"Duty” แปลว่า
คำว่า “Duty” ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลักๆ ว่า “หน้าที่” หรือ “ภาระหน้าที่” ซึ่งหมายถึงสิ่งที่บุคคลหนึ่งต้องทำตามกฎหมาย จรรยาบรรณ หรือความรับผิดชอบที่ได้รับมอบหมาย เป็นสิ่งที่ต้องปฏิบัติเพื่อให้บรรลุเป้าหมายหรือเพื่อรักษาความสงบเรียบร้อย
ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Duty” ในบริบทที่หลากหลาย เช่น พ่อแม่มี duty ต่อลูก ลูกมี duty ต่อพ่อแม่ นักเรียนมี duty ในการเรียน พนักงานมี duty ในการทำงาน หรือแม้แต่พลเมืองก็มี duty ในการเสียภาษี การเคารพกฎหมาย เป็นต้น การทำ duty ให้สมบูรณ์ถือเป็นเครื่องหมายของความรับผิดชอบและความน่าเชื่อถือ
ความหมายและการใช้งาน
คำว่า “Duty” สื่อถึงความรับผิดชอบที่ต้องปฏิบัติ ซึ่งอาจเกิดจากตำแหน่งหน้าที่ กฎหมาย หรือพันธะทางศีลธรรม การทำหน้าที่ให้ดีคือการแสดงออกถึงความมุ่งมั่นและความเป็นมืออาชีพ
ตัวอย่าง
- Military duty: หน้าที่ทางทหาร
- Parental duty: หน้าที่ของพ่อแม่
- Duty of care: หน้าที่ในการดูแลเอาใจใส่
- It is my duty to help you. เป็นหน้าที่ของฉันที่จะช่วยเหลือคุณ
บริบทและการใช้งานทั่วไป
“Duty” มักถูกใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการ เช่น ในที่ทำงาน กฎหมาย หรือการทหาร แต่ก็สามารถใช้ในบริบททั่วไปเพื่อเน้นย้ำถึงความรับผิดชอบส่วนบุคคลได้เช่นกัน
“Duty” แปลว่าอะไร
“Duty” แปลว่า “หน้าที่” หรือ “ภาระหน้าที่” ซึ่งหมายถึงสิ่งที่ต้องทำตามความรับผิดชอบ
เราใช้คำว่า “Duty” ในสถานการณ์ใดบ้าง
เราใช้คำว่า “Duty” ในสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับความรับผิดชอบ เช่น หน้าที่ในการทำงาน หน้าที่ของพลเมือง หรือหน้าที่ในครอบครัว