"Since” แปลว่า
คำว่า “Since” ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลักๆ คือ “ตั้งแต่” หรือ “เนื่องจาก” ซึ่งใช้เพื่อบ่งบอกถึงจุดเริ่มต้นของเวลา หรือใช้เพื่ออธิบายสาเหตุของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง การทำความเข้าใจความหมายและวิธีการใช้ “Since” จะช่วยให้การสื่อสารภาษาอังกฤษของคุณมีความถูกต้องและเป็นธรรมชาติมากขึ้น
ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอคำว่า “Since” ในสถานการณ์ที่หลากหลาย เช่น การบอกเล่าถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่ผ่านมา หรือการอธิบายเหตุผลที่ทำให้บางสิ่งบางอย่างเป็นเช่นนั้น การใช้ “Since” อย่างถูกต้องจะช่วยให้ผู้ฟังหรือผู้อ่านเข้าใจบริบทและความหมายที่เราต้องการสื่อสารได้อย่างชัดเจน
ความหมายและการใช้งาน
“Since” สามารถใช้ได้ใน 2 ความหมายหลักๆ คือ
- การบอกจุดเริ่มต้นของเวลา: ใช้เชื่อมกับคำบอกเวลา (เช่น yesterday, last week, 2020) เพื่อระบุว่าสิ่งนั้นเกิดขึ้นตั้งแต่เมื่อไหร่ หรือดำเนินมานานแค่ไหนแล้ว มักใช้กับ Present Perfect Tense
- การบอกสาเหตุ: มีความหมายเหมือนกับ “Because” หรือ “As” คือ “เนื่องจาก” หรือ “เพราะว่า” ใช้เพื่ออธิบายเหตุผล
ตัวอย่างการใช้งาน
- บอกจุดเริ่มต้นของเวลา:
- I have lived here since 2010. (ฉันอาศัยอยู่ที่นี่ตั้งแต่ปี 2010)
- She hasn’t seen him since last Monday. (เธอไม่ได้เจอเขาตั้งแต่วันจันทร์ที่แล้ว)
- บอกสาเหตุ:
- Since it was raining, we stayed home. (เนื่องจากฝนตก พวกเราจึงอยู่บ้าน)
- He is tired, since he didn’t sleep well. (เขารู้สึกเหนื่อยเพราะว่าเขาไม่ได้นอนหลับพักผ่อนอย่างเพียงพอ)
บริบทที่ใช้บ่อย
“Since” มักถูกใช้ในบทสนทนาทั่วไป การเขียนอีเมล หรือการเขียนรายงาน เพื่อให้ข้อมูลเกี่ยวกับช่วงเวลา หรืออธิบายความสัมพันธ์ของเหตุและผล
FAQ SECTION
“Since” กับ “For” ต่างกันอย่างไร?
“Since” ใช้บอกจุดเริ่มต้นของเวลา (เช่น since 2010) ส่วน “For” ใช้บอกระยะเวลาที่เป็นจำนวน (เช่น for 10 years)
“Since” สามารถใช้ขึ้นต้นประโยคได้หรือไม่?
ได้ครับ “Since” สามารถใช้ขึ้นต้นประโยคเพื่อบอกสาเหตุได้ โดยจะมีความหมายเหมือนกับ “Because” หรือ “As”