เพื่อแสดงถึงความเคารพและความเหมาะสมตามขนบธรรมเนียม การใช้คำนี้สะท้อนถึงความเข้าใจในลำดับชั้นทางสังคมและราชวงศ์ของไทย ความหมายและการใช้งาน ความหมาย: พระอนุชา หมายถึง น้องชายของพระมหากษัตริย์ หรือน้องชายของพระราชวงศ์ชั้นสูง การใช้งาน: ใช้เรียกหรือกล่าวถึงบุคคลดังกล่าวด้วยความเคารพ มักพบในเอกสารราชการ งานเขียนทางประวัติศาสตร์ หรือการกล่าวถึงในพิธีการต่างๆ ตัวอย่างการใช้ ตัวอย่าง: “พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงมีพระราชดำรัสแก่พระอนุชา” หรือ “พระอนุชาของรัชกาลที่ ๕ ทรงเป็นที่รักใคร่ของประชาชน” บริบทที่ใช้บ่อย คำว่า “พระอนุชา” จะถูกใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับสถาบันพระมหากษัตริย์ไทย หรือเมื่อกล่าวถึงประวัติศาสตร์ วรรณคดี หรือเรื่องราวเกี่ยวกับพระบรมวงศานุวงศ์ เพื่อแสดงถึงความถูกต้องตามหลักการใช้คำราชาศัพท์และการให้เกียรติ คำถาม: “พระอนุชา” ต่างจาก “น้องชาย” ทั่วไปอย่างไร?…

  • "Opposite” แปลว่า

    คำว่า “Opposite” เป็นคำภาษาอังกฤษที่ใช้สื่อถึงความหมายของ “ตรงกันข้าม” หรือ “ตรงข้าม” ค่ะ เป็นคำที่ใช้อธิบายสิ่งสองสิ่งที่มีลักษณะแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง หรืออยู่ในตำแหน่งที่อยู่คนละฝั่งกัน ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอคำว่า “Opposite” ในหลายสถานการณ์เลยค่ะ เช่น เวลาเราพูดถึงทิศทาง เราอาจจะบอกว่า “บ้านของฉันอยู่ Opposite กับโรงเรียน” หมายความว่าบ้านอยู่คนละฝั่งกับโรงเรียน หรือเวลาพูดถึงลักษณะนิสัย เราอาจจะบอกว่า “เขาเป็นคนเงียบๆ ส่วนน้องสาวของเขา Opposite เลย คือเป็นคนร่าเริงมาก” แสดงว่าสองคนนี้มีนิสัยที่ต่างกันสุดขั้ว ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Opposite” หมายถึง สิ่งที่อยู่ตรงข้ามกัน มีลักษณะ หรือคุณสมบัติที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง สามารถใช้ได้ทั้งกับสิ่งที่เป็นรูปธรรม เช่น ตำแหน่งที่ตั้ง หรือสิ่งที่เป็นนามธรรม เช่น ความคิดเห็น หรือลักษณะนิสัย ตัวอย่าง “The station is on the opposite side of the river.” (สถานีรถไฟอยู่ฝั่งตรงข้ามของแม่น้ำ) “His…

  • "Betting” แปลว่า

    “Betting” คือ การวางเดิมพัน หรือการพนันรูปแบบหนึ่ง โดยทั่วไปหมายถึงการทายผลของเหตุการณ์บางอย่าง และหากทายถูกก็จะได้รับเงินรางวัลตามที่ตกลงกันไว้ แต่หากทายผิดก็จะเสียเงินที่วางเดิมพันไป ในชีวิตประจำวัน คำว่า “betting” มักถูกนำไปใช้ในหลายสถานการณ์ เช่น การพนันกีฬา การเล่นคาสิโน การทายผลการแข่งขันต่างๆ หรือแม้แต่การทายผลลัพธ์ของเหตุการณ์ที่ไม่เป็นทางการในกลุ่มเพื่อน การใช้คำนี้สะท้อนถึงการคาดการณ์ผลลัพธ์โดยมีความเสี่ยงทางการเงินเข้ามาเกี่ยวข้อง ความหมายและการใช้งาน “Betting” ในภาษาไทยมีความหมายหลักคือ “การพนัน” หรือ “การวางเดิมพัน” เป็นการกระทำที่ผู้เข้าร่วมจะลงเงินหรือทรัพย์สินเพื่อทายผลของเหตุการณ์ที่ยังไม่เกิดขึ้น โดยหวังว่าจะได้รับผลตอบแทนหากทายถูก การใช้งานของคำนี้แพร่หลายในวงการเกม การแข่งขันกีฬา และกิจกรรมที่มีความไม่แน่นอนสูง ตัวอย่างการใช้งาน “He is interested in betting on football matches.” (เขาสนใจในการพนันผลฟุตบอล) “Online betting platforms have become very popular.” (แพลตฟอร์มการพนันออนไลน์ได้รับความนิยมอย่างมาก) “She made a small betting on the outcome of…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *