"Refundable” แปลว่า

คำว่า “Refundable” ในภาษาอังกฤษ แปลตรงตัวเป็นภาษาไทยได้ว่า “ที่สามารถขอคืนเงินได้” หรือ “ที่ขอคืนได้” หมายถึง สิ่งที่เมื่อซื้อไปแล้ว ผู้ซื้อมีสิทธิ์ที่จะส่งคืนสินค้าหรือยกเลิกบริการ และได้รับเงินที่จ่ายไปคืนมาตามเงื่อนไขที่กำหนด

ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอคำว่า “Refundable” บ่อยครั้งเวลาที่เราซื้อของออนไลน์ ซื้อตั๋วเครื่องบิน หรือจองโรงแรม โดยส่วนใหญ่แล้วจะมาพร้อมกับเงื่อนไข เช่น ต้องคืนภายในกี่วัน สินค้าต้องอยู่ในสภาพเดิมหรือไม่ หรือมีค่าธรรมเนียมในการคืนหรือไม่ การเข้าใจความหมายของ “Refundable” จะช่วยให้เราตัดสินใจซื้อสินค้าหรือบริการต่างๆ ได้อย่างมั่นใจมากขึ้น และทราบสิทธิ์ของเราหากต้องการยกเลิกหรือคืนสินค้าในภายหลัง

ความหมายและการใช้งาน

“Refundable” เป็นคำคุณศัพท์ (adjective) ที่ใช้อธิบายถึงสินค้า บริการ หรือเงื่อนไขที่อนุญาตให้มีการขอคืนเงินได้ โดยทั่วไปมักใช้กับนโยบายการคืนสินค้า (return policy) หรือเงื่อนไขการยกเลิก (cancellation policy) ของธุรกิจต่างๆ

ตัวอย่าง

  • ตั๋วเครื่องบินแบบ Refundable: หมายถึง ตั๋วที่สามารถยกเลิกและขอคืนเงินได้ (อาจมีค่าธรรมเนียม)
  • สินค้า Refundable: หมายถึง สินค้าที่สามารถส่งคืนเพื่อรับเงินคืนได้ภายในระยะเวลาที่กำหนด
  • การจองโรงแรมแบบ Refundable Rate: หมายถึง อัตราค่าห้องพักที่อนุญาตให้ยกเลิกการจองได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย หรือเสียค่าใช้จ่ายน้อยที่สุด

บริบทที่พบบ่อย

คำว่า “Refundable” มักปรากฏในข้อกำหนดและเงื่อนไข (Terms and Conditions) ของการซื้อขายออนไลน์ การจองที่พัก การซื้อตั๋วต่างๆ หรือนโยบายการคืนสินค้าของร้านค้า เพื่อแจ้งให้ลูกค้าทราบถึงสิทธิ์ในการขอเงินคืน

🔷 FAQ SECTION

“Refundable” แตกต่างจาก “Non-refundable” อย่างไร?

“Refundable” หมายถึง สามารถขอคืนเงินได้ ส่วน “Non-refundable” หมายถึง ไม่สามารถขอคืนเงินได้

เงื่อนไขของการเป็น “Refundable” คืออะไร?

เงื่อนไขจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับผู้ขายหรือผู้ให้บริการ โดยทั่วไปอาจมีข้อกำหนดเรื่องระยะเวลาในการคืนสินค้า/ยกเลิก หรืออาจมีค่าธรรมเนียมในการดำเนินการ

Similar Posts

  • "Bet” แปลว่า

    คำว่า “Bet” ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลักๆ คือ “การพนัน” หรือ “การวางเดิมพัน” ค่ะ เป็นการกระทำที่ผู้คนตกลงที่จะแลกเปลี่ยนสิ่งของมีค่า เช่น เงิน หรือทรัพย์สินอื่นๆ โดยอาศัยผลลัพธ์ของเหตุการณ์บางอย่างที่ยังไม่เกิดขึ้น ซึ่งผลลัพธ์นั้นมักไม่แน่นอนและขึ้นอยู่กับโชคหรือปัจจัยอื่นๆ ในชีวิตประจำวัน คนไทยเรามักจะใช้คำว่า “Bet” ในบริบทของการทายผลการแข่งขันกีฬาต่างๆ เช่น ฟุตบอล บาสเกตบอล หรือแม้แต่การทายผลหวย หรือการเล่นเกมที่มีการวางเงินเดิมพันกันค่ะ บางครั้งก็ใช้ในความหมายเปรียบเปรยว่า “ท้าพนัน” หรือ “รับรองได้เลย” เช่น ถ้าเรามั่นใจในสิ่งใดสิ่งหนึ่งมากๆ ก็อาจจะพูดว่า “I bet you…” ซึ่งหมายถึง “ฉันพนันได้เลยว่า…” หรือ “รับรองได้เลยว่า…” นั่นเองค่ะ ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Bet” หมายถึง การวางเงินหรือสิ่งของมีค่าเพื่อทายผลของเหตุการณ์ที่ไม่แน่นอน โดยปกติจะใช้ในการพนันหรือการทายผลต่างๆ นอกจากนี้ยังใช้ในความหมายเชิงเปรียบเปรยเพื่อแสดงความมั่นใจอย่างสูงในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ตัวอย่างการใช้งาน “ฉัน bet กับเพื่อนไว้ว่าทีมนี้จะชนะ” (ฉันวางเดิมพันกับเพื่อนไว้ว่าทีมนี้จะชนะ) “I bet he will be…

  • "Expansion” แปลว่า

    คำว่า “Expansion” เป็นภาษาอังกฤษ หมายถึง การขยายตัว การขยายออก หรือการเพิ่มขนาดให้ใหญ่ขึ้น ไม่ว่าจะเป็นในเชิงปริมาณ คุณภาพ หรือพื้นที่ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอคำว่า “Expansion” ในหลายบริบท เช่น เมื่อบริษัทมีการขยายสาขาเพิ่มขึ้น หรือเมื่อเศรษฐกิจของประเทศมีการเติบโต ก็สามารถใช้คำว่า economic expansion ได้ นอกจากนี้ ยังสามารถหมายถึงการขยายขอบเขตความรู้ หรือการขยายเครือข่ายความสัมพันธ์ก็ได้เช่นกัน ความหมายและการใช้งาน Expansion หมายถึง กระบวนการที่ทำให้บางสิ่งบางอย่างมีขนาดใหญ่ขึ้น กว้างขึ้น หรือครอบคลุมพื้นที่มากขึ้น สามารถนำไปใช้ได้กับหลายสถานการณ์ เช่น: การขยายตัวทางธุรกิจ (Business Expansion): เช่น การเปิดสาขาใหม่ การเพิ่มสายการผลิต หรือการเข้าสู่ตลาดใหม่ การขยายตัวทางเศรษฐกิจ (Economic Expansion): หมายถึง การเติบโตของกิจกรรมทางเศรษฐกิจ เช่น การเพิ่มขึ้นของ GDP การจ้างงานที่สูงขึ้น การขยายตัวทางกายภาพ (Physical Expansion): เช่น การขยายถนน การขยายอาคาร หรือการขยายตัวของเมือง…

  • "With You” แปลว่า

    คำว่า “With You” ในภาษาอังกฤษมีความหมายตรงตัวว่า “กับคุณ” หรือ “อยู่เคียงข้างคุณ” เป็นวลีที่แสดงถึงการอยู่ร่วมกัน การสนับสนุน หรือการเป็นกำลังใจให้กับใครบางคน ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินหรือใช้คำว่า “With You” ในสถานการณ์ต่างๆ เช่น เมื่อเพื่อนกำลังเผชิญหน้ากับอุปสรรค เราอาจจะบอกว่า “Don’t worry, I’m With You” เพื่อให้เขารู้สึกอุ่นใจว่ามีเราอยู่เคียงข้าง หรือในเพลงรักหลายๆ เพลงก็มักจะมีเนื้อหาเกี่ยวกับ “With You” เพื่อสื่อถึงความรักและความผูกพันที่อยากจะอยู่กับคนรักตลอดไป ความหมายและการใช้งาน คำว่า “With You” สื่อถึงการมีอยู่ร่วมกัน การสนับสนุน การเป็นกำลังใจ หรือการแสดงความห่วงใย โดยสามารถใช้ได้ทั้งในเชิงรูปธรรม (อยู่ด้วยกันทางกายภาพ) และนามธรรม (อยู่เคียงข้างทางใจ) ตัวอย่างการใช้งาน “I will be With You every step of the way.” (ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณในทุกย่างก้าว) “This song…

  • "Landing” แปลว่า

    คำว่า “Landing” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง การลงสู่พื้นดิน หรือการลงจอด เป็นคำที่ใช้กันทั่วไปในการอธิบายการเคลื่อนที่จากที่สูงลงสู่พื้นผิว ไม่ว่าจะเป็นการลงของเครื่องบิน การร่อนลงของร่มชูชีพ หรือแม้แต่การกระโดดลงจากที่สูง ในชีวิตประจำวัน เรามักจะคุ้นเคยกับคำว่า “Landing” ในบริบทของการเดินทาง เช่น เมื่อเครื่องบินกำลังจะลงจอด เราอาจได้ยินประกาศว่า “Prepare for Landing” ซึ่งหมายถึงการเตรียมพร้อมสำหรับการลงจอด นอกจากนี้ ยังอาจใช้ในความหมายของการมาถึง หรือการลงหลักปักฐานในที่ใดที่หนึ่ง เช่น “After years of traveling, he finally found his landing spot” หมายถึง หลังจากเดินทางมาหลายปี เขาก็ได้พบที่ที่เขาจะลงหลักปักฐาน ความหมายและการใช้งาน “Landing” หมายถึง การลงสู่พื้นดิน หรือการลงจอด เป็นการสิ้นสุดการเคลื่อนที่ในอากาศ มักใช้กับยานพาหนะที่บินได้ เช่น เครื่องบิน เฮลิคอปเตอร์ หรือยานอวกาศ นอกจากนี้ยังสามารถหมายถึงการลงจอดของนักกีฬาในการแข่งขันยิมนาสติก หรือการลงของวัตถุที่ถูกปล่อยจากที่สูง บริบทการใช้งานทั่วไป คำว่า “Landing” พบได้บ่อยในบริบทของการเดินทางทางอากาศ…

  • "Diseases” แปลว่า

    คำว่า “Diseases” ในภาษาไทยหมายถึง “โรค” ครับ เป็นคำนามที่ใช้อธิบายสภาวะผิดปกติของร่างกายหรือจิตใจที่ส่งผลกระทบต่อสุขภาพ ทำให้เกิดอาการต่างๆ และอาจส่งผลต่อการทำงานปกติของอวัยวะต่างๆ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Diseases” หรือ “โรค” เมื่อพูดถึงอาการป่วยไข้ต่างๆ ที่เกิดขึ้นกับตัวเอง คนรอบข้าง หรือเมื่อพูดถึงปัญหาสุขภาพในวงกว้าง เช่น การระบาดของโรค การป้องกันโรค หรือการรักษาโรค ตัวอย่างเช่น เราอาจได้ยินข่าวเกี่ยวกับ “new infectious diseases” (โรคติดเชื้ออุบัติใหม่) หรือพูดคุยกันเรื่อง “common diseases” (โรคทั่วไป) ที่พบได้บ่อยในสังคม ความหมายและการใช้งาน Diseases หมายถึง สภาวะที่ร่างกายหรือจิตใจไม่เป็นปกติ ซึ่งอาจเกิดจากหลายสาเหตุ เช่น เชื้อโรค ความผิดปกติทางพันธุกรรม การเสื่อมของอวัยวะ หรือปัจจัยแวดล้อมต่างๆ คำนี้ใช้ได้ทั้งกับโรคที่พบได้ทั่วไปและโรคที่ซับซ้อน ตัวอย่างการใช้งาน “The doctor explained the patient’s **diseases**.” (คุณหมออธิบายเกี่ยวกับโรคของผู้ป่วย) “Many **diseases** can be…

  • "Kisses” แปลว่า

    คำว่า “Kisses” มาจากภาษาอังกฤษ มีความหมายโดยตรงว่า “การจูบ” หรือ “การหอมแก้ม” ซึ่งเป็นการแสดงออกถึงความรัก ความเอ็นดู หรือความเป็นมิตร โดยปกติแล้วการจูบจะใช้ริมฝีปากสัมผัสกับอีกฝ่าย แต่ในบริบทของ “Kisses” อาจหมายรวมถึงการหอมแก้ม การหอมหน้าผาก หรือการแสดงความรักในรูปแบบอื่นที่ใกล้เคียงกัน ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Kisses” ในการบอกลา หรือส่งข้อความหาคนที่เรารัก เช่น เพื่อนสนิท ครอบครัว หรือคนรัก เพื่อแสดงความห่วงใยและความปรารถนาดี เป็นการปิดท้ายบทสนทนาหรือข้อความอย่างอบอุ่นและเป็นกันเอง บางครั้งอาจใช้ในเชิงเปรียบเปรย เช่น “sending you lots of kisses” หมายถึง การส่งความรักและความปรารถนาดีไปให้มากมาย ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Kisses” หมายถึง การจูบ หรือการหอม เป็นการกระทำที่แสดงถึงความรู้สึกรัก ใคร่ เอ็นดู หรือทักทาย ในภาษาอังกฤษ “Kiss” คือคำนามเอกพจน์ หมายถึง การจูบหนึ่งครั้ง ส่วน “Kisses” คือคำนามพหูพจน์ หมายถึง…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *