"Defeated” แปลว่า

คำว่า “Defeated” เป็นภาษาอังกฤษ หมายถึง การพ่ายแพ้ หรือ ล้มเหลว ในการแข่งขัน การต่อสู้ หรือการพยายามใดๆ เมื่อเราพูดว่าใครสักคน “Defeated” หมายถึงพวกเขาไม่สามารถเอาชนะคู่ต่อสู้ หรือไม่สามารถบรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้ได้

ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Defeated” เมื่อพูดถึงสถานการณ์ที่ผิดหวัง หรือไม่เป็นไปตามที่คาดหวัง เช่น หากทีมฟุตบอลที่เราเชียร์แพ้การแข่งขัน เราอาจจะรู้สึก “Defeated” หรือหากเราพยายามทำบางสิ่งบางอย่างแล้วไม่สำเร็จ ก็อาจจะรู้สึกเหมือน “Defeated” ได้เช่นกัน เป็นคำที่สื่อถึงความรู้สึกผิดหวังจากการไม่ได้รับชัยชนะ

ความหมายและการใช้งาน

คำว่า “Defeated” สื่อถึงสภาวะของการถูกเอาชนะ ไม่ว่าจะเป็นในการแข่งขันกีฬา การต่อสู้ การเลือกตั้ง หรือแม้แต่ในการพยายามทำสิ่งต่างๆ ในชีวิตที่ต้องเผชิญหน้ากับอุปสรรคหรือคู่แข่ง การพ่ายแพ้ทำให้รู้สึกว่าความพยายามนั้นไม่เป็นผลสำเร็จ

ตัวอย่าง

ทีมของเราแพ้ในการแข่งขันเมื่อวานนี้ เราเลยรู้สึก Defeated มาก

เขาพยายามสมัครงานนี้หลายครั้ง แต่ก็ยัง Defeated ทุกครั้ง

บริบทการใช้งานทั่วไป

มักใช้ในบริบทของการแข่งขัน การต่อสู้ การเมือง หรือสถานการณ์ที่ต้องมีการเอาชนะกัน เพื่ออธิบายผลลัพธ์ของการไม่ได้รับชัยชนะ หรือการล้มเหลวในการบรรลุเป้าหมาย

🔷 FAQ SECTION

“Defeated” ต่างจาก “Lost” อย่างไร?

โดยทั่วไป “Defeated” จะมีความหมายที่หนักแน่นกว่า “Lost” เล็กน้อย “Lost” ใช้กับการพ่ายแพ้ทั่วไป เช่น ทำของหาย หรือแพ้เกมง่ายๆ แต่ “Defeated” มักใช้กับการพ่ายแพ้ที่มีการต่อสู้ การแข่งขัน หรือความพยายามที่จริงจัง

มีคำอื่นที่ใช้แทน “Defeated” ได้หรือไม่?

มีคำอื่นที่ใกล้เคียง เช่น “beaten”, “vanquished”, “overcome”, “failed” แต่ “Defeated” ให้ความรู้สึกของการพ่ายแพ้อย่างชัดเจนจากการแข่งขันหรือการต่อสู้

Similar Posts

  • "Define” แปลว่า

    “แปลว่า” เป็นคำกริยาในภาษาไทยที่ใช้เพื่อบอกความหมายของคำ วลี หรือประโยคหนึ่งๆ โดยทั่วไปแล้ว เราจะใช้คำว่า “แปลว่า” เมื่อต้องการอธิบายให้ผู้อื่นเข้าใจความหมายของสิ่งที่เรากำลังพูดถึง หรือเมื่อเราต้องการทราบความหมายของสิ่งที่ไม่คุ้นเคย ในชีวิตประจำวัน เรามักได้ยินคำว่า “แปลว่า” บ่อยครั้ง เช่น เมื่อเราอ่านเจอคำศัพท์ที่ไม่รู้จักในหนังสือ หรือเมื่อเพื่อนร่วมงานอธิบายเรื่องที่ซับซ้อนให้เราฟัง เราอาจจะถามกลับว่า “คำนี้แปลว่าอะไร?” หรือเมื่อเราได้ยินสำนวนที่ไม่คุ้นเคย เราก็อาจจะขอให้ผู้ที่รู้ช่วยอธิบายความหมายให้ “ประโยคนี้แปลว่าอะไร?” การใช้คำว่า “แปลว่า” ช่วยให้การสื่อสารชัดเจนและเข้าใจตรงกันมากขึ้น ความหมายและการใช้งาน “แปลว่า” หมายถึง การแสดงความหมายของคำหรือข้อความหนึ่งออกมาให้เข้าใจได้ง่ายขึ้น เป็นการถ่ายทอดความหมายจากรูปแบบหนึ่งไปสู่อีกรูปแบบหนึ่ง ซึ่งอาจจะเป็นการอธิบายด้วยคำอื่นที่ง่ายกว่า หรือเป็นการยกตัวอย่างเพื่อให้เห็นภาพ ตัวอย่าง หากมีคนพูดว่า “คำว่า ‘Ephemeral’ แปลว่า อะไร?” คำตอบก็คือ “Ephemeral แปลว่า ชั่วคราว, ไม่ยั่งยืน” อีกตัวอย่างหนึ่งคือ “สำนวน ‘raining cats and dogs’ แปลว่า ฝนตกหนักมาก” บริบทที่ใช้บ่อย เรามักใช้ “แปลว่า” ในสถานการณ์ที่ต้องการอธิบายความหมายของคำศัพท์ที่ไม่คุ้นเคย, การตีความข้อความ,…

  • "Buttons” แปลว่า

    คำว่า “Buttons” โดยทั่วไปแล้วหมายถึง ปุ่มกด หรือส่วนประกอบเล็กๆ ที่ใช้ในการสั่งงานหรือควบคุมอุปกรณ์ต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ เครื่องใช้ไฟฟ้า หรือแม้กระทั่งเสื้อผ้า ในชีวิตประจำวัน เราพบเจอ “Buttons” อยู่รอบตัวเรามากมาย ลองนึกถึงรีโมททีวี ที่มีปุ่มกดเพื่อเปลี่ยนช่อง หรือปรับเสียง โทรศัพท์มือถือก็มีปุ่มเปิด/ปิด หรือปุ่มเพิ่ม/ลดเสียง หรือแม้แต่เสื้อเชิ้ตที่เราใส่ ก็มีกระดุม ซึ่งก็คือ “Buttons” ประเภทหนึ่งที่ใช้สำหรับติดเสื้อผ้า การกดปุ่มเหล่านี้เป็นการส่งสัญญาณให้เครื่องมือทำงานตามที่เราต้องการ ความหมายและการใช้งาน “Buttons” คือส่วนที่ยื่นออกมาหรือแผงควบคุมที่เมื่อถูกกด จะทำให้เกิดการทำงานบางอย่างขึ้น อาจเป็นปุ่มบนอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ ปุ่มบนแผงควบคุม หรือแม้แต่กระดุมเสื้อผ้า การใช้งานหลักคือการสั่งงาน การเปิด-ปิด การเลือก หรือการตั้งค่าต่างๆ ตัวอย่างการใช้งาน ปุ่มเปิด/ปิด (Power Button): ใช้สำหรับเปิดหรือปิดอุปกรณ์ เช่น โทรศัพท์ คอมพิวเตอร์ หรือทีวี ปุ่มควบคุม (Control Buttons): ใช้สำหรับปรับฟังก์ชันต่างๆ เช่น ปุ่มเพิ่ม/ลดเสียง ปุ่มเลื่อน (Scroll Button) บนเมาส์ ปุ่มบนเสื้อผ้า…

  • "Students” แปลว่า

    คำว่า “Students” เป็นคำภาษาอังกฤษที่ใช้เรียกกลุ่มคนที่เป็นนักเรียน นักศึกษา หรือผู้ที่กำลังศึกษาเล่าเรียนในสถาบันการศึกษาต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นโรงเรียน มหาวิทยาลัย หรือสถาบันกวดวิชา โดยทั่วไปแล้ว “Students” จะหมายถึงบุคคลที่อยู่ในวัยเรียนตั้งแต่ระดับประถมศึกษาไปจนถึงระดับอุดมศึกษา ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Students” บ่อยครั้งในการพูดคุยทั่วไป เช่น เมื่อพูดถึงกิจกรรมของโรงเรียน “Students” จะเข้าร่วมการแข่งขันกีฬา หรือเมื่อพูดถึงข่าวสารเกี่ยวกับมหาวิทยาลัย “Students” กำลังประท้วงเพื่อสิทธิของพวกเขา นอกจากนี้ ในบริบทของการเดินทาง เราอาจเห็นป้ายที่ระบุว่า “Student Discount” ซึ่งหมายถึงส่วนลดพิเศษสำหรับ “Students” นั่นเอง ความหมายและการใช้งาน “Students” มาจากคำว่า “Student” ซึ่งหมายถึงนักเรียนหรือนักศึกษา เมื่อเติม s ต่อท้าย จะกลายเป็นการใช้ในรูปพหูพจน์ หมายถึง นักเรียนหลายคน หรือกลุ่มนักเรียน/นักศึกษา โดยทั่วไปใช้ในความหมายที่ครอบคลุมผู้ที่กำลังอยู่ในกระบวนการเรียนรู้เพื่อรับความรู้ ทักษะ หรือการศึกษาในสาขาวิชาใดสาขาวิชาหนึ่ง ตัวอย่าง “Students” ในห้องเรียนกำลังตั้งใจฟังคุณครู “Students” จากมหาวิทยาลัยหลายแห่งรวมตัวกันเพื่อจัดกิจกรรมจิตอาสา “ป้ายนี้สำหรับ “Students” เท่านั้น” บริบทการใช้งานทั่วไป คำว่า…

  • "Rejected” แปลว่า

    “Rejected” เป็นคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่แปลว่า “ถูกปฏิเสธ” หรือ “ไม่ได้รับการยอมรับ” ค่ะ เป็นคำที่ใช้เมื่อมีบางสิ่งบางอย่างถูกเสนอหรือร้องขอไป แต่ไม่ได้รับการตอบรับในทางที่ดี หรือไม่ผ่านเกณฑ์ที่ตั้งไว้ ในชีวิตประจำวัน เราอาจได้ยินหรือใช้คำว่า “rejected” ในสถานการณ์ต่างๆ มากมาย เช่น เมื่อเราสมัครงานแล้วไม่ได้รับการเรียกสัมภาษณ์ หรือเมื่อผลงานของเราไม่ผ่านการพิจารณา หรือแม้กระทั่งในความสัมพันธ์ เมื่อคนคนหนึ่งไม่ได้รับความรักหรือการตอบรับจากคนที่ชอบ ก็อาจจะรู้สึกว่าตัวเอง “rejected” ได้ค่ะ เป็นคำที่สื่อถึงความรู้สึกผิดหวังหรือไม่ได้รับการยอมรับนั่นเอง ความหมายและการใช้งาน “Rejected” หมายถึง การถูกตีตก การไม่ได้รับการยอมรับ หรือการถูกปฏิเสธ โดยทั่วไปจะใช้เมื่อมีการเสนอสิ่งใดสิ่งหนึ่งไปแล้วไม่ผ่านการพิจารณา หรือไม่เป็นไปตามที่คาดหวัง ตัวอย่างการใช้งาน การสมัครงาน: “I got rejected for the job.” (ฉันถูกปฏิเสธจากการสมัครงานครั้งนี้) การขอความช่วยเหลือ: “His proposal was rejected by the committee.” (ข้อเสนอของเขาถูกคณะกรรมการปฏิเสธ) ความรู้สึกส่วนตัว: “She felt rejected when he…

  • "Provision” แปลว่า

    คำว่า “Provision” ในภาษาอังกฤษ โดยทั่วไปแล้วมีความหมายว่า “การจัดหา” หรือ “การเตรียมการ” สิ่งของ ทรัพยากร หรือการดำเนินการบางอย่างล่วงหน้า เพื่อให้พร้อมใช้งานเมื่อจำเป็น หรือเพื่อตอบสนองความต้องการที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต ในชีวิตประจำวัน เราอาจได้ยินหรือใช้คำว่า “provision” ในบริบทต่างๆ เช่น การจัดเตรียมเสบียงอาหารสำหรับการเดินทางไกล การจัดสรรงบประมาณสำหรับโครงการ หรือการเตรียมข้อกำหนดและเงื่อนไขในสัญญา การเข้าใจความหมายของคำนี้จะช่วยให้เราสื่อสารและเข้าใจสถานการณ์ต่างๆ ได้ดียิ่งขึ้น ความหมายและการใช้งาน “Provision” หมายถึง การกระทำในการจัดหาหรือจัดเตรียมสิ่งต่างๆ ล่วงหน้า อาจเป็นได้ทั้งสิ่งของที่เป็นรูปธรรม เช่น อาหาร น้ำ หรืออุปกรณ์ หรืออาจเป็นนามธรรม เช่น การจัดสรรเงินทุน การให้สิทธิ์ หรือการกำหนดเงื่อนไขต่างๆ เพื่อให้แน่ใจว่ามีความพร้อมเมื่อต้องการใช้งาน หรือเพื่อป้องกันปัญหาที่อาจเกิดขึ้น ตัวอย่างการใช้งาน 1. การจัดหาเสบียง: “The expedition made provisions for a month in the desert.” (คณะสำรวจได้จัดเตรียมเสบียงสำหรับการเดินทางหนึ่งเดือนในทะเลทราย) ในที่นี้ “provisions”…

  • "วารี” แปลว่า

    คำว่า “วารี” เป็นคำนามในภาษาไทยที่หมายถึง น้ำ โดยทั่วไปแล้วเป็นคำที่ค่อนข้างเป็นทางการหรือใช้ในเชิงวรรณกรรมมากกว่าคำว่า “น้ำ” ที่ใช้ในชีวิตประจำวัน ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “น้ำ” ในการสื่อสารทั่วไป เช่น “ขอน้ำหน่อย” หรือ “น้ำกำลังจะท่วม” แต่เมื่อต้องการกล่าวถึงน้ำในบริบทที่ดูสวยงาม สละสลวย หรือในบทกวี จะนิยมใช้คำว่า “วารี” มากกว่า เช่น “สายวารีไหลริน” หรือ “วารีแห่งชีวิต” นอกจากนี้ยังพบได้ในชื่อสถานที่ หรือชื่อของสิ่งต่างๆ ที่ต้องการสื่อถึงความหมายของน้ำในเชิงที่งดงาม. ความหมายและการใช้งาน “วารี” หมายถึง น้ำ เป็นคำที่ใช้ในภาษาเขียน ภาษาทางการ หรือในบทกวี เพื่อให้เกิดความสละสลวยและไพเราะ ต่างจากคำว่า “น้ำ” ที่เป็นคำทั่วไปและใช้ในชีวิตประจำวัน. ตัวอย่างการใช้งาน ในบทกวีอาจพบประโยคเช่น “ละอองวารีโปรยปราย” หรือ “ลำวารีทอดตัวยาว” ในชื่อสถานที่อาจมีคำว่า “วารี” ประกอบอยู่ด้วย เช่น “โครงการบ้านวารี” เพื่อสื่อถึงความร่มรื่นและชุ่มฉ่ำ. บริบทที่พบบ่อย คำว่า “วารี” มักพบในบทกวี นิทาน…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *