"Political” แปลว่า

คำว่า “Political” เป็นคำคุณศัพท์ในภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาล การเมือง หรือกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการปกครองประเทศ การบริหารอำนาจ และการตัดสินใจของสาธารณะ

ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Political” เมื่อมีการพูดถึงเรื่องราวที่เกี่ยวกับการเมือง การเลือกตั้ง การบริหารประเทศ หรือแม้แต่การตัดสินใจในองค์กรที่ส่งผลกระทบต่อหลายคน เช่น การเมืองภายในบริษัท การเมืองในครอบครัว หรือการเมืองระดับนานาชาติ

ความหมายและการใช้งาน

Political หมายถึง สิ่งที่เกี่ยวข้องกับการปกครอง การบริหารรัฐกิจ หรือการเมืองโดยทั่วไป อาจใช้เพื่ออธิบายถึงบุคคล นโยบาย กิจกรรม หรือสถานการณ์ที่อยู่ในขอบเขตของการเมือง

ตัวอย่างการใช้งาน

หากมีข่าวเกี่ยวกับความขัดแย้งระหว่างประเทศ เราอาจจะเรียกว่าเป็น “Political conflict” หรือหากมีการพูดถึงเรื่องการหาเสียงเลือกตั้ง ก็จะเกี่ยวข้องกับ “Political campaign”

บริบทที่พบบ่อย

คำว่า Political มักถูกใช้ในบริบทของข่าวสาร การอภิปรายสาธารณะ การวิเคราะห์สถานการณ์บ้านเมือง หรือการทำความเข้าใจเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับอำนาจและการตัดสินใจในระดับสังคม

FAQ SECTION

“Political” กับ “Politics” ต่างกันอย่างไร?

Political เป็นคำคุณศัพท์ (adjective) ใช้ขยายคำนามเพื่อบอกว่าสิ่งนั้นเกี่ยวข้องกับการเมือง ส่วน Politics เป็นคำนาม (noun) หมายถึง วิชาว่าด้วยการเมือง หรือการเมืองโดยรวม

มีคำไทยที่แปลว่า “Political” ตรงตัวหรือไม่?

คำไทยที่ใกล้เคียงและใช้บ่อยคือ “ทางการเมือง” หรือ “เชิงการเมือง” ซึ่งสื่อถึงความหมายเดียวกัน

Similar Posts

  • "Cooking” แปลว่า

    คำว่า “Cooking” ในภาษาไทยมีความหมายตรงตัวว่า “การทำอาหาร” หรือ “การปรุงอาหาร” ซึ่งหมายถึงกระบวนการเตรียมและปรุงวัตถุดิบต่างๆ ให้กลายเป็นอาหารที่พร้อมรับประทาน โดยอาจใช้วิธีการต่างๆ เช่น การต้ม การทอด การอบ การย่าง หรือการผัด ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Cooking” หรือ “ทำอาหาร” ในหลากหลายบริบท เช่น เมื่อพูดถึงกิจกรรมยามว่างของใครบางคน (“She loves cooking.”) หรือเมื่อพูดถึงการเตรียมมื้ออาหารสำหรับครอบครัว (“I’ll be cooking dinner tonight.”) นอกจากนี้ยังสามารถใช้เพื่ออ้างถึงวิชาหรือทักษะที่เกี่ยวข้องกับการทำอาหารได้อีกด้วย เช่น “Cooking class” หมายถึง “ชั้นเรียนทำอาหาร” ความหมายและการใช้งาน การทำอาหาร (Cooking) คือ กิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการเตรียมวัตถุดิบให้พร้อมปรุง เช่น การหั่น การสับ การผสม และการปรุงรส จากนั้นจึงนำไปผ่านกระบวนการทำให้สุกด้วยความร้อนหรือวิธีการอื่นๆ เพื่อให้ได้อาหารที่อร่อยและปลอดภัยต่อการบริโภค คำว่า “Cooking” ครอบคลุมถึงทั้งการทำอาหารง่ายๆ ในครัวเรือน ไปจนถึงการปรุงอาหารระดับมืออาชีพในร้านอาหาร…

  • "Minute” แปลว่า

    คำว่า “Minute” ในภาษาอังกฤษ โดยทั่วไปแล้วมีความหมายว่า “นาที” ซึ่งเป็นหน่วยวัดเวลาที่ใช้กันอย่างแพร่หลายทั่วโลก ในบริบทของการวัดเวลา 1 นาที จะเท่ากับ 60 วินาที ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Minute” หรือ “นาที” ในการบอกเวลา การนัดหมาย หรือการกำหนดระยะเวลาต่างๆ เช่น “ขอเวลาสัก 5 Minute นะ” หรือ “ประชุมจะเริ่มในอีก 10 Minute แล้ว” นอกจากนี้ ยังอาจใช้ในเชิงเปรียบเทียบเพื่อบอกว่าสิ่งใดเกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว หรือใช้เวลาสั้นๆ เช่น “งานนี้เสร็จในไม่กี่ Minute ก็ได้” หรือ “รอไม่ถึง Minute เลย เขาก็มาถึงแล้ว” ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Minute” (อ่านว่า มิน-นิท) ในภาษาอังกฤษ หมายถึง หน่วยวัดเวลาที่เล็กกว่าชั่วโมงและใหญ่กว่าวินาที โดย 1 Minute เท่ากับ 60…

  • "หมาน” แปลว่า

    คำว่า “หมาน” เป็นภาษาถิ่นของภาคเหนือ หมายถึงการที่สิ่งของหรืออาหารนั้น มีรสชาติจืดชืด ไม่เข้มข้น หรือไม่มีรสชาติที่น่ารับประทาน อาจเกิดจากการปรุงที่ไม่ถึงเครื่อง หรือส่วนผสมบางอย่างขาดหายไป ทำให้รสชาติโดยรวมไม่กลมกล่อม ในชีวิตประจำวัน คนเหนือมักจะใช้คำว่า “หมาน” เพื่ออธิบายถึงอาหารที่รสชาติไม่จัดจ้านนัก เช่น หากแกงที่ทำออกมาแล้วรสชาติอ่อนไป ไม่เค็ม ไม่เผ็ด หรือไม่เปรี้ยวตามที่ควรจะเป็น ก็จะบอกว่าแกงนั้น “หมาน” หรือหากนำขนมไปให้คนอื่นชิม แล้วเขาบอกว่ารสชาติจืดๆ ไม่ค่อยอร่อย ก็อาจจะบอกว่าขนมนั้น “หมาน” ได้เช่นกัน เป็นคำที่ใช้บอกถึงความไม่สมบูรณ์ของรสชาติในลักษณะที่จืดชืด ความหมายและการใช้งาน คำว่า “หมาน” โดยทั่วไปหมายถึง รสชาติจืดชืด ไม่เข้มข้น หรือไม่มีรสชาติที่ชัดเจน มักใช้กับการปรุงอาหารที่รสชาติไม่กลมกล่อม หรืออ่อนเครื่องปรุงไป ตัวอย่างการใช้งาน “แกงนี้มันหมานๆ นะ เติมเกลืออีกหน่อยสิ” “ทำไมน้ำพริกวันนี้หมานจังเลย ไม่เหมือนวันก่อน” “ขนมนี้รสชาติหมานไปหน่อย ไม่ค่อยอร่อยเลย” บริบทที่ใช้บ่อย คำว่า “หมาน” มักใช้ในบริบทของการพูดคุยเรื่องอาหารและการปรุงอาหารในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะในกลุ่มคนที่ใช้ภาษาถิ่นภาคเหนือ “หมาน” หมายถึงอะไร? คำว่า “หมาน” หมายถึงรสชาติจืดชืด…

  • "Car” แปลว่า

    คำว่า “Car” ในภาษาไทยมีความหมายว่า “รถยนต์” เป็นยานพาหนะที่มีล้อ ใช้เครื่องยนต์ในการขับเคลื่อน สามารถขนส่งผู้คนหรือสิ่งของจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งได้ เป็นสิ่งประดิษฐ์ที่มีบทบาทสำคัญอย่างมากในชีวิตประจำวันของผู้คนทั่วโลก ในชีวิตประจำวัน เราใช้คำว่า “Car” หรือ “รถยนต์” ในหลากหลายสถานการณ์ เช่น เมื่อพูดถึงการเดินทางไปทำงาน ไปเที่ยว หรือไปทำธุระต่างๆ เราอาจจะบอกว่า “วันนี้ฉันขับ Car ไปทำงาน” หรือ “เราไปเที่ยวด้วย Car ของฉันไหม” นอกจากนี้ยังใช้ในการพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องรถยนต์ทั่วไป เช่น การซื้อขายรถยนต์ การซ่อมบำรุง หรือการเปรียบเทียบรถยนต์รุ่นต่างๆ คำนี้เป็นคำที่ใช้กันแพร่หลายและเข้าใจง่ายในภาษาไทย ความหมายและการใช้งาน “Car” หมายถึง รถยนต์ ซึ่งเป็นยานพาหนะสี่ล้อที่ใช้เครื่องยนต์เป็นต้นกำลังในการขับเคลื่อน โดยทั่วไปแล้ว รถยนต์ถูกออกแบบมาเพื่อการขนส่งบุคคลเป็นหลัก แต่ก็มีรถยนต์บางประเภทที่ออกแบบมาเพื่อการขนส่งสินค้าด้วยเช่นกัน คำนี้จึงเป็นคำที่ครอบคลุมยานพาหนะประเภทนี้ทั้งหมด ตัวอย่างการใช้งาน “ฉันเพิ่งออก Car คันใหม่มาเมื่อเดือนที่แล้ว” “เราจะเดินทางไปต่างจังหวัดด้วย Car ดีกว่า เร็วกว่าและสะดวกกว่า” “ราคา Car ในตลาดตอนนี้ค่อนข้างสูง” บริบทการใช้งานทั่วไป คำว่า “Car”…

  • "Voyage” แปลว่า

    คำว่า “Voyage” เป็นคำภาษาอังกฤษที่มีความหมายว่า การเดินทางไกล ซึ่งมักจะหมายถึงการเดินทางทางทะเล หรือการเดินทางในอวกาศที่มีระยะทางยาวนานและมีความสำคัญ ในชีวิตประจำวัน เราอาจไม่ค่อยได้ใช้คำว่า “Voyage” บ่อยนัก แต่จะนิยมใช้คำว่า “journey” หรือ “trip” มากกว่า อย่างไรก็ตาม หากพูดถึงการเดินทางที่ยิ่งใหญ่ หรือการผจญภัยที่ต้องใช้เวลานานและมีความท้าทาย เราอาจจะเห็นการใช้คำว่า “Voyage” ได้ในบริบทเหล่านั้น เช่น การเดินทางสำรวจโลกในอดีต หรือการเดินทางของนักบินอวกาศ ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Voyage” เน้นที่การเดินทางที่มีระยะทางยาวไกล มีจุดหมายที่สำคัญ หรือเป็นการเดินทางที่ต้องเผชิญกับความไม่แน่นอนหรือความท้าทาย มักใช้กับการเดินทางทางทะเลเป็นหลัก แต่ก็สามารถใช้กับการเดินทางประเภทอื่น ๆ ที่มีลักษณะคล้ายคลึงกันได้ ตัวอย่าง The explorers embarked on a long voyage across the Pacific Ocean. (นักสำรวจได้ออกเดินทาง voyage อันยาวนานข้ามมหาสมุทรแปซิฟิก) Space voyages are becoming more common…

  • "Characteristics” แปลว่า

    “Characteristics” เป็นคำภาษาอังกฤษที่มีความหมายว่า ลักษณะเฉพาะ, คุณสมบัติ, หรือคุณลักษณะต่างๆ ที่บ่งบอกถึงตัวตนหรือสิ่งที่ทำให้สิ่งนั้นแตกต่างจากสิ่งอื่น ไม่ว่าจะเป็นคน สัตว์ สิ่งของ หรือแนวคิด ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “characteristics” เพื่ออธิบายถึงคุณสมบัติเด่นๆ ของอะไรบางอย่าง เช่น เวลาที่เราพูดถึงลักษณะนิสัยของเพื่อนสนิท เราอาจจะบอกว่า “เขาเป็นคนที่มี characteristics ที่ใจดีและขยัน” หรือเมื่อพูดถึงคุณสมบัติของโทรศัพท์มือถือเครื่องใหม่ เราอาจจะบอกว่า “โทรศัพท์รุ่นนี้มี characteristics ที่น่าสนใจคือกล้องถ่ายรูปคุณภาพสูงและแบตเตอรี่ที่ใช้งานได้ยาวนาน” ความหมายและการใช้งาน “Characteristics” หมายถึง คุณสมบัติ หรือลักษณะที่โดดเด่นเป็นพิเศษของบุคคล สิ่งของ หรือปรากฏการณ์ ซึ่งทำให้สามารถจำแนกหรือระบุได้ว่าเป็นสิ่งนั้นๆ โดยเฉพาะ ตัวอย่าง ลักษณะของบุคคล: ความซื่อสัตย์, ความกล้าหาญ, ความฉลาด ลักษณะของสิ่งของ: สี, รูปร่าง, ขนาด, วัสดุ ลักษณะของปรากฏการณ์: ความรุนแรง, ความถี่, ผลกระทบ บริบทและการใช้งานทั่วไป คำว่า “characteristics” มักถูกใช้ในการอธิบาย การวิเคราะห์ หรือการเปรียบเทียบสิ่งต่างๆ…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *