"Annoy” แปลว่า
คำว่า “Annoy” ในภาษาอังกฤษ มีความหมายว่า ทำให้รำคาญ ทำให้หงุดหงิด หรือกวนใจ เป็นอาการที่เกิดขึ้นเมื่อมีบางสิ่งบางอย่างหรือใครบางคนเข้ามาทำให้รู้สึกไม่สบายใจ ไม่พอใจ หรือรู้สึกถูกรบกวนจนอารมณ์เสีย
ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอสถานการณ์ที่ทำให้รู้สึก “annoy” ได้บ่อยครั้ง เช่น เสียงดังรบกวนจากข้างบ้านตอนดึกๆ เพื่อนที่ชอบพูดแทรกตลอดเวลา หรือแม้แต่โฆษณาที่เด้งขึ้นมาบนหน้าจอโทรศัพท์บ่อยๆ เมื่อมีสิ่งเหล่านี้เกิดขึ้น เราอาจจะรู้สึกหงุดหงิดเล็กน้อย หรือบางครั้งก็อาจจะถึงขั้นรำคาญมากๆ ได้
ความหมายและการใช้งาน
คำว่า “Annoy” ใช้เพื่ออธิบายถึงการกระทำหรือสิ่งที่เป็นสาเหตุที่ทำให้เกิดความรู้สึกรำคาญ ไม่พอใจ หรือหงุดหงิด การใช้งานจะเน้นไปที่ผลกระทบทางอารมณ์ที่เกิดขึ้นกับผู้ที่ถูกกระทำ
ตัวอย่างการใช้งาน
- “เสียงเพลงที่ดังเกินไปจากเพื่อนบ้าน annoy ฉันมาก” (The loud music from the neighbors really annoys me.)
- “เขาชอบแกล้งน้องสาวจนน้องสาว annoy เขา” (He likes to tease his sister until she gets annoyed with him.)
- “การรอคอยนานๆ ทำให้รู้สึก annoy” (Long waits can be annoying.)
บริบทที่ใช้บ่อย
“Annoy” มักถูกใช้ในสถานการณ์ทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล หรือเมื่อพูดถึงสิ่งกระตุ้นที่ทำให้รู้สึกไม่สบายใจ เช่น ปัญหาเล็กๆ น้อยๆ ในชีวิตประจำวัน หรือพฤติกรรมที่น่ารำคาญ
คำว่า “Annoy” หมายถึงอะไร?
“Annoy” หมายถึง การทำให้รำคาญ ทำให้หงุดหงิด หรือกวนใจ
เราจะใช้คำว่า “Annoy” ในประโยคได้อย่างไร?
เราสามารถใช้ “Annoy” เพื่ออธิบายว่ามีอะไรหรือใครบางคนที่ทำให้เรารู้สึกรำคาญ หรือใช้เพื่อบอกว่าพฤติกรรมบางอย่างนั้นน่ารำคาญ
มีความแตกต่างระหว่าง “Annoy” กับ “Anger” หรือไม่?
มีความแตกต่างกัน “Annoy” คือการรู้สึกรำคาญหรือหงุดหงิดเล็กน้อยถึงปานกลาง ส่วน “Anger” คือความรู้สึกโกรธที่รุนแรงกว่า