"Seeking” แปลว่า
คำว่า “Seeking” ในภาษาอังกฤษมีความหมายตรงตัวว่า “การแสวงหา” หรือ “การค้นหา” เป็นคำกริยาที่แสดงถึงการกระทำอย่างกระตือรือร้นเพื่อหาบางสิ่งบางอย่างที่ต้องการ หรือเพื่อบรรลุเป้าหมายบางประการ
ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอคำว่า “Seeking” ในบริบทที่หลากหลาย เช่น การหางาน การหาข้อมูล หรือแม้กระทั่งการมองหาความสุข หลายคนอาจจะเคยเห็นประกาศรับสมัครงานที่ใช้คำว่า “Seeking talented individual” ซึ่งหมายถึง “กำลังมองหาบุคคลที่มีความสามารถ” หรือเมื่อเรากำลังค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่งบนอินเทอร์เน็ต ก็ถือเป็นการ “seeking information” อย่างหนึ่งเช่นกัน
Meaning & Usage
คำว่า “Seeking” ใช้เพื่ออธิบายถึงการกระทำที่มุ่งมั่นตั้งใจในการค้นหา หรือแสวงหาสิ่งที่ขาดหายไป หรือสิ่งที่ปรารถนา ซึ่งอาจเป็นได้ทั้งสิ่งที่เป็นรูปธรรม เช่น วัตถุ หรือสิ่งที่เป็นนามธรรม เช่น ความรู้ โอกาส หรือประสบการณ์
Examples
- “Seeking a new job opportunity” หมายถึง “กำลังมองหาโอกาสในการทำงานใหม่”
- “Seeking advice from an expert” หมายถึง “กำลังขอคำแนะนำจากผู้เชี่ยวชาญ”
- “Seeking the truth” หมายถึง “การแสวงหาความจริง”
Context / Common Use
คำนี้มักปรากฏในประกาศรับสมัครงาน การเขียนเรซูเม่ (Resume) เพื่อแสดงความกระตือรือร้นในการหางาน หรือในการสื่อสารที่ต้องการเน้นย้ำถึงความพยายามในการค้นหา หรือได้มาซึ่งสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
FAQ SECTION
“Seeking” ใช้ในสถานการณ์ใดได้บ้าง?
“Seeking” สามารถใช้ได้ในหลากหลายสถานการณ์ ไม่ว่าจะเป็นการหางาน การหาข้อมูล การขอความช่วยเหลือ หรือการค้นหาเป้าหมายในชีวิต
มีความหมายอื่นนอกเหนือจากการ “แสวงหา” หรือไม่?
โดยหลักแล้ว “Seeking” จะสื่อถึงการ “แสวงหา” หรือ “ค้นหา” เป็นหลัก แต่บริบทของการใช้งานจะช่วยกำหนดความหมายที่เจาะจงยิ่งขึ้น เช่น การแสวงหาโอกาส หรือการแสวงหาความรู้