"Check” แปลว่า

คำว่า “Check” เป็นคำภาษาอังกฤษที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษาไทย มีความหมายหลักๆ คือ “ตรวจสอบ” หรือ “เช็ค” เพื่อยืนยันความถูกต้อง ความสมบูรณ์ หรือสถานะของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

ในชีวิตประจำวัน เรามักใช้คำว่า “Check” ในหลากหลายสถานการณ์ เช่น การเช็คอีเมล การเช็คยอดเงินในบัญชี การเช็คสภาพอากาศ หรือแม้แต่การเช็คความเรียบร้อยของเอกสาร การใช้คำนี้ช่วยให้การสื่อสารกระชับและเข้าใจง่ายขึ้น

ความหมายและการใช้งาน

“Check” หมายถึง การตรวจสอบ การสำรวจ หรือการพิสูจน์ยืนยัน เพื่อให้แน่ใจว่าทุกอย่างถูกต้อง หรือเป็นไปตามที่คาดหวัง สามารถใช้ได้ทั้งกับสิ่งที่เป็นรูปธรรมและนามธรรม

ตัวอย่างการใช้งาน

  • “ช่วย check อีเมลให้หน่อยว่ามีข้อความสำคัญไหม” (ช่วยตรวจสอบอีเมลหน่อยว่ามีข้อความสำคัญไหม)
  • “ก่อนออกจากบ้าน อย่าลืม check ล็อกประตูหน้าต่างให้เรียบร้อย” (ก่อนออกจากบ้าน อย่าลืมตรวจสอบล็อกประตูหน้าต่างให้เรียบร้อย)
  • “ฉันต้องไป check ยอดเงินในบัญชีสักหน่อย” (ฉันต้องไปตรวจสอบยอดเงินในบัญชีสักหน่อย)
  • Check อุณหภูมิร่างกายดูว่ามีไข้หรือเปล่า” (ตรวจสอบอุณหภูมิร่างกายดูว่ามีไข้หรือเปล่า)

บริบทที่ใช้บ่อย

คำว่า “Check” มักถูกใช้ในบริบทที่เกี่ยวกับการยืนยันความถูกต้อง การตรวจสอบสถานะ หรือการดูแลความเรียบร้อย เช่น การเช็ครายการ การเช็คการบ้าน การเช็คตารางเวลา หรือการเช็คระบบต่างๆ

FAQ SECTION

“Check” ใช้ในความหมายอื่นอีกไหม?

นอกจากความหมายว่า “ตรวจสอบ” แล้ว “Check” ยังสามารถใช้ในความหมายว่า “การจ่ายเงิน” (เช่น Cheque) หรือ “การขัดขวาง/ยับยั้ง” ในบางบริบท แต่ความหมายที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาไทยคือ “ตรวจสอบ”

เวลาพูดกับเพื่อน ควรใช้คำว่า “Check” ไหม?

โดยทั่วไปแล้ว การใช้คำว่า “Check” ในบทสนทนาทั่วไปกับเพื่อนฝูงเป็นเรื่องปกติและเข้าใจได้ง่าย เพราะเป็นคำที่นิยมใช้กันในชีวิตประจำวันอยู่แล้ว

Similar Posts

  • "Vest” แปลว่า

    คำว่า “Vest” หมายถึง เสื้อกั๊ก หรือเสื้อคลุมที่สวมทับเสื้อเชิ้ตหรือเสื้ออื่นๆ โดยทั่วไปแล้วจะไม่มีแขน และมักจะสวมใส่เพื่อวัตถุประสงค์ด้านแฟชั่น ความอบอุ่น หรือการใช้งานเฉพาะทาง ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเห็น “Vest” ในหลายบริบท เช่น เสื้อกั๊กกันหนาวที่ช่วยเพิ่มความอบอุ่นให้กับร่างกายในวันที่อากาศเย็น หรือเสื้อกั๊กแฟชั่นที่ช่วยเสริมลุคให้ดูมีสไตล์มากขึ้น นอกจากนี้ ยังมีเสื้อกั๊กที่ออกแบบมาเพื่อการใช้งานเฉพาะ เช่น เสื้อกั๊กสะท้อนแสงสำหรับผู้ที่ทำงานในที่มืด หรือเสื้อกั๊กสำหรับนักปั่นจักรยานที่มักจะมีช่องเก็บของเล็กๆ น้อยๆ ด้วย ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Vest” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง เสื้อกั๊ก ซึ่งเป็นเสื้อที่ไม่มีแขน สวมทับเสื้อผ้าชิ้นอื่น สามารถใช้ได้ทั้งในด้านแฟชั่น การให้ความอบอุ่น หรือเพื่อประโยชน์ใช้สอยเฉพาะอย่าง ตัวอย่างการใช้งาน ตัวอย่างเช่น “I bought a new blue vest for the winter.” (ฉันซื้อเสื้อกั๊กสีน้ำเงินตัวใหม่สำหรับฤดูหนาว) หรือ “He wore a stylish vest to the party.”…

  • "Cheapness” แปลว่า

    คำว่า “Cheapness” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง สภาพหรือลักษณะของการมีราคาถูก หรือการที่สิ่งใดสิ่งหนึ่งมีต้นทุนต่ำ ทำให้ผู้บริโภคสามารถซื้อหาได้ในราคาที่ไม่สูงมากนัก เป็นคุณสมบัติที่เกี่ยวกับราคาเป็นหลัก ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Cheapness” ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับการจับจ่ายซื้อของ การเปรียบเทียบราคาสินค้า หรือการพิจารณาถึงความคุ้มค่าเมื่อเทียบกับเงินที่จ่ายไป บางครั้งอาจใช้ในเชิงเปรียบเทียบเพื่ออธิบายว่าทำไมบางสิ่งถึงเป็นที่นิยม หรือทำไมบางอย่างถึงมีคุณภาพไม่สูงนัก เพราะมีต้นทุนการผลิตที่ต่ำ ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Cheapness” สื่อถึง “ความถูก” หรือ “ราคาถูก” เป็นคุณสมบัติที่บ่งบอกถึงมูลค่าที่ไม่สูงนักเมื่อเทียบกับสินค้าหรือบริการอื่นๆ ในประเภทเดียวกัน หรือเมื่อเทียบกับคุณภาพที่ได้รับ อาจหมายถึงราคาที่เข้าถึงได้ง่ายสำหรับคนทั่วไป หรือเป็นปัจจัยสำคัญในการตัดสินใจซื้อสำหรับบางกลุ่ม ตัวอย่างการใช้งาน เราอาจได้ยินคนพูดว่า “The cheapness of this brand makes it popular.” ซึ่งแปลว่า “ความถูกของแบรนด์นี้ทำให้เป็นที่นิยม” หรือ “We appreciated the cheapness of the hotel, though the quality was basic.” แปลว่า…

  • "Bake” แปลว่า

    คำว่า “Bake” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง การอบอาหารด้วยความร้อนแห้ง มักจะใช้กับการทำขนมอบต่างๆ เช่น เค้ก คุกกี้ ขนมปัง หรือแม้แต่อาหารคาวบางชนิดที่ต้องการการอบ เช่น ไก่ย่าง หรือมันฝรั่งอบ โดยใช้เตาอบเป็นอุปกรณ์หลักในการให้ความร้อน ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Bake” บ่อยครั้งเมื่อพูดถึงการทำขนมที่บ้าน หรือเมื่อไปร้านเบเกอรี่ การ “Bake” คือกระบวนการสำคัญที่ทำให้ส่วนผสมต่างๆ กลายเป็นขนมอร่อยๆ ที่เราคุ้นเคย เช่น เวลาเห็นเพื่อนโพสต์รูปเค้กสวยๆ อาจจะมีแคปชั่นว่า “เพิ่ง Bake เค้กเสร็จใหม่ๆ เลย” หรือเวลาไปร้านกาแฟแล้วเจอขนมอบหอมๆ ก็มักจะมีป้ายบอกว่า “Freshly Baked” ซึ่งหมายถึงอบสดใหม่นั่นเอง นอกจากนี้ การ “Bake” ยังอาจหมายถึงการอบส่วนผสมบางอย่างเพื่อให้มีกลิ่นหอมหรือสีสันที่น่ารับประทานยิ่งขึ้น ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Bake” มีความหมายหลักคือ การทำให้สุกด้วยความร้อนในเตาอบ โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับแป้งที่ผสมกับส่วนผสมอื่นๆ แล้วนำไปอบจนสุกและมีสีเหลืองทอง การใช้งานจะครอบคลุมถึงการทำขนมหวานเป็นหลัก แต่ก็สามารถใช้กับการอบอาหารคาวได้เช่นกัน ตัวอย่างการใช้งาน ตัวอย่างเช่น: “I want to…

  • "Compliance” แปลว่า

    คำว่า “Compliance” (คอม-พลัย-อั้น) หมายถึง การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ ข้อบังคับ มาตรฐาน หรือข้อกำหนดต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง ไม่ว่าจะเป็นกฎหมาย นโยบายภายในองค์กร หรือมาตรฐานอุตสาหกรรม เพื่อให้การดำเนินงานเป็นไปอย่างถูกต้องและชอบธรรม ในชีวิตประจำวัน เรามักจะพบเห็นคำว่า Compliance ในบริบทของการทำงาน โดยเฉพาะในองค์กรต่างๆ ที่ต้องมีกระบวนการตรวจสอบและควบคุมเพื่อให้แน่ใจว่าทุกฝ่ายปฏิบัติตามกฎระเบียบที่ตั้งไว้ เช่น การตรวจสอบว่าบริษัทมีการจ่ายภาษีถูกต้องตามกฎหมายหรือไม่ การรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้าให้เป็นไปตาม พ.ร.บ. คุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล หรือแม้แต่การที่พนักงานต้องปฏิบัติตามนโยบายของบริษัทอย่างเคร่งครัด เพื่อป้องกันปัญหาทางกฎหมายและความเสียหายที่อาจเกิดขึ้น ความหมายและการใช้งาน Compliance คือ การทำให้แน่ใจว่าทุกสิ่งทุกอย่างเป็นไปตามที่ควรจะเป็นตามกฎหรือข้อกำหนดที่มีอยู่ เพื่อหลีกเลี่ยงความผิดพลาด การถูกลงโทษ หรือความเสียหายต่างๆ ตัวอย่างการใช้งาน “บริษัทของเราให้ความสำคัญกับเรื่อง Compliance มาก เราต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อมูลลูกค้าของเราปลอดภัยตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล” “ฝ่ายกฎหมายกำลังตรวจสอบ Compliance ของสัญญาฉบับใหม่นี้ เพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีข้อขัดแย้งกับกฎหมายปัจจุบัน” “การอบรมเรื่อง Compliance นี้จะช่วยให้พนักงานทุกคนเข้าใจถึงหน้าที่ในการปฏิบัติตามกฎระเบียบของบริษัท” บริบทการใช้งานทั่วไป คำว่า Compliance มักถูกใช้ในแวดวงธุรกิจ กฎหมาย การเงิน และเทคโนโลยี โดยเฉพาะในองค์กรขนาดใหญ่ที่มีกฎระเบียบซับซ้อน หรือในอุตสาหกรรมที่มีการกำกับดูแลอย่างเข้มงวด Compliance…

  • "Elements” แปลว่า

    คำว่า “Elements” ในภาษาไทยมีความหมายว่า “องค์ประกอบ” หรือ “ส่วนประกอบ” ซึ่งหมายถึง สิ่งที่เป็นส่วนสำคัญที่รวมกันเป็นสิ่งใดสิ่งหนึ่ง หรือเป็นส่วนย่อยที่ประกอบกันขึ้นเป็นเรื่องราวทั้งหมด เรามักจะใช้คำว่า “Elements” ในชีวิตประจำวันเพื่ออธิบายถึงส่วนประกอบต่างๆ ที่ทำให้สิ่งใดสิ่งหนึ่งสมบูรณ์ หรือเข้าใจได้ง่ายขึ้น เช่น เวลาพูดถึงส่วนประกอบของอาหาร เราอาจจะพูดว่า “องค์ประกอบหลักของส้มตำคือมะละกอดิบ พริก น้ำปลา มะนาว และถั่วลิสง” หรือเมื่อพูดถึงส่วนประกอบของความสำเร็จ ก็อาจจะหมายถึง ความรู้ ความพยายาม และโชค ความหมายและการใช้งาน “Elements” หมายถึง ส่วนประกอบพื้นฐาน หรือส่วนสำคัญที่รวมกันเพื่อสร้างสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้สมบูรณ์ หรือเป็นส่วนย่อยที่จำเป็นต่อการทำความเข้าใจภาพรวม ตัวอย่างการใช้งาน ในทางวิทยาศาสตร์ “Elements” หมายถึง ธาตุ ซึ่งเป็นสารบริสุทธิ์ที่ไม่สามารถแยกย่อยออกเป็นสารอื่นที่ง่ายกว่าได้อีก เช่น ออกซิเจน (Oxygen) คือหนึ่งใน Elements ที่สำคัญต่อการดำรงชีวิต ในการเขียนหรือการเล่าเรื่อง “Elements” อาจหมายถึง องค์ประกอบหลักของโครงเรื่อง เช่น ตัวละคร ฉาก และเหตุการณ์ บริบทการใช้งานทั่วไป คำว่า…

  • "Perhaps” แปลว่า

    คำว่า “Perhaps” ในภาษาอังกฤษ แปลว่า “บางที”, “อาจจะ”, “ไม่แน่” หรือ “เป็นไปได้ว่า” เป็นคำที่ใช้แสดงถึงความไม่แน่ใจ หรือความเป็นไปได้ของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เรามักใช้คำนี้เมื่อเราไม่มั่นใจ 100% ในข้อมูล หรือต้องการแสดงความคิดเห็นอย่างสุภาพ ในการสนทนาในชีวิตประจำวัน “Perhaps” ถูกนำมาใช้บ่อยครั้งเพื่อหลีกเลี่ยงการให้คำตอบที่ตายตัว หรือเมื่อต้องการแสดงความหวังเล็กๆ น้อยๆ เช่น เมื่อเพื่อนถามว่า “เราจะไปเที่ยวกันพรุ่งนี้ได้ไหม?” เราอาจจะตอบว่า “Perhaps, if the weather is good.” (บางทีนะ ถ้าอากาศดี) หรือเมื่อเราไม่แน่ใจว่าใครจะมางาน เราอาจจะพูดว่า “Perhaps she will come.” (บางทีเธออาจจะมา) การใช้คำนี้ช่วยให้บทสนทนาดูเป็นธรรมชาติและไม่แข็งทื่อ Meaning & Usage คำว่า “Perhaps” ใช้เพื่อบอกว่าบางสิ่งบางอย่างอาจจะเกิดขึ้น หรืออาจจะเป็นจริง แต่เราไม่แน่ใจ 100% เป็นการแสดงความไม่แน่นอน หรือความเป็นไปได้ในระดับหนึ่ง เหมาะสำหรับใช้ในสถานการณ์ที่ไม่ต้องการความเด็ดขาด หรือต้องการแสดงความคิดเห็นอย่างนุ่มนวล Examples “Perhaps…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *