"Bullying” แปลว่า

คำว่า “Bullying” (บูลลี่) เป็นคำภาษาอังกฤษที่ใช้กันแพร่หลายในปัจจุบัน หมายถึง การกลั่นแกล้ง การรังแก การข่มเหง หรือการใช้อำนาจเหนือกว่าเพื่อก่อกวน ทำร้าย หรือทำให้ผู้อื่นรู้สึกไม่ดี ทั้งทางร่างกาย จิตใจ หรือทางสังคม โดยมักจะเกิดขึ้นซ้ำๆ และผู้ที่ถูกกระทำมักจะตกอยู่ในสถานะที่เสียเปรียบหรือไม่สามารถป้องกันตัวเองได้

ในชีวิตประจำวัน เราจะเห็นการใช้คำว่า “Bullying” บ่อยครั้ง โดยเฉพาะในบริบทของโรงเรียน หรือในกลุ่มเพื่อน การพูดว่าใครสักคนกำลัง “Bullying” เพื่อน หมายถึง คนนั้นกำลังแกล้ง หรือทำร้ายเพื่อนคนนั้นอยู่เป็นประจำ เช่น การล้อเลียนชื่อ การพูดจาดูถูก การกีดกันไม่ให้เข้าร่วมกลุ่ม หรือแม้กระทั่งการทำร้ายร่างกาย การที่คนๆ หนึ่งถูก “Bully” ก็คือการที่เขาตกเป็นเป้าของการกลั่นแกล้งเหล่านั้น ทำให้รู้สึกอึดอัด เสียใจ หรือหวาดกลัว

ความหมายและการใช้งาน

Bullying หมายถึง การกระทำที่มุ่งร้ายต่อผู้อื่นอย่างเจตนา โดยใช้กำลัง อำนาจ หรืออิทธิพลที่เหนือกว่า เพื่อทำให้ผู้ที่อ่อนแอกว่าได้รับความเดือดร้อน เสียใจ หรืออับอาย การ Bullying สามารถเกิดขึ้นได้หลายรูปแบบ เช่น การ Bullying ทางวาจา (Verbal Bullying) เช่น การด่า การล้อเลียน การพูดจาเหน็บแนม การ Bullying ทางร่างกาย (Physical Bullying) เช่น การผลัก การตี การทำร้าย และการ Bullying ทางสังคม (Social Bullying) เช่น การปล่อยข่าวลือ การกีดกันออกจากกลุ่ม หรือการทำให้เสียชื่อเสียง

ตัวอย่าง

  • เด็กนักเรียนคนหนึ่งถูกเพื่อนๆ Bullying ด้วยการล้อเลียนรูปร่างหน้าตาอยู่เสมอ
  • ในที่ทำงาน หัวหน้างานมักจะตะคอกและตำหนิพนักงานอย่างรุนแรง ซึ่งถือเป็นการ Bullying
  • การโพสต์ข้อความดูหมิ่นและใส่ร้ายผู้อื่นบนโซเชียลมีเดีย ก็เป็นการ Bullying รูปแบบหนึ่ง

บริบทการใช้งานทั่วไป

คำว่า “Bullying” มักถูกใช้เพื่ออธิบายพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม โดยเฉพาะในสถานการณ์ที่เกี่ยวกับเด็กและเยาวชน เช่น ปัญหาการ Bullying ในโรงเรียน ซึ่งสร้างผลกระทบอย่างมากต่อสภาพจิตใจและการเรียนรู้ของนักเรียน นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในบริบทของที่ทำงาน สังคมออนไลน์ หรือแม้กระทั่งในครอบครัว เมื่อมีการใช้อำนาจหรือความได้เปรียบในการกดขี่หรือทำร้ายผู้อื่น

FAQ SECTION

“Bullying” ต่างจาก “การแกล้งกันทั่วไป” อย่างไร?

การ Bullying จะมีความแตกต่างจากการแกล้งกันทั่วไปตรงที่ Bullying มักจะเกิดขึ้นซ้ำๆ มีเจตนาทำร้าย และผู้กระทำมักมีอำนาจหรือสถานะที่เหนือกว่าผู้ถูกกระทำ ทำให้ผู้ถูกกระทำตกอยู่ในภาวะเสียเปรียบและยากที่จะหลีกเลี่ยงหรือป้องกันตัวเองได้

การ Bullying มีผลกระทบต่อผู้ถูกกระทำอย่างไรบ้าง?

การ Bullying สามารถส่งผลกระทบทางลบต่อผู้ถูกกระทำได้หลายด้าน ทั้งทางร่างกาย เช่น อาการบาดเจ็บ หรือทางจิตใจ เช่น ความเครียด ความวิตกกังวล ความซึมเศร้า ความภาคภูมิใจในตนเองลดลง และอาจส่งผลต่อผลการเรียนหรือประสิทธิภาพในการทำงาน

Similar Posts

  • "Candidates” แปลว่า

    คำว่า “Candidates” ในภาษาไทยหมายถึง “ผู้สมัคร” หรือ “ผู้ท้าชิง” โดยทั่วไปแล้วใช้เรียกบุคคลที่กำลังพิจารณาหรือแข่งขันกันเพื่อตำแหน่งงาน, การเลือกตั้ง, รางวัล, หรือโอกาสใดๆ ที่มีการแข่งขัน ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Candidates” ในบริบทของการสมัครงาน เช่น เมื่อบริษัทกำลังมองหาพนักงานใหม่ พวกเขาจะพูดถึง “Candidates” ที่เข้ามาสมัครงาน หรือในการเมือง เราจะเห็น “Candidates” ที่ลงสมัครรับเลือกตั้งเพื่อเป็นตัวแทนของประชาชน การใช้คำนี้แสดงถึงบุคคลที่มีคุณสมบัติหรือความสนใจในตำแหน่งที่เปิดรับ หรือกำลังแข่งขันเพื่อให้ได้มาซึ่งสิ่งนั้นๆ ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Candidates” หมายถึง บุคคลที่ถูกเสนอชื่อ หรือแสดงความจำนงที่จะเข้ารับตำแหน่ง, การแข่งขัน, หรือการพิจารณาใดๆ เพื่อให้ได้รับโอกาส หรือชัยชนะ เป็นคำที่ใช้ได้กว้างขวางในหลายสถานการณ์ที่ต้องมีการคัดเลือก หรือแข่งขัน ตัวอย่าง ในการสัมภาษณ์งาน ผู้จัดการฝ่ายบุคคลจะพิจารณา “Candidates” หลายคนเพื่อหาคนที่เหมาะสมที่สุด ในการเลือกตั้งประธานาธิบดี “Candidates” จากพรรคการเมืองต่างๆ จะขึ้นเวทีดีเบตเพื่อหาเสียงจากประชาชน เธอเป็นหนึ่งใน “Candidates” ที่มีโอกาสได้รับรางวัลนักแสดงยอดเยี่ยมแห่งปี บริบทการใช้งานทั่วไป “Candidates” มักถูกใช้ในบริบทของการสรรหาบุคลากร (recruitment), การเมือง…

  • "Towards” แปลว่า

    คำว่า “Towards” ในภาษาอังกฤษมีความหมายว่า “ไปทาง”, “สู่”, “มุ่งหน้าสู่” หรือ “ในทิศทางของ” เป็นคำบุพบทที่ใช้บอกทิศทาง การเคลื่อนที่ หรือการพัฒนาไปสู่เป้าหมายหรือจุดใดจุดหนึ่ง ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Towards” เพื่ออธิบายการเดินทาง การก้าวไปข้างหน้า หรือการเปลี่ยนแปลงที่กำลังเกิดขึ้น เช่น การเดินทางไปสู่เมืองๆ หนึ่ง หรือความก้าวหน้าของโครงการต่างๆ ที่กำลังดำเนินไปสู่เป้าหมายที่วางไว้ นอกจากนี้ยังสามารถใช้เพื่อแสดงถึงความรู้สึกหรือทัศนคติที่มีต่อบางสิ่งบางอย่างได้อีกด้วย ความหมายและการใช้งาน “Towards” ใช้เพื่อบ่งบอกทิศทางของการเคลื่อนที่ ไม่ว่าจะเป็นทิศทางทางกายภาพ หรือทิศทางของการพัฒนา แนวคิด หรือเป้าหมาย ตัวอย่าง The train is moving towards Bangkok. (รถไฟกำลังมุ่งหน้าไปทางกรุงเทพฯ) We are working towards a solution. (เรากำลังทำงานเพื่อหาทางออก) His attitude towards the project has improved. (ทัศนคติของเขามีต่อโครงการดีขึ้น) บริบทและการใช้งานทั่วไป “Towards”…

  • "Threshold” แปลว่า

    คำว่า “Threshold” (เธรชโฮลด์) ในภาษาไทยมีความหมายว่า “ขีดแบ่ง”, “จุดเปลี่ยน”, “ระดับขั้นต่ำสุด” หรือ “เกณฑ์” ซึ่งเป็นจุดที่เมื่อผ่านพ้นไปแล้วจะเกิดการเปลี่ยนแปลงบางอย่างขึ้น เป็นได้ทั้งการเริ่มต้นหรือการสิ้นสุดของสภาวะหนึ่งๆ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอคำว่า Threshold ในหลายบริบท เช่น เมื่อพูดถึงเกณฑ์การผ่าน เช่น คะแนนสอบต้องถึง Threshold ที่กำหนดถึงจะถือว่าสอบผ่าน หรือในด้านเทคโนโลยี เมื่อพูดถึงระดับสัญญาณที่ต่ำกว่า Threshold นี้แล้ว จะถือว่าสัญญาณนั้นไม่สามารถใช้งานได้ หรืออาจจะหมายถึงจุดเริ่มต้นของการเปลี่ยนแปลง เช่น เมื่ออุณหภูมิถึง Threshold ที่กำหนด น้ำแข็งก็จะเริ่มละลาย ความหมายและการใช้งาน Threshold หมายถึง ระดับหรือจุดที่ถือเป็นเกณฑ์สำคัญ เมื่อสิ่งใดสิ่งหนึ่งถึงจุดนี้แล้ว จะมีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นอย่างชัดเจน อาจเป็นการเปลี่ยนสถานะ การเปิดใช้งาน หรือการเข้าสู่สภาวะใหม่ ตัวอย่างการใช้งาน ตัวอย่างที่ 1: “คะแนนสอบขั้นต่ำที่ต้องได้เพื่อผ่านวิชานี้คือ 60 คะแนน นี่คือ threshold ของการสอบผ่าน” (The minimum score to pass…

  • "Regime” แปลว่า

    คำว่า “Regime” ในภาษาไทยมักจะแปลว่า “ระบอบการปกครอง” หรือ “การบริหาร” ซึ่งหมายถึงระบบหรือรูปแบบของการปกครองประเทศ หรือองค์กรใดองค์กรหนึ่ง โดยเน้นไปที่โครงสร้างอำนาจ วิธีการใช้อำนาจ และหลักการที่ใช้ในการบริหารจัดการ ในการใช้งานจริง คนไทยอาจจะคุ้นเคยกับคำนี้ในบริบททางการเมืองมากกว่า เช่น “ระบอบประชาธิปไตย” หรือ “ระบอบเผด็จการ” แต่ในความหมายที่กว้างขึ้น “Regime” สามารถหมายถึงวิธีการบริหารจัดการในด้านอื่นๆ ได้เช่นกัน เช่น “Regime” ของการควบคุมอาหาร หรือ “Regime” ของการดูแลผิวพรรณ ซึ่งหมายถึงชุดของกฎเกณฑ์ แนวทาง หรือวิธีการที่ปฏิบัติอย่างสม่ำเสมอเพื่อให้บรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้ ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Regime” หมายถึง ระบบการปกครอง หรือการบริหารจัดการที่จัดตั้งขึ้นอย่างเป็นทางการ โดยอาจจะรวมถึงโครงสร้างอำนาจ สถาบัน และกระบวนการต่างๆ ที่ใช้ในการดำเนินงาน ในบริบททางการเมือง “Regime” จะสื่อถึงรูปแบบการปกครองของรัฐบาล เช่น ระบอบประชาธิปไตย ระบอบเผด็จการ หรือระบอบกษัตริย์ ตัวอย่างการใช้งาน 1. “รัฐบาลใหม่เข้ามาพร้อมกับ ‘Regime’ ที่เน้นการปฏิรูปเศรษฐกิจ” (ในที่นี้หมายถึง ระบบการบริหารหรือนโยบายการบริหารเศรษฐกิจ) 2….

  • "Dresses” แปลว่า

    คำว่า “Dresses” ในภาษาไทยหมายถึง “ชุดเดรส” หรือ “ชุดกระโปรง” ซึ่งเป็นเสื้อผ้าที่ผู้หญิงนิยมสวมใส่ โดยทั่วไปชุดเดรสจะประกอบด้วยส่วนบนและส่วนล่างที่ติดกันเป็นชิ้นเดียว มีหลากหลายรูปแบบ ดีไซน์ และความยาว ตั้งแต่สั้นเหนือเข่าไปจนถึงยาวคลุมข้อเท้า เพื่อให้เหมาะกับโอกาสและสไตล์ที่แตกต่างกัน ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเห็นและใช้คำว่า “Dresses” ในการพูดคุยเกี่ยวกับการแต่งกาย การเลือกซื้อเสื้อผ้า หรือการนัดหมายต่างๆ เช่น “วันนี้จะใส่ Dresses ไปงานแต่งงาน” หรือ “กำลังมองหา Dresses สวยๆ สำหรับไปเที่ยวทะเล” นอกจากนี้ยังอาจพบเห็นในร้านค้าแฟชั่น ป้ายโฆษณา หรือแคตตาล็อกสินค้าต่างๆ ที่นำเสนอเสื้อผ้าสตรี ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Dresses” เป็นคำนามพหูพจน์ของ “Dress” ซึ่งหมายถึงชุดกระโปรงหรือชุดเดรส การใช้ในรูปพหูพจน์มักจะหมายถึงชุดเดรสหลายๆ ชุด หรือใช้ในความหมายทั่วไปของประเภทเสื้อผ้าชนิดนี้ ผู้หญิงมักสวมใส่ Dresses ในโอกาสต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นการทำงาน การไปเที่ยว การออกงานสังคม หรือแม้กระทั่งการพักผ่อนอยู่บ้าน ขึ้นอยู่กับแบบและสไตล์ของชุด ตัวอย่าง “ฉันซื้อ Dresses ตัวใหม่มาสำหรับงานปาร์ตี้สุดสัปดาห์นี้” “ร้านนี้มี Dresses…

  • "Bearded” แปลว่า

    คำว่า “Bearded” เป็นคำคุณศัพท์ในภาษาอังกฤษที่ใช้เพื่ออธิบายลักษณะของบุคคลหรือสิ่งมีชีวิตที่มี “เครา” หรือ “หนวดเครา” นั่นเองค่ะ พูดง่ายๆ ก็คือ ใครก็ตามที่มีขนขึ้นบริเวณคาง แก้ม หรือเหนือริมฝีปากจนเห็นเป็นเครา ก็สามารถเรียกว่า “Bearded” ได้ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคนใช้คำว่า “Bearded” เพื่อบรรยายลักษณะของใครบางคน เช่น “Have you seen that new teacher? He’s quite tall and bearded.” (คุณเห็นครูคนใหม่นั่นหรือยัง เขาค่อนข้างสูงและไว้เครา) หรืออาจจะใช้ในบริบทที่พูดถึงสัตว์ เช่น “The wild boar was large and heavily bearded.” (หมูป่าตัวนั้นมีขนาดใหญ่และมีเคราดก) การใช้คำนี้ช่วยให้เห็นภาพลักษณะของบุคคลหรือสิ่งนั้นๆ ได้ชัดเจนขึ้นค่ะ ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Bearded” หมายถึงการมีเครา หรือมีลักษณะที่ปกคลุมด้วยหนวดเครา ใช้ได้ทั้งกับคนและสัตว์ที่ไว้เครา เช่น ชายหนุ่มที่ไว้หนวดเครา หรือแม้กระทั่งแพะบางชนิดที่มีขนยาวบริเวณคางก็อาจถูกเรียกว่า…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *