"Masses” แปลว่า
คำว่า “Masses” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง “มวลชน” หรือ “ประชาชนโดยทั่วไป” โดยเฉพาะกลุ่มคนจำนวนมากที่ไม่ได้อยู่ในชนชั้นนำหรือกลุ่มผู้มีอิทธิพลในสังคม มักใช้ในบริบทที่กล่าวถึงความคิดเห็น ความต้องการ หรือการกระทำของคนหมู่มาก ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Masses” เมื่อมีการพูดถึงการเมือง เศรษฐกิจ หรือสังคม เช่น นักการเมืองอาจกล่าวสุนทรพจน์เพื่อเข้าถึง “Masses” หรือบริษัทอาจทำการตลาดเพื่อดึงดูด “Masses” หรือนักวิเคราะห์อาจพูดถึงแนวโน้มของ “Masses” ในตลาดหุ้น เป็นต้น คำนี้สะท้อนถึงกลุ่มคนส่วนใหญ่ในสังคมที่มีพลังหรือมีอิทธิพลต่อทิศทางต่างๆ ได้ ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Masses” หมายถึง กลุ่มคนจำนวนมากที่รวมกัน โดยทั่วไปแล้วจะหมายถึงประชาชนทั่วไป หรือคนส่วนใหญ่ในสังคม ไม่ได้จำกัดอยู่แค่กลุ่มคนที่มีฐานะดี หรือมีอำนาจ แต่หมายรวมถึงคนธรรมดาทั่วไป การใช้งานมักจะอยู่ในบริบทที่ต้องการกล่าวถึงความคิดเห็น การตอบสนอง หรือการกระทำของคนจำนวนมาก เช่น “The government needs to listen to the masses.” (รัฐบาลต้องรับฟังเสียงของประชาชน) หรือ “This new product…