"Yearly” แปลว่า
คำว่า “Yearly” เป็นคำคุณศัพท์ (adjective) ในภาษาอังกฤษ มีความหมายว่า “ประจำปี” หรือ “รายปี” ใช้เพื่ออธิบายถึงสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นประจำทุกปี หรือเกี่ยวข้องกับช่วงเวลาหนึ่งปี
ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอคำว่า “Yearly” ในบริบทต่างๆ เช่น การจ่ายค่าสมาชิกรายปี การประเมินผลการปฏิบัติงานประจำปี หรือการสรุปผลประกอบการของบริษัทที่ทำเป็นรายปี นอกจากนี้ยังอาจพบได้ในตารางการนัดหมายทางการแพทย์ หรือการวางแผนกิจกรรมต่างๆ ที่กำหนดให้เกิดขึ้นเป็นประจำทุกปี เพื่อให้เห็นภาพชัดเจนยิ่งขึ้น ลองดูตัวอย่างการใช้งานต่อไปนี้
ความหมายและการใช้งาน
“Yearly” หมายถึง สิ่งที่เกิดขึ้น ดำเนินการ หรือวัดผลเป็นระยะเวลาหนึ่งปี อาจเป็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวต่อปี หรือเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องตลอดทั้งปี และมีการสรุปผลหรือประเมินเป็นรอบปี
ตัวอย่าง
- Yearly subscription: การสมัครสมาชิกรายปี
- Yearly report: รายงานประจำปี
- Yearly check-up: การตรวจสุขภาพประจำปี
- Yearly bonus: โบนัสประจำปี
บริบทที่พบบ่อย
คำว่า “Yearly” มักใช้ในเรื่องของการเงิน การบริหารจัดการ กิจกรรมที่ต้องทำเป็นประจำ หรือการวางแผนระยะยาว เช่น การประชุมประจำปีของบริษัท การจ่ายภาษีรายปี หรือการทบทวนเป้าหมายประจำปี
FAQ
“Yearly” กับ “Annual” ต่างกันอย่างไร?
ในทางปฏิบัติ คำว่า “Yearly” และ “Annual” มักใช้แทนกันได้และมีความหมายเหมือนกันคือ “ประจำปี” หรือ “รายปี” แต่ “Annual” จะเป็นคำที่เป็นทางการมากกว่า และนิยมใช้ในบริบทที่เป็นทางการ เช่น รายงานประจำปี (Annual Report) ในขณะที่ “Yearly” อาจพบได้ทั่วไปในชีวิตประจำวันมากกว่า
มีวิธีใช้ “Yearly” ในประโยคอย่างไรบ้าง?
คุณสามารถใช้ “Yearly” นำหน้าคำนามเพื่ออธิบายลักษณะของคำนามนั้นๆ ได้ เช่น “We have a yearly meeting.” (เรามีการประชุมประจำปี) หรือ “The company offers a yearly bonus.” (บริษัทมีโบนัสประจำปี)