"sink” แปลว่า

คำว่า “sink” ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลักๆ คือ “อ่างล้างจาน” หรือ “อ่างล้างหน้า/อ่างล้างมือ” ครับ เป็นอุปกรณ์ที่ใช้ในห้องครัวหรือห้องน้ำสำหรับล้างสิ่งของต่างๆ

ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอคำว่า “sink” บ่อยๆ ในบริบทของห้องครัว โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงการล้างจาน ล้างผักผลไม้ หรือเตรียมอาหาร ก็จะพูดถึง “kitchen sink” นั่นเอง ส่วนในห้องน้ำ ก็จะหมายถึง “bathroom sink” หรือ “lavatory sink” ซึ่งเป็นที่สำหรับล้างหน้า แปรงฟัน หรือล้างมือครับ

ความหมายและการใช้งาน

คำว่า “sink” หมายถึงภาชนะที่มีลักษณะเป็นแอ่งหรืออ่าง มักทำจากเซรามิก สแตนเลส หรือวัสดุอื่นๆ ที่ทนทาน มีท่อระบายน้ำ และมักจะมีก๊อกน้ำติดตั้งอยู่ด้วย ใช้สำหรับรองรับน้ำและสิ่งของที่ต้องการล้าง

ตัวอย่างการใช้งาน

ในครัว: “ช่วยเอาจานไปล้างใน kitchen sink หน่อย” (Please help wash the dishes in the kitchen sink.)

ในห้องน้ำ: “อย่าลืมล้างมือที่ bathroom sink หลังเข้าห้องน้ำนะ” (Don’t forget to wash your hands at the bathroom sink after using the restroom.)

บริบทที่พบบ่อย

คำว่า “sink” มักใช้ในบริบทของสถานที่ต่างๆ ที่มีการใช้น้ำเพื่อชำระล้าง เช่น ห้องครัว (kitchen sink) และห้องน้ำ (bathroom sink) นอกจากนี้ ยังอาจหมายถึง “อ่างอาบน้ำ” ในบางครั้ง แต่ที่ใช้บ่อยที่สุดคืออ่างล้างจานและอ่างล้างหน้า

FAQ SECTION

“sink” ใช้กับอะไรได้บ้าง?

โดยทั่วไป “sink” ใช้กับอ่างล้างจานในครัว และอ่างล้างหน้า/ล้างมือในห้องน้ำครับ

มีคำอื่นที่ใช้แทน “sink” ได้ไหม?

ในภาษาไทย เรามักจะเรียกตามลักษณะการใช้งาน เช่น “อ่างล้างจาน” หรือ “อ่างล้างหน้า” ส่วนในภาษาอังกฤษ หากต้องการเจาะจง อาจใช้คำว่า “basin” หรือ “lavatory” ได้ ขึ้นอยู่กับบริบทครับ

Similar Posts

  • "Contributions” แปลว่า

    คำว่า “Contributions” ในภาษาไทยมีความหมายว่า “การมีส่วนร่วม” หรือ “สิ่งที่ได้ช่วยเหลือ/สนับสนุน” โดยทั่วไปแล้วจะใช้เพื่ออธิบายถึงการกระทำหรือสิ่งของที่บุคคลหรือกลุ่มคนได้มอบให้กับโครงการ งาน หรือองค์กรใดองค์กรหนึ่ง ซึ่งอาจเป็นได้ทั้งในรูปแบบของความคิด ทรัพยากร เวลา หรือความพยายาม ในการใช้งานจริงในชีวิตประจำวัน เราอาจได้ยินคำนี้บ่อยครั้งในบริบทของการทำงานร่วมกัน เช่น เมื่อมีการประชุมระดมสมอง หัวหน้างานอาจกล่าวขอบคุณทีมงานสำหรับ “contributions” ที่ทุกคนได้นำเสนอ หรือเมื่อมีการจัดกิจกรรมเพื่อสังคม ผู้จัดงานอาจกล่าวถึง “contributions” จากผู้สนับสนุนที่ทำให้กิจกรรมสำเร็จลุล่วงไปได้ นอกจากนี้ ในวงการวิชาการหรือการวิจัย คำว่า “contributions” ก็ถูกใช้เพื่ออ้างถึงผลงานหรือการค้นพบใหม่ๆ ที่นักวิจัยได้นำเสนอต่อองค์ความรู้ที่มีอยู่ ความหมายและการใช้งาน “Contributions” หมายถึง การมีส่วนร่วม หรือ การบริจาค การช่วยเหลือสนับสนุน อาจเป็นได้ทั้งในรูปของกำลังกาย กำลังทรัพย์ สติปัญญา หรือเวลา เพื่อให้บรรลุวัตถุประสงค์ร่วมกัน ตัวอย่างการใช้งาน ในที่ประชุม ผู้จัดการกล่าวว่า “ผมขอขอบคุณสำหรับทุกๆ Contributions ที่ทุกท่านได้มอบให้กับโปรเจกต์นี้” ซึ่งหมายถึง การขอบคุณสำหรับการมีส่วนร่วมของทุกคนในโปรเจกต์ องค์กรการกุศลประกาศว่า “เราขอขอบคุณสำหรับ Contributions จากผู้บริจาคทุกท่านที่ทำให้เราสามารถช่วยเหลือเด็กๆ ได้มากขึ้น”…

  • "Queue” แปลว่า

    คำว่า “Queue” (คิว) ในภาษาไทย หมายถึง การเข้าแถว หรือ การรอคอยตามลำดับ โดยทั่วไปแล้วจะใช้เมื่อมีคนจำนวนมากต้องการใช้บริการ หรือทำกิจกรรมเดียวกัน ทำให้ต้องรอตามคิวที่จัดไว้ เพื่อความเป็นระเบียบและยุติธรรมในการให้บริการ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอการใช้คำว่า “Queue” อยู่บ่อยครั้ง เช่น เมื่อไปซื้อของที่ซูเปอร์มาร์เก็ต เราต้องเข้า “Queue” ที่เคาน์เตอร์ชำระเงิน หรือเมื่อไปติดต่อราชการ ก็ต้องรับบัตรคิวเพื่อรอเรียกชื่อ หรือเมื่อรอขึ้นรถสาธารณะ ก็ต้องเข้า “Queue” อย่างเป็นระเบียบ การเข้าใจความหมายของ “Queue” ช่วยให้เราสามารถปรับตัวและปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ในสถานการณ์ต่างๆ ได้อย่างราบรื่น ความหมายและการใช้งาน Queue (คิว) คือ การจัดลำดับบุคคล หรือสิ่งของ โดยให้ผู้ที่มาก่อนได้บริการก่อน หรือได้ดำเนินการก่อน ผู้ที่มาทีหลังก็ต้องรอตามลำดับ การใช้ Queue มีวัตถุประสงค์หลักเพื่อจัดการความแออัด และสร้างความเป็นธรรมในการเข้าถึงบริการหรือทรัพยากรต่างๆ ตัวอย่างการใช้งาน “กรุณารอเข้า Queue ที่ป้ายนี้ครับ” (เมื่อเจ้าหน้าที่แจ้งให้ต่อแถว) “คนเยอะมาก ต้องรอ Queue นานเลย” (เมื่อพูดถึงสถานการณ์ที่มีคนรอเยอะ) “เราต้องจัด…

  • "Language” แปลว่า

    คำว่า “Language” ในภาษาไทยมีความหมายว่า “ภาษา” ครับ โดยทั่วไปแล้วหมายถึงระบบการสื่อสารที่มนุษย์ใช้ในการแสดงออกถึงความคิด ความรู้สึก และความต้องการผ่านเสียง สัญลักษณ์ หรือลายลักษณ์อักษร ซึ่งแต่ละภาษาก็จะมีโครงสร้าง ไวยากรณ์ และคำศัพท์ที่แตกต่างกันไป ทำให้ผู้คนสามารถเข้าใจกันและกันได้ในกลุ่มสังคมหรือวัฒนธรรมเดียวกัน ในชีวิตประจำวัน เราใช้ “Language” หรือภาษาอยู่ตลอดเวลา ไม่ว่าจะเป็นการพูดคุยกับเพื่อน ครอบครัว หรือเพื่อนร่วมงาน การอ่านหนังสือพิมพ์ ฟังข่าว หรือแม้แต่การพิมพ์ข้อความแชท เรากำลังใช้ภาษาเพื่อสื่อสารสิ่งต่างๆ ครับ ภาษาเป็นเครื่องมือสำคัญที่ช่วยให้เราเรียนรู้ แบ่งปันข้อมูล และสร้างความสัมพันธ์กับผู้อื่น การรู้ภาษามากกว่าหนึ่งภาษาก็จะช่วยเปิดโลกทัศน์ให้กว้างขึ้น และทำให้เราสามารถติดต่อสื่อสารกับผู้คนจากหลากหลายวัฒนธรรมได้ดียิ่งขึ้น ความหมายและการใช้งาน “Language” หมายถึง ภาษา ซึ่งเป็นระบบที่ใช้ในการสื่อสารระหว่างบุคคล อาจเป็นภาษาพูด ภาษาเขียน หรือภาษามือ การใช้งานในชีวิตประจำวันก็คือ การที่เราใช้ภาษาเพื่อพูดคุย อธิบาย สั่งสอน หรือแสดงอารมณ์ต่างๆ เช่น เราพูดภาษาไทยเพื่อสื่อสารกับคนไทย หรือใช้ภาษาอังกฤษเพื่อสื่อสารกับชาวต่างชาติ ตัวอย่างการใช้งาน ตัวอย่างง่ายๆ เช่น “English is a widely used…

  • "Wrap” แปลว่า

    “Wrap” เป็นคำภาษาอังกฤษที่เมื่อแปลเป็นภาษาไทยแล้วมีความหมายหลากหลาย ขึ้นอยู่กับบริบทที่นำไปใช้ โดยทั่วไปแล้ว “Wrap” หมายถึง การห่อ การปกคลุม หรือการพันสิ่งของต่างๆ ให้มิดชิด เพื่อป้องกัน บรรจุ หรือตกแต่ง ในชีวิตประจำวัน เรามักจะพบเห็นการใช้คำว่า “Wrap” ในสถานการณ์ต่างๆ มากมาย เช่น การห่อของขวัญ การห่ออาหาร การพันผ้า หรือแม้กระทั่งในเชิงเปรียบเทียบ เช่น การ “Wrap up” ประชุม หมายถึง การสรุปการประชุมให้เสร็จสิ้น หรือในวงการแฟชั่น “Wrap dress” คือชุดเดรสที่ออกแบบมาให้พันรอบตัว ความหมายและการใช้งาน “Wrap” สามารถใช้เป็นได้ทั้งคำกริยา (verb) และคำนาม (noun) ในฐานะคำกริยา (Verb): หมายถึง การห่อ การพัน การปกคลุม เช่น “Please wrap the gift for me.” (กรุณาห่อของขวัญให้ฉันหน่อย) “She…

  • "Casting” แปลว่า

    คำว่า “Casting” ในภาษาไทยสามารถแปลและอธิบายความหมายได้หลากหลาย ขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้งาน แต่โดยพื้นฐานแล้วหมายถึง กระบวนการคัดเลือก หรือ การเลือกสรร โดยเฉพาะอย่างยิ่งในการเลือกนักแสดงสำหรับภาพยนตร์ ละครเวที หรือโฆษณา รวมถึงการเลือกบุคลากรสำหรับตำแหน่งงานต่างๆ หรือแม้กระทั่งการคัดเลือกวัสดุเพื่อนำไปขึ้นรูปตามที่ต้องการ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Casting” บ่อยครั้งในวงการบันเทิง เช่น เมื่อมีการประกาศเปิดรับสมัครนักแสดงหน้าใหม่เพื่อมาร่วมงานในภาพยนตร์หรือละครเรื่องใหม่ หรือเมื่อนักแสดงที่มีชื่อเสียงได้รับการทาบทามให้มารับบทบาทสำคัญในโปรเจกต์ต่างๆ นอกจากนี้ ในแวดวงธุรกิจ ก็อาจมีการใช้คำนี้เพื่ออ้างถึงกระบวนการคัดเลือกผู้สมัครงานที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่สุดสำหรับตำแหน่งงานนั้นๆ หรือในเชิงเทคนิค การ “Casting” อาจหมายถึงการหล่อโลหะหรือวัสดุอื่นๆ ให้เป็นรูปทรงตามแบบที่ต้องการ ความหมายและการใช้งาน “Casting” คือกระบวนการคัดเลือกหรือสรรหา โดยทั่วไปแล้วจะหมายถึงการเลือกคนที่มีความเหมาะสมที่สุดสำหรับบทบาทหรือตำแหน่งงาน เช่น การคัดเลือกนักแสดง (Actor Casting) สำหรับภาพยนตร์ ละคร หรือโฆษณา นอกจากนี้ยังสามารถหมายถึงการคัดเลือกผู้เข้าประกวด หรือแม้กระทั่งการเลือกวัสดุในงานอุตสาหกรรมเพื่อนำไปขึ้นรูป ตัวอย่างการใช้งาน วงการบันเทิง: “ผู้กำกับกำลังอยู่ในช่วง Casting นักแสดงนำคนใหม่” ธุรกิจ: “บริษัทกำลังเปิดรับสมัครงาน และจะมีการ Casting ผู้สมัครที่มีศักยภาพ” งานอุตสาหกรรม: “กระบวนการ Casting โลหะเป็นขั้นตอนสำคัญในการผลิตชิ้นส่วนรถยนต์”…

  • "While” แปลว่า

    คำว่า “While” ในภาษาอังกฤษ เป็นคำสันธาน (conjunction) ที่มีความหมายหลักๆ คือ “ในขณะที่” หรือ “แต่” ใช้เพื่อเชื่อมประโยคสองประโยคที่มีความสัมพันธ์กัน โดยอาจแสดงถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นพร้อมกัน หรือแสดงความขัดแย้งกัน ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินหรือใช้คำว่า “While” บ่อยๆ ในการอธิบายสถานการณ์ที่สองสิ่งเกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน เช่น “I was reading a book while my brother was playing games” (ฉันกำลังอ่านหนังสือ ในขณะที่พี่ชายของฉันกำลังเล่นเกม) หรือใช้เพื่อเปรียบเทียบความแตกต่าง เช่น “While he is rich, he is not happy” (แม้ว่าเขาจะรวย แต่เขาก็ไม่มีความสุข) การเข้าใจความหมายและการใช้งานของ “While” จะช่วยให้เราสื่อสารภาษาอังกฤษได้ชัดเจนและเป็นธรรมชาติมากขึ้น ความหมายและการใช้งาน คำว่า “While” สามารถใช้ได้ในหลายบริบท: แสดงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นพร้อมกัน: ใช้เชื่อมประโยคที่สองเหตุการณ์ดำเนินไปในเวลาเดียวกัน แสดงความขัดแย้งหรือเปรียบเทียบ: ใช้เพื่อนำเสนอข้อมูลที่แตกต่างกัน…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *