"Purses” แปลว่า
คำว่า “Purses” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง กระเป๋าถือของผู้หญิง ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะมีขนาดเล็กถึงปานกลาง ใช้สำหรับพกพาสิ่งของจำเป็นส่วนตัว เช่น กระเป๋าสตางค์ โทรศัพท์มือถือ เครื่องสำอาง หรือกุญแจ กระเป๋าประเภทนี้มีหลากหลายรูปแบบ วัสดุ และดีไซน์ เพื่อตอบสนองความต้องการและสไตล์ที่แตกต่างกันไปของผู้ใช้
ในชีวิตประจำวัน ผู้คนมักจะใช้ “purses” เป็นเครื่องประดับที่ช่วยเสริมบุคลิกภาพและบ่งบอกถึงรสนิยม การเลือก “purse” ที่เหมาะสมกับโอกาส เช่น กระเป๋าใบหรูสำหรับออกงานสังคม กระเป๋าที่ใช้งานได้หลากหลายสำหรับชีวิตประจำวัน หรือกระเป๋าใบเล็กสำหรับใส่ของเพียงไม่กี่ชิ้นเมื่อไปทำธุระข้างนอก ถือเป็นส่วนสำคัญของการแต่งกายของผู้หญิงหลายคน นอกจากประโยชน์ใช้สอยแล้ว “purse” ยังสะท้อนถึงสถานะทางสังคมและไลฟ์สไตล์ของผู้ถือได้อีกด้วย
ความหมายและการใช้งาน
“Purses” หมายถึง กระเป๋าถือของผู้หญิง มักมีสายสะพายหรือหูหิ้ว ใช้สำหรับพกพาสิ่งของส่วนตัว มีหลากหลายขนาดและดีไซน์ ตั้งแต่ใบเล็กกะทัดรัดไปจนถึงใบที่ใหญ่ขึ้นเล็กน้อย
ตัวอย่างการใช้งาน
เธอเลือก “purse” สีแดงสดให้เข้ากับรองเท้าบูทคู่ใหม่
ใน “purse” ของเธอมีทั้งลิปสติก พวงกุญแจ และบัตรเครดิต
คำถามที่พบบ่อย
“Purses” ต่างจาก “handbags” อย่างไร?
โดยทั่วไปแล้ว คำว่า “purses” มักหมายถึงกระเป๋าถือที่มีขนาดเล็กกว่า “handbags” และเน้นการใช้งานสำหรับใส่ของจำเป็นเพียงไม่กี่ชิ้น แต่ในบางครั้ง คำทั้งสองก็สามารถใช้แทนกันได้ ขึ้นอยู่กับบริบทและการเรียกของแต่ละบุคคล
“Purses” มีกี่ประเภท?
มี “purses” หลากหลายประเภทมาก เช่น Clutch (กระเป๋าถือแบบไม่มีสาย), Crossbody bag (กระเป๋าคาดลำตัว), Shoulder bag (กระเป๋าสะพายไหล่) และ Wristlet (กระเป๋าถือแบบมีสายคล้องข้อมือ) เป็นต้น