"Audited” แปลว่า

คำว่า “Audited” เป็นภาษาอังกฤษ หมายถึง การตรวจสอบบัญชี หรือ การตรวจสอบทางการเงิน ซึ่งเป็นการตรวจสอบอย่างละเอียดและเป็นระบบ โดยผู้ตรวจสอบอิสระ (ซึ่งมักจะเป็นผู้สอบบัญชีรับอนุญาต) เพื่อแสดงความเห็นว่า งบการเงินขององค์กรนั้นๆ แสดงฐานะการเงิน ผลการดำเนินงาน และการเปลี่ยนแปลงฐานะการเงินอย่างถูกต้องตามที่ควรในสาระสำคัญหรือไม่

ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอคำว่า “Audited” ในบริบทของบริษัทหรือองค์กรต่างๆ โดยเฉพาะเมื่อมีการประกาศผลประกอบการ หรือเมื่อมีการทำธุรกรรมที่สำคัญ เช่น การกู้ยืมเงิน การระดมทุน หรือการควบรวมกิจการ การที่งบการเงินได้รับการ “Audited” แล้ว จะช่วยสร้างความน่าเชื่อถือให้กับข้อมูลทางการเงินนั้นๆ มากขึ้น ทำให้ผู้ที่เกี่ยวข้อง เช่น ผู้ถือหุ้น นักลงทุน เจ้าหนี้ หรือแม้แต่หน่วยงานกำกับดูแล มีความมั่นใจในการตัดสินใจต่างๆ

ความหมายและการใช้งาน

“Audited” มาจากคำกริยา “audit” ที่แปลว่า ตรวจสอบบัญชี การที่งบการเงินได้รับการ “Audited” หมายความว่า มีผู้เชี่ยวชาญภายนอกเข้ามาตรวจสอบความถูกต้องและความสมบูรณ์ของรายการทางการเงินต่างๆ ตามมาตรฐานการบัญชีและกฎหมายที่เกี่ยวข้อง และจะออกรายงานการสอบบัญชี (Audit Report) เพื่อสรุปผลการตรวจสอบ

ตัวอย่างการใช้งาน

  • “บริษัทของเรามีแผนที่จะให้ผู้สอบบัญชีเข้ามา Audited งบการเงินประจำปีนี้”
  • “ธนาคารขอให้เรายื่นงบการเงินที่ผ่านการ Audited แล้ว เพื่อประกอบการพิจารณาสินเชื่อ”
  • “นักลงทุนต้องการความมั่นใจ จึงขอดูรายงานผลการ Audited ของบริษัทก่อนตัดสินใจลงทุน”

บริบทที่พบบ่อย

คำว่า “Audited” มักจะปรากฏในแวดวงธุรกิจ การเงิน การบัญชี และกฎหมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในรายงานประจำปีของบริษัท, ข่าวสารเกี่ยวกับการเงิน, หรือเอกสารทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินธุรกิจ

🔷 FAQ SECTION

“Audited” กับ “Unaudited” ต่างกันอย่างไร?

“Unaudited” หมายถึง งบการเงินที่ยังไม่ได้ผ่านการตรวจสอบจากผู้สอบบัญชีอิสระ ซึ่งอาจมีความเสี่ยงที่จะมีข้อผิดพลาดมากกว่างบการเงินที่ผ่านการ “Audited” แล้ว

ใครเป็นผู้ทำการ “Audited”?

โดยทั่วไป การ “Audited” งบการเงินจะทำโดยผู้สอบบัญชีรับอนุญาต (Certified Public Accountant – CPA) หรือสำนักงานสอบบัญชีที่เป็นอิสระจากบริษัทที่ถูกตรวจสอบ

Similar Posts

  • "Toe” แปลว่า

    คำว่า “Toe” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง นิ้วเท้า ซึ่งเป็นส่วนปลายสุดของเท้าที่ยื่นออกมาจากฝ่าเท้า โดยทั่วไปคนเราจะมีนิ้วเท้าข้างละ 5 นิ้ว รวมเป็น 10 นิ้ว ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Toe” เพื่อกล่าวถึงนิ้วเท้าในสถานการณ์ต่างๆ เช่น เวลาพูดถึงการบาดเจ็บที่นิ้วเท้า (“I stubbed my toe.” – ฉันเดินชนนิ้วเท้า) หรือเมื่อพูดถึงการดูแลเท้า (“Paint your toenails.” – ทาสีเล็บเท้าของคุณ) นอกจากนี้ยังอาจใช้ในบริบทของการออกกำลังกาย หรือการเล่นกีฬา ที่ต้องใช้การเคลื่อนไหวของนิ้วเท้า ความหมายและการใช้งาน “Toe” หมายถึง นิ้วเท้า ซึ่งเป็นส่วนประกอบสำคัญของเท้าที่ใช้ในการทรงตัว เดิน วิ่ง และทำกิจกรรมต่างๆ ในภาษาไทย เราจะใช้คำว่า “นิ้วเท้า” เพื่อสื่อความหมายเดียวกัน ตัวอย่างการใช้งาน “My toe hurts.” (นิ้วเท้าของฉันเจ็บ) “He has long toes.” (เขามีนิ้วเท้าที่ยาว)…

  • "Discharge” แปลว่า

    คำว่า “Discharge” ในภาษาอังกฤษ โดยทั่วไปแล้วมีความหมายว่า การปลดปล่อย, การปล่อยออก, การยกเลิก, หรือการทำให้พ้นจากหน้าที่หรือภาระผูกพัน ขึ้นอยู่กับบริบทที่นำไปใช้ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Discharge” ในหลายสถานการณ์ เช่น เมื่อพูดถึงผู้ป่วยที่ออกจากโรงพยาบาล แพทย์อาจจะบอกว่าผู้ป่วยได้รับการ “discharge” แล้ว ซึ่งหมายถึงการอนุญาตให้กลับบ้านได้ หรือในบริบทของการทำงาน หากพนักงานคนหนึ่งถูกเลิกจ้าง ก็อาจจะเรียกว่าเขาถูก “discharge” จากตำแหน่ง หรือหากพูดถึงการปลดปล่อยแบตเตอรี่ ก็หมายถึงการคายประจุไฟฟ้าออกมา ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Discharge” สามารถแปลเป็นภาษาไทยได้หลายความหมายหลักๆ ดังนี้: การปล่อย (ออกจากโรงพยาบาล): ใช้กับผู้ป่วยที่รักษาหายดีแล้ว หรืออาการดีขึ้นจนแพทย์อนุญาตให้ออกจากโรงพยาบาลกลับไปพักฟื้นต่อที่บ้านได้ การปลดเปลื้อง/การยกเลิก (ภาระหน้าที่, สัญญา): หมายถึงการสิ้นสุดของความรับผิดชอบ หรือการยกเลิกข้อตกลงต่างๆ เช่น การปลดประจำการทหาร การยกเลิกสัญญาจ้าง การคายประจุ (ไฟฟ้า): ใช้ในบริบทของอุปกรณ์ไฟฟ้าหรือแบตเตอรี่ หมายถึงการที่แบตเตอรี่ปล่อยพลังงานไฟฟ้าออกมาจนหมด หรือลดระดับลง การปลดปล่อย (จากตำแหน่ง/หน้าที่): หมายถึงการให้ออกจากงาน หรือพ้นจากตำแหน่งหน้าที่ ตัวอย่างการใช้งาน ทางการแพทย์: “ผู้ป่วยรายนี้มีอาการดีขึ้นมากแล้ว…

  • "Pls” แปลว่า

    คำว่า “Pls” เป็นคำย่อที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการสื่อสารแบบไม่เป็นทางการ เช่น ข้อความแชท อีเมล หรือโซเชียลมีเดีย ย่อมาจากคำว่า “Please” ซึ่งมีความหมายว่า “โปรด” หรือ “กรุณา” ในภาษาไทย เป็นคำที่ใช้แสดงความสุภาพเมื่อต้องการขอร้องหรือสั่งให้ใครทำอะไรบางอย่าง ในชีวิตประจำวัน เราจะเห็นคนใช้ “Pls” ในสถานการณ์ต่างๆ มากมาย เช่น เมื่อต้องการขอความช่วยเหลือ หรือขอให้ใครทำอะไรให้ โดยไม่ต้องใช้คำว่า “Please” เต็มๆ ซึ่งอาจจะดูยาวเกินไปสำหรับบริบทที่ไม่เป็นทางการ ตัวอย่างเช่น หากคุณต้องการขอให้เพื่อนส่งรูปมาให้ ก็อาจจะพิมพ์ว่า “ส่งรูปมาให้หน่อย Pls” หรือถ้าต้องการขอให้ใครช่วยตอบอีเมล ก็อาจจะเขียนว่า “ช่วยตอบอีเมลนี้ให้หน่อย Pls ขอบคุณครับ/ค่ะ” การใช้ “Pls” ทำให้การสื่อสารดูรวดเร็วและกระชับมากขึ้น โดยที่ยังคงความสุภาพอยู่ ความหมายและการใช้งาน “Pls” ย่อมาจาก “Please” ซึ่งแปลว่า “โปรด” หรือ “กรุณา” ใช้เพื่อแสดงความสุภาพเมื่อต้องการขอร้องหรือสั่งให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ตัวอย่าง “ช่วยส่งไฟล์งานให้หน่อย Pls” (Can…

  • "Packing” แปลว่า

    คำว่า “Packing” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง การจัดของ การเก็บของ หรือการบรรจุสิ่งของต่างๆ ลงในภาชนะ เช่น กระเป๋า กล่อง หรือหีบห่อ เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเดินทาง การขนส่ง หรือการจัดเก็บ โดยทั่วไปแล้วมักจะหมายถึงการเตรียมข้าวของเครื่องใช้ส่วนตัวเมื่อต้องเดินทางไปไหนมาไหน ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Packing” เมื่อพูดถึงการเตรียมตัวเดินทาง เช่น “พรุ่งนี้ต้องไป Packing กระเป๋าแล้ว” หรือ “ช่วย Packing ของหน่อยนะ” นอกจากนี้ยังอาจใช้ในบริบทของการย้ายบ้าน ที่ต้อง Packing ข้าวของทั้งหมดเพื่อขนย้าย หรือแม้แต่การ Packing สินค้าเพื่อส่งให้ลูกค้า การ Packing ที่ดีจะช่วยให้สิ่งของต่างๆ อยู่เป็นระเบียบ ป้องกันความเสียหาย และสะดวกต่อการขนย้ายหรือค้นหา ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Packing” มาจากกริยา “pack” ซึ่งมีความหมายว่า การจัดหรือบรรจุสิ่งของลงในภาชนะ เมื่อเติม “-ing” เข้าไป จะกลายเป็นคำนามที่หมายถึง “การจัดของ” หรือ “การบรรจุ”…

  • "Harvest” แปลว่า

    คำว่า “Harvest” ในภาษาอังกฤษมีความหมายโดยรวมว่า “การเก็บเกี่ยว” ซึ่งเป็นการเก็บผลผลิตทางการเกษตรที่สุกงอมพร้อมที่จะนำมาใช้ประโยชน์ หรือนำไปแปรรูปต่อไป ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Harvest” ในบริบทที่เกี่ยวกับการเกษตรเป็นหลัก เช่น การเก็บเกี่ยวข้าว การเก็บเกี่ยวผลไม้ หรือการเก็บเกี่ยวผัก แต่ในความหมายที่กว้างขึ้น “Harvest” ยังสามารถหมายถึงการได้รับผลลัพธ์ หรือผลตอบแทนจากการกระทำบางอย่างที่เราได้ลงแรงไป เช่น การเก็บเกี่ยวความสำเร็จ หรือการเก็บเกี่ยวประสบการณ์ ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Harvest” หมายถึง กระบวนการเก็บเกี่ยวผลผลิตทางการเกษตรที่ถึงเวลาเก็บเกี่ยวแล้ว ไม่ว่าจะเป็นพืชไร่ พืชสวน หรือผลผลิตจากปศุสัตว์ นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในเชิงเปรียบเทียบ หมายถึง การได้รับผลลัพธ์ หรือผลตอบแทนจากการกระทำใดๆ ตัวอย่างการใช้งาน “The farmers are busy with the rice harvest this season.” (ชาวนา กำลังยุ่งอยู่กับการเก็บเกี่ยวข้าวในฤดูกาลนี้) “The autumn harvest festival is a time for celebration.”…

  • "Plumbing” แปลว่า

    “Plumbing” หมายถึง ระบบท่อน้ำดี น้ำเสีย และอุปกรณ์ที่เกี่ยวข้องกับการจ่ายน้ำและการระบายน้ำภายในอาคารหรือพื้นที่ต่างๆ เป็นงานที่เกี่ยวกับการติดตั้ง ซ่อมแซม และบำรุงรักษาท่อ อุปกรณ์สุขภัณฑ์ ก๊อกน้ำ เครื่องทำน้ำอุ่น และระบบระบายน้ำ เพื่อให้การใช้น้ำเป็นไปอย่างสะดวกและถูกสุขอนามัย ในชีวิตประจำวัน เราพบเห็นการใช้งาน Plumbing อยู่เสมอ ตั้งแต่การเปิดก๊อกน้ำดื่ม อาบน้ำ ใช้ชักโครก ไปจนถึงระบบระบายน้ำในห้องครัวและห้องน้ำ หากระบบ Plumbing มีปัญหา เช่น น้ำรั่ว ท่อน้ำตัน หรือน้ำไหลไม่สะดวก ก็จะส่งผลกระทบต่อการใช้ชีวิตประจำวันอย่างมาก ช่างประปา (Plumber) คือผู้เชี่ยวชาญที่ดูแลระบบ Plumbing เหล่านี้ให้ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ ความหมายและการใช้งาน Plumbing ครอบคลุมถึงการติดตั้งและบำรุงรักษาระบบท่อน้ำทั้งหมดในอาคาร ตั้งแต่น้ำประปาที่เข้ามาในอาคาร ไปจนถึงการระบายน้ำเสียออกจากอาคาร รวมถึงการติดตั้งอุปกรณ์ต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับการใช้น้ำ เช่น ฝักบัว อ่างล้างหน้า อ่างอาบน้ำ ชักโครก เครื่องทำน้ำอุ่น และเครื่องกรองน้ำ ตัวอย่างการใช้งาน เมื่อเราพูดถึง “Plumbing” ในบริบททั่วไป อาจหมายถึง: การติดตั้งระบบท่อน้ำประปาใหม่ในบ้าน การซ่อมแซมท่อน้ำที่รั่วซึม…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *