"Legally” แปลว่า

คำว่า “Legally” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง “ตามกฎหมาย” หรือ “โดยชอบด้วยกฎหมาย” เป็นคำวิเศษณ์ (adverb) ที่ใช้อธิบายการกระทำหรือสถานการณ์ที่สอดคล้องกับกฎหมาย กฎระเบียบ หรือข้อบังคับที่กำหนดไว้

ในชีวิตประจำวัน เราอาจได้ยินหรือใช้คำว่า “Legally” ในบริบทต่างๆ เช่น เมื่อพูดถึงการทำธุรกิจที่ถูกต้องตามกฎหมาย การได้มาซึ่งใบอนุญาต หรือการกระทำใดๆ ที่ไม่ผิดต่อข้อกฎหมาย เช่น การขออนุญาตทำงานในต่างประเทศอย่างถูกต้องตามกฎหมาย หรือการซื้อขายสินค้าที่ได้รับอนุญาต การใช้คำนี้ช่วยยืนยันว่าสิ่งนั้นๆ เป็นไปตามกรอบของกฎหมาย ไม่ได้เป็นการกระทำที่ผิดกฎหมายหรือละเมิดสิทธิ์

ความหมายและการใช้งาน

“Legally” หมายถึง การกระทำที่ถูกต้องตามกฎหมาย หรือดำเนินการโดยอ้างอิงตามกฎหมาย เป็นการบ่งบอกว่าสิ่งนั้นๆ ไม่ได้ขัดต่อข้อบังคับ หรือเป็นไปตามกระบวนการที่กฎหมายกำหนดไว้

ตัวอย่างการใช้งาน

เช่น “He is legally allowed to drive.” (เขาได้รับอนุญาตให้ขับรถได้อย่างถูกกฎหมาย) หรือ “The company operates legally.” (บริษัทดำเนินงานอย่างถูกกฎหมาย)

บริบทที่ใช้บ่อย

“Legally” มักใช้ในบริบทเกี่ยวกับกฎหมาย ธุรกิจ การเงิน หรือสถานการณ์ที่ต้องการความชัดเจนว่าเป็นการกระทำที่ถูกต้องตามระเบียบข้อบังคับ

🔷 FAQ SECTION

“Legally” แตกต่างจาก “Legal” อย่างไร?

“Legal” เป็นคำคุณศัพท์ (adjective) ที่ใช้อธิบายสิ่งที่เป็นกฎหมายหรือเกี่ยวข้องกับกฎหมาย เช่น “legal advice” (คำแนะนำทางกฎหมาย) ส่วน “Legally” เป็นคำวิเศษณ์ (adverb) ที่ใช้อธิบายการกระทำว่าทำอย่างถูกกฎหมาย เช่น “legally married” (แต่งงานอย่างถูกกฎหมาย)

มีคำอื่นที่ความหมายใกล้เคียงกับ “Legally” หรือไม่?

มีคำอื่นๆ ที่มีความหมายใกล้เคียง เช่น “lawfully” (โดยชอบด้วยกฎหมาย) หรือ “officially” (อย่างเป็นทางการ) ซึ่งสามารถใช้แทนกันได้ในบางบริบท ขึ้นอยู่กับความเหมาะสมของประโยค

Similar Posts

  • "Control” แปลว่า

    คำว่า “Control” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง การควบคุม การบังคับบัญชา หรืออำนาจในการจัดการสิ่งต่างๆ ให้อยู่ในทิศทางที่ต้องการ หรือเป็นไปตามกฎเกณฑ์ที่ตั้งไว้ เป็นการกำหนดทิศทางและขอบเขตของการกระทำหรือเหตุการณ์ต่างๆ ในชีวิตประจำวัน เราใช้คำว่า “Control” ในหลากหลายสถานการณ์ เช่น การควบคุมรถยนต์ การควบคุมอารมณ์ การควบคุมการเงิน หรือแม้กระทั่งการควบคุมการทำงานของอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ต่างๆ เป็นการแสดงถึงการมีอำนาจหรือความสามารถในการจัดการสิ่งเหล่านั้นให้เป็นไปตามที่เราต้องการ ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Control” มีความหมายหลักๆ คือ การมีอำนาจหรือความสามารถในการทำให้บางสิ่งบางอย่างเป็นไปตามที่ต้องการ หรือป้องกันไม่ให้สิ่งนั้นออกนอกลู่นอกทาง ในบริบทต่างๆ ความหมายอาจแตกต่างกันเล็กน้อย เช่น: การควบคุม (Management/Regulation): เช่น การควบคุมการจราจร, การควบคุมคุณภาพสินค้า การบังคับบัญชา (Command/Authority): เช่น ผู้จัดการมี control เหนือพนักงาน, การ control กองทัพ การจัดการ (Handling/Operation): เช่น การ control คอมพิวเตอร์, การ control รีโมทแอร์ การยับยั้ง (Restraint):…

  • "Have” แปลว่า

    คำว่า “Have” เป็นคำกริยาภาษาอังกฤษที่มีความหมายหลักๆ คือ “มี” หรือ “ครอบครอง” เป็นคำที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในชีวิตประจำวัน เพื่อแสดงความเป็นเจ้าของ การมีอยู่ หรือการได้รับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ในชีวิตประจำวัน เราใช้ “Have” ในหลากหลายสถานการณ์ เช่น เมื่อต้องการบอกว่าเรามีสิ่งของอะไร เช่น “I have a car” (ฉันมีรถ) หรือเมื่อพูดถึงความสัมพันธ์ เช่น “She has two brothers” (เธอมีพี่น้องชายสองคน) นอกจากนี้ยังใช้เพื่อแสดงถึงประสบการณ์ เช่น “We have a good time” (เรามีช่วงเวลาที่ดี) หรือเมื่อพูดถึงอาการเจ็บป่วย เช่น “He has a headache” (เขามีอาการปวดหัว) เป็นต้น Meaning & Usage “Have” หมายถึง การมี การครอบครอง หรือการได้รับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ใช้เพื่อแสดงความเป็นเจ้าของ…

  • "Speak” แปลว่า

    คำว่า “Speak” ในภาษาอังกฤษ โดยทั่วไปแล้วมีความหมายว่า “พูด” หรือ “กล่าว” เป็นคำกริยาที่ใช้ในการสื่อสารด้วยเสียงเพื่อถ่ายทอดความคิด ความรู้สึก หรือข้อมูลต่างๆ เป็นการกระทำพื้นฐานที่มนุษย์ใช้ในการโต้ตอบกันในชีวิตประจำวัน ในชีวิตประจำวัน เราใช้คำว่า “Speak” หรือความหมายของมันในหลากหลายสถานการณ์ เช่น เมื่อเราต้องการบอกให้ใครสักคนพูดออกมา หรือเมื่อเราต้องการแสดงความเห็นของเราเอง หรือแม้แต่เมื่อเรากำลังเรียนรู้ภาษาใหม่ การฝึก “speak” ภาษาใหม่ก็เป็นสิ่งสำคัญมาก นอกจากนี้ คำว่า “speak” ยังสามารถหมายถึงการพูดในที่สาธารณะ การพูดในที่ประชุม หรือการกล่าวสุนทรพจน์ได้ด้วย ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Speak” หมายถึงการเปล่งเสียงออกมาเพื่อสื่อสาร สามารถใช้ได้ทั้งในความหมายตรงตัวว่า “พูด” และในความหมายเชิงเปรียบเทียบ เช่น “speak for yourself” ที่หมายถึง “พูดแทนตัวเอง” หรือ “speak up” ที่หมายถึง “พูดให้ดังขึ้น” หรือ “แสดงความคิดเห็น” ตัวอย่าง ตัวอย่างการใช้งานในประโยค: “Can you speak louder?” (คุณช่วยพูดให้ดังขึ้นได้ไหม?)…

  • "Clean” แปลว่า

    คำว่า “Clean” ในภาษาอังกฤษ โดยทั่วไปแล้วมีความหมายว่า “สะอาด” หรือ “บริสุทธิ์” ในภาษาไทยค่ะ เป็นคำที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในหลายบริบท ตั้งแต่ความหมายตรงตัวไปจนถึงความหมายเชิงเปรียบเทียบ ในชีวิตประจำวัน เรามักได้ยินคำว่า “Clean” ในสถานการณ์ต่างๆ เช่น การทำความสะอาดบ้าน การอาบน้ำ หรือแม้แต่การพูดถึงอาหารที่ “Clean Food” ซึ่งหมายถึงอาหารที่ปรุงแต่งน้อย ดีต่อสุขภาพ หรือการพูดถึง “Clean Code” ในวงการโปรแกรมมิ่งที่หมายถึงโค้ดที่อ่านง่าย เข้าใจง่าย และมีประสิทธิภาพ ความหมายและการใช้งาน “Clean” สามารถแปลได้หลายอย่างขึ้นอยู่กับบริบท: สะอาด: หมายถึงปราศจากสิ่งสกปรก เชื้อโรค หรือมลทิน เช่น “ห้องนี้สะอาดมาก” (This room is very clean.) บริสุทธิ์: หมายถึง ไม่มีสิ่งเจือปน หรือไม่มีความผิด เช่น “เขาเป็นคนบริสุทธิ์” (He is a clean person.) ชัดเจน: ในบางกรณีอาจหมายถึงความชัดเจน…

  • "deny” แปลว่า

    คำว่า “deny” ในภาษาอังกฤษ มีความหมายว่า การปฏิเสธ การไม่ยอมรับ หรือการยืนยันว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งไม่เป็นความจริง เป็นการแสดงออกถึงการไม่เห็นด้วยหรือไม่ยอมรับในสิ่งที่ถูกกล่าวถึง หรือสิ่งที่เกิดขึ้น ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินหรือใช้คำว่า “deny” ในสถานการณ์ต่างๆ เช่น เมื่อมีคนกล่าวหาเราในเรื่องที่เราไม่ได้ทำ เราก็จะ “deny” หรือปฏิเสธข้อกล่าวหานั้น หรือเมื่อมีคนถามว่าเราทำผิดอะไรหรือไม่ แล้วเราไม่ได้ทำ เราก็จะ “deny” ว่าเราไม่ได้ทำ หรือบางครั้งอาจใช้ในบริบทของการไม่ยอมรับความจริง เช่น การ “deny” ความผิดพลาดของตัวเอง ความหมายและการใช้งาน “Deny” หมายถึง การปฏิเสธอย่างเป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ การไม่ยอมรับ หรือการยืนยันว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งไม่เป็นความจริง การปฏิเสธอาจทำได้ทั้งด้วยคำพูด การกระทำ หรือท่าที ตัวอย่างการใช้งาน ตัวอย่างเช่น: “He decided to deny all accusations made against him.” (เขาตัดสินใจปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมดที่ถูกกล่าวหาเขา) “She tried to deny that she…

  • "Adjustment” แปลว่า

    คำว่า “Adjustment” ในภาษาไทยมีความหมายว่า “การปรับปรุง”, “การปรับเปลี่ยน”, หรือ “การปรับให้เข้าที่” โดยทั่วไปแล้ว หมายถึง การกระทำหรือกระบวนการที่ทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเปลี่ยนแปลงไปจากเดิมเพื่อให้เหมาะสมกับสถานการณ์ สภาพแวดล้อม หรือความต้องการที่เปลี่ยนไป ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Adjustment” หรือความหมายของการปรับปรุงเปลี่ยนแปลงในหลายสถานการณ์ เช่น เมื่อเราซื้อเสื้อผ้ามาแล้วรู้สึกว่าหลวมหรือคับไป เราก็จะทำการ “adjustment” คือการนำไปแก้ให้พอดีตัว หรือเมื่อเราย้ายไปอยู่ในสภาพแวดล้อมใหม่ เราก็ต้องมีการ “adjustment” ตัวเองให้เข้ากับผู้คนและวัฒนธรรมใหม่นั้นๆ นอกจากนี้ ในเชิงเทคนิคหรือการทำงาน ก็มีการ “adjustment” ค่าต่างๆ เพื่อให้ระบบทำงานได้มีประสิทธิภาพสูงสุด หรือเพื่อให้ผลลัพธ์ออกมาตรงตามที่ต้องการ ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Adjustment” สื่อถึงการปรับเปลี่ยนเพื่อให้เกิดความเหมาะสม หรือเพื่อให้สิ่งต่างๆ เข้าที่เข้าทางมากขึ้น อาจเป็นการปรับเล็กๆ น้อยๆ หรือการปรับใหญ่ก็ได้ ขึ้นอยู่กับบริบท ตัวอย่างเช่น การปรับตารางเวลา, การปรับงบประมาณ, หรือการปรับท่าทางเพื่อความสบาย ตัวอย่างการใช้งาน 1. การเงิน: “We need to make some adjustments…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *