"Conventional” แปลว่า
คำว่า “Conventional” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง สิ่งที่เป็นไปตามธรรมเนียมปฏิบัติ เป็นแบบแผน หรือเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไป ไม่ใช่สิ่งใหม่ แปลก หรือแหวกแนว
ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Conventional” ในบริบทต่างๆ เช่น เมื่อพูดถึงวิธีการ หรือแนวคิดที่คนส่วนใหญ่คุ้นเคยและใช้กันมานาน ไม่ใช่การคิดนอกกรอบ หรือการทำอะไรที่แตกต่างออกไปมากๆ เช่น การแต่งกายแบบ Conventional ก็คือการแต่งกายตามปกติที่สุภาพเรียบร้อย ไม่ใช่แฟชั่นที่หวือหวา หรือการเดินทางแบบ Conventional ก็คือการเดินทางด้วยวิธีปกติทั่วไป ไม่ใช่การเดินทางผจญภัยที่แปลกใหม่
ความหมายและการใช้งาน
Conventional แปลว่า ตามธรรมเนียม, เป็นแบบแผน, เป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไป, ตามแบบแผนเดิมๆ
ตัวอย่างการใช้งาน
การใช้ชีวิตแบบ Conventional: การใช้ชีวิตตามแบบแผนที่สังคมยอมรับ เช่น การเรียน การทำงาน การสร้างครอบครัว
ความคิดแบบ Conventional: ความคิดที่ไม่ได้แตกต่างจากคนส่วนใหญ่ เป็นความคิดที่ยึดตามหลักการหรือความเชื่อที่สืบทอดกันมา
วิธีการแบบ Conventional: วิธีการแก้ปัญหาหรือทำงานตามขั้นตอนปกติที่เคยทำกันมา
บริบทที่พบบ่อย
คำว่า Conventional มักใช้เพื่อเปรียบเทียบกับสิ่งใหม่ สิ่งที่แตกต่าง หรือสิ่งที่ไม่ได้เป็นไปตามขนบธรรมเนียม เช่น Conventional medicine (การแพทย์แผนปัจจุบัน) เทียบกับ Alternative medicine (การแพทย์ทางเลือก)
“Conventional” แปลว่าอะไร?
Conventional แปลว่า ตามธรรมเนียมปฏิบัติ เป็นแบบแผน หรือเป็นที่ยอมรับกันโดยทั่วไป
“Conventional” ใช้ในสถานการณ์ไหนบ้าง?
ใช้เมื่อพูดถึงสิ่งที่เป็นมาตรฐานทั่วไป ไม่ใช่สิ่งใหม่หรือแปลกใหม่ เช่น วิธีการ การคิด หรือการใช้ชีวิตที่เป็นไปตามแบบแผนที่คนส่วนใหญ่คุ้นเคย
มีความหมายอื่นอีกไหม?
โดยหลักแล้วมีความหมายไปในทางเดียวกัน คือ การเป็นไปตามแบบแผน หรือธรรมเนียมปฏิบัติที่ยอมรับกันทั่วไป แต่บริบทการใช้งานอาจทำให้เน้นย้ำไปที่แง่มุมใดแง่มุมหนึ่ง เช่น ความเป็นมาตรฐาน ความไม่แปลกใหม่ หรือการยึดตามสิ่งที่เคยทำมา