"Poorly” แปลว่า

คำว่า “Poorly” เป็นคำวิเศษณ์ (adverb) ในภาษาอังกฤษ มีความหมายว่า “อย่างไม่ดี”, “อย่างแย่”, “อย่างบกพร่อง”, หรือ “อย่างไม่ถูกต้อง” ใช้เพื่ออธิบายลักษณะการกระทำหรือสภาพการณ์ที่เกิดขึ้นได้ไม่ดีหรือไม่สมบูรณ์

ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอการใช้คำว่า “Poorly” ในหลายสถานการณ์ เช่น เวลาพูดถึงสุขภาพของใครบางคนว่า “He is feeling poorly today” ซึ่งหมายถึง “วันนี้เขารู้สึกไม่ค่อยสบาย” หรือเมื่อพูดถึงผลการทำงานที่ออกมาไม่ดี เช่น “The project was executed poorly” แปลว่า “โครงการนี้ดำเนินงานออกมาได้ไม่ดี” หรือแม้กระทั่งเมื่ออธิบายถึงการพูดหรือการเขียนที่ผิดพลาด “She speaks English poorly” ก็คือ “เธอพูดภาษาอังกฤษได้ไม่ดีนัก” เป็นต้น

ความหมายและการใช้งาน

“Poorly” ใช้ขยายกริยา (verb) หรือคำคุณศัพท์ (adjective) เพื่อบอกว่าสิ่งนั้นๆ เกิดขึ้นหรือมีลักษณะอย่างไร โดยเน้นไปที่ความไม่สมบูรณ์ ความบกพร่อง หรือการทำได้ไม่ดี

ตัวอย่างการใช้งาน

  • “The car engine is running poorly.” (เครื่องยนต์รถยนต์ทำงานได้ไม่ดี)
  • “He explained the concept poorly, so no one understood.” (เขาอธิบายแนวคิดได้ไม่ดี ทำให้ไม่มีใครเข้าใจ)
  • “The company’s financial performance has been poorly managed.” (ผลประกอบการทางการเงินของบริษัทถูกจัดการอย่างบกพร่อง)

บริบทและการใช้ทั่วไป

คำว่า “Poorly” มักใช้ในบริบทที่ต้องการสื่อถึงคุณภาพที่ไม่ดี การทำงานที่ผิดพลาด หรือสภาพการณ์ที่ไม่น่าพอใจ อาจใช้กับการพูดถึงสุขภาพ การทำงาน การบริหารจัดการ หรือการแสดงออกต่างๆ

🔷 FAQ SECTION

“Poorly” ใช้กับอะไรได้บ้าง?

“Poorly” สามารถใช้ขยายกริยา (เช่น run poorly, performed poorly) หรือขยายคำคุณศัพท์ (เช่น poorly written, poorly designed) เพื่ออธิบายลักษณะการกระทำหรือสภาพการณ์ที่เกิดขึ้นได้ไม่ดี

มีความหมายเหมือนกับ “badly” หรือไม่?

โดยทั่วไป “Poorly” และ “badly” มีความหมายใกล้เคียงกันคือ “อย่างไม่ดี” แต่ “poorly” มักจะเน้นที่ความบกพร่อง หรือการทำได้ไม่ถึงมาตรฐาน ส่วน “badly” อาจจะสื่อถึงความเสียหาย หรือผลกระทบที่รุนแรงกว่า

Similar Posts

  • "Inspector” แปลว่า

    คำว่า “Inspector” โดยทั่วไปแล้วหมายถึง “ผู้ตรวจการ” หรือ “เจ้าหน้าที่ตรวจสอบ” ซึ่งเป็นบุคคลที่ได้รับมอบหมายให้ทำการตรวจสอบ ตรวจตรา หรือประเมินบางสิ่งบางอย่าง เพื่อให้แน่ใจว่าเป็นไปตามมาตรฐาน กฎระเบียบ หรือข้อกำหนดที่กำหนดไว้ ในชีวิตประจำวัน เราอาจได้ยินหรือพบเจอคำว่า “Inspector” ในหลายบริบท เช่น ตำรวจที่ทำหน้าที่ตรวจสอบสถานที่เกิดเหตุ หรือเจ้าหน้าที่ที่ตรวจสอบคุณภาพของสินค้าก่อนวางจำหน่าย หรือแม้กระทั่งในภาพยนตร์หรือนิยายที่ตัวละครหลักเป็นนักสืบหรือผู้ตรวจสอบที่ต้องคลี่คลายคดีต่างๆ การใช้งานจึงขึ้นอยู่กับว่า “Inspector” นั้นกำลังทำหน้าที่ตรวจสอบในขอบเขตงานประเภทใด ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Inspector” มาจากภาษาอังกฤษ แปลตรงตัวได้ว่า “ผู้ตรวจการ” หรือ “เจ้าหน้าที่ตรวจสอบ” หน้าที่หลักคือการเข้าไปตรวจสอบสิ่งต่างๆ อย่างละเอียด เช่น อาคารสถานที่ ระบบการทำงาน กระบวนการผลิต หรือแม้กระทั่งบุคคล เพื่อค้นหาข้อบกพร่อง ปัญหา หรือการกระทำที่ผิดกฎหมาย และรายงานผลการตรวจสอบนั้น ตัวอย่างการใช้งาน การใช้งานคำว่า “Inspector” สามารถพบได้ในหลายสถานการณ์ เช่น: Police Inspector: นายตำรวจระดับสารวัตรที่ทำหน้าที่ตรวจสอบและสืบสวนคดีต่างๆ Building Inspector: เจ้าหน้าที่ที่ตรวจสอบความปลอดภัยและความถูกต้องของโครงสร้างอาคาร Health Inspector:…

  • "Later” แปลว่า

    คำว่า “Later” เป็นคำภาษาอังกฤษที่แปลเป็นภาษาไทยได้ว่า “ทีหลัง” หรือ “ภายหลัง” เป็นคำที่ใช้บอกว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งจะเกิดขึ้นหรือไม่ถูกทำในทันที แต่จะเลื่อนออกไปทำในเวลาที่กำหนดในอนาคต ในชีวิตประจำวัน เรามักใช้คำว่า “Later” เพื่อสื่อสารกับเพื่อน ครอบครัว หรือเพื่อนร่วมงาน เมื่อเราไม่สามารถทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้ทันที หรือต้องการขอผัดผ่อนเวลาออกไป เช่น เมื่อมีคนชวนไปทำกิจกรรม แต่เราไม่ว่างในขณะนั้น ก็อาจจะตอบไปว่า “Later” เพื่อบอกว่าเราจะไปในภายหลัง หรือเมื่อเรามีงานที่ต้องทำหลายอย่าง และไม่สามารถทำทั้งหมดได้พร้อมกัน ก็อาจจะบอกว่า “I’ll do that later” เพื่อบอกว่าเราจะกลับมาทำสิ่งนั้นในภายหลัง ความหมายและการใช้งาน “Later” หมายถึง การกระทำหรือเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นในเวลาที่ล่าช้ากว่าปัจจุบัน ไม่ใช่ในทันทีทันใด สามารถใช้ได้ทั้งในบริบทที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ ขึ้นอยู่กับสถานการณ์และบุคคลที่สนทนาด้วย ตัวอย่างการใช้งาน “Can we talk about this later?” (เราคุยเรื่องนี้กันทีหลังได้ไหม?) “I’ll finish the report later.” (ฉันจะทำรายงานให้เสร็จทีหลัง) “See you later!” (แล้วเจอกัน!)…

  • "Nostalgic” แปลว่า

    คำว่า “Nostalgic” (นอสทัลจิก) ในภาษาไทยมีความหมายว่า การหวนนึกถึงอดีตด้วยความรู้สึกผูกพัน อบอุ่น หรือบางครั้งก็มีความรู้สึกเศร้าปนอยู่เล็กน้อย เป็นความรู้สึกที่เกิดขึ้นเมื่อเรานึกถึงเรื่องราว เหตุการณ์ ผู้คน หรือสถานที่ในอดีตที่เคยมีความสุขหรือมีความสำคัญกับเรา ในชีวิตประจำวัน เราอาจจะรู้สึก Nostalgic ได้บ่อยครั้ง เช่น เมื่อได้ยินเพลงเก่าๆ ที่เคยฟังสมัยวัยรุ่น ได้เห็นรูปถ่ายเก่าๆ ที่เก็บไว้ หรือเมื่อได้กลับไปเยือนบ้านเกิดที่จากมานาน ความรู้สึกนี้มักจะทำให้เรายิ้มออกมา หรืออาจจะทำให้คิดถึงช่วงเวลาดีๆ ที่ผ่านไปแล้ว ความหมายและการใช้งาน Nostalgic คือ สภาวะทางอารมณ์ที่เชื่อมโยงกับความทรงจำในอดีต มักจะกระตุ้นให้เกิดความรู้สึกคิดถึง โหยหา หรือประทับใจในสิ่งต่างๆ ที่เคยเกิดขึ้นในอดีต คำนี้ใช้เพื่ออธิบายความรู้สึกที่เกิดขึ้นเมื่อสิ่งเร้าปัจจุบันไปเชื่อมโยงกับความทรงจำในอดีต ทำให้เรารู้สึกถึงความผูกพันและความทรงจำเหล่านั้นอีกครั้ง ตัวอย่างการใช้งาน ตัวอย่างเช่น เมื่อมีคนพูดว่า “เพลงนี้ทำให้ฉันรู้สึก Nostalgic มากเลย นึกถึงตอนสมัยเรียนเลย” หรือ “กลิ่นขนมนี้ทำให้ฉัน Nostalgic ถึงบ้านคุณยาย” เป็นต้น บริบทและการใช้งานทั่วไป คำว่า Nostalgic มักถูกใช้ในบริบทที่เกี่ยวกับการรำลึกถึงอดีต ไม่ว่าจะเป็นเรื่องส่วนตัว เรื่องราวทางวัฒนธรรม หรือแม้แต่การตลาดที่ต้องการกระตุ้นความรู้สึกคิดถึงอดีตของผู้บริโภค คำว่า Nostalgic…

  • "Drainage” แปลว่า

    คำว่า “Drainage” ในภาษาไทยมีความหมายว่า “การระบายน้ำ” ซึ่งหมายถึง กระบวนการ หรือระบบที่ใช้ในการกำจัดน้ำส่วนเกินออกจากพื้นที่ใดพื้นที่หนึ่ง เพื่อป้องกันปัญหาน้ำท่วม ความเสียหายต่อทรัพย์สิน หรือเพื่อรักษาความแห้งของพื้นที่นั้นๆ ในชีวิตประจำวัน เราจะพบเห็นการใช้คำว่า “Drainage” หรือการระบายน้ำในหลายสถานการณ์ เช่น เวลาฝนตกหนัก เรามักจะได้ยินคนพูดถึงระบบระบายน้ำของเมืองว่าทำงานได้ดีหรือไม่ หรือเมื่อเราเห็นท่อระบายน้ำตามข้างถนน นั่นก็คือส่วนหนึ่งของระบบ Drainage เพื่อไม่ให้น้ำขังบนถนนจนการจราจรติดขัด หรือในบ้านเรือน เมื่อเราล้างจานแล้วน้ำไหลลงท่อ นั่นก็เป็นการระบายน้ำในระดับครัวเรือน หรือแม้แต่ในงานเกษตรกรรม การจัดการ Drainage ที่ดีก็สำคัญต่อการเพาะปลูกพืชไม่ให้เสียหายจากน้ำขัง ความหมายและการใช้งาน Drainage หมายถึง ระบบหรือวิธีการที่ใช้ในการเคลื่อนย้ายน้ำส่วนเกินออกจากพื้นที่ เช่น พื้นที่เกษตรกรรม สนามกีฬา ถนน อาคาร หรือแม้กระทั่งในร่างกายมนุษย์ (ในทางการแพทย์) เพื่อป้องกันความเสียหายหรือผลกระทบที่ไม่พึงประสงค์จากน้ำ ตัวอย่างการใช้งาน การก่อสร้างระบบ Drainage ที่ดีช่วยป้องกันน้ำท่วมในชุมชน ท่อระบายน้ำ (Drainage pipe) ในห้องน้ำ ช่วยระบายน้ำหลังการใช้งาน สนามฟุตบอลต้องมีระบบ Drainage ที่มีประสิทธิภาพ เพื่อให้นักกีฬาสามารถลงเล่นได้แม้ฝนตก บริบทที่พบบ่อย คำว่า…

  • "Quickly” แปลว่า

    คำว่า “Quickly” เป็นคำวิเศษณ์ในภาษาอังกฤษ มีความหมายว่า “อย่างรวดเร็ว” หรือ “ในเวลาอันสั้น” ใช้เพื่อบ่งบอกว่าการกระทำบางอย่างเกิดขึ้นหรือเสร็จสิ้นไปโดยใช้เวลาน้อยมาก หรือด้วยความเร็วที่สูง ในชีวิตประจำวัน เรามักใช้คำว่า “Quickly” เพื่อสื่อสารเกี่ยวกับความเร่งรีบ หรือเพื่อเน้นย้ำว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งควรทำโดยไม่ชักช้า เช่น เมื่อคุณต้องการให้ใครสักคนทำอะไรบางอย่างให้เสร็จเร็วๆ หรือเมื่อคุณสังเกตเห็นว่าบางสิ่งเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วจนน่าประหลาดใจ การใช้คำนี้ช่วยให้การสื่อสารมีความชัดเจนและตรงประเด็นมากขึ้น ความหมายและการใช้งาน “Quickly” หมายถึง การกระทำที่ทำด้วยความเร็วสูง หรือเสร็จสิ้นในเวลาอันสั้น ใช้ขยายกริยา (verb) เพื่อบอกลักษณะการกระทำนั้นๆ ตัวอย่างเช่น “He ran quickly” (เขาวิ่งอย่างรวดเร็ว) หรือ “Please finish your homework quickly” (กรุณาทำการบ้านให้เสร็จอย่างรวดเร็ว) ตัวอย่างการใช้งาน สถานการณ์ที่พบได้บ่อย: เมื่อต้องการให้คนอื่นรีบทำอะไรบางอย่าง: “Can you send me the report quickly?” (คุณช่วยส่งรายงานให้ฉันอย่างรวดเร็วได้ไหม?) เมื่ออธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว: “The situation changed quickly.” (สถานการณ์เปลี่ยนแปลงไปอย่างรวดเร็ว)…

  • "Stronger” แปลว่า

    คำว่า “Stronger” ในภาษาอังกฤษ แปลว่า “แข็งแรงขึ้น” หรือ “มีกำลังมากขึ้น” เป็นคำคุณศัพท์ขั้นกว่า (comparative adjective) ที่ใช้เปรียบเทียบว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่ง หรือใครบางคน มีความแข็งแรงหรือมีกำลังมากกว่าอีกสิ่งหนึ่งหรืออีกคนหนึ่ง ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Stronger” เพื่ออธิบายถึงการเปลี่ยนแปลงในทางที่ดีขึ้นในแง่ของความแข็งแรง ไม่ว่าจะเป็นร่างกาย จิตใจ หรือแม้กระทั่งความสัมพันธ์ เช่น เมื่อเราออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอ เราก็จะรู้สึกว่าตัวเอง “Stronger” ขึ้น หรือเมื่อเราผ่านอุปสรรคที่ยากลำบากมาได้ เราก็จะรู้สึกว่าจิตใจของเรา “Stronger” ขึ้นกว่าเดิม ความหมายและการใช้งาน “Stronger” มาจากคำว่า “Strong” ที่แปลว่า แข็งแรง เมื่อเติม -er เข้าไป จะกลายเป็นรูปเปรียบเทียบขั้นกว่า หมายถึง “แข็งแรงกว่า” หรือ “มีกำลังมากกว่า” ใช้ได้กับทั้งรูปธรรมและนามธรรม ตัวอย่างการใช้งาน ตัวอย่างที่ 1: “After exercising for a month, I feel much…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *