"Avoid” แปลว่า
คำว่า “Avoid” ในภาษาอังกฤษมีความหมายว่า “หลีกเลี่ยง” หรือ “พยายามไม่ให้เกิดขึ้น” เป็นคำกริยาที่ใช้เมื่อเราต้องการที่จะไม่พบเจอ ไม่สัมผัส หรือไม่เข้าไปเกี่ยวข้องกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ไม่ว่าจะเป็นคน สถานการณ์ เหตุการณ์ หรือแม้กระทั่งความคิด
ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Avoid” ในสถานการณ์ต่างๆ เช่น เมื่อเราต้องการหลีกเลี่ยงการเผชิญหน้ากับปัญหา เราอาจจะเลือกที่จะ “avoid” การพูดคุยในเรื่องที่ละเอียดอ่อน หรือเมื่อเราต้องการดูแลสุขภาพ เราก็อาจจะ “avoid” อาหารที่ไม่ดีต่อสุขภาพ หรือเมื่อเราต้องการประหยัดเวลา เราก็อาจจะ “avoid” เส้นทางที่รถติด การใช้คำนี้แสดงถึงการตัดสินใจที่จะไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับสิ่งที่เราไม่ต้องการ
Meaning & Usage
โดยพื้นฐานแล้ว “Avoid” หมายถึง การกระทำเพื่อป้องกันไม่ให้บางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้น หรือเพื่อไม่ให้ตัวเองเข้าไปอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่ต้องการ
Examples
1. I try to avoid eating too much sugar. (ฉันพยายาม หลีกเลี่ยง การกินน้ำตาลมากเกินไป)
2. She decided to avoid him after their argument. (เธอตัดสินใจ หลีกเลี่ยง เขาหลังจากที่ทะเลาะกัน)
3. We should avoid driving during rush hour. (เราควร หลีกเลี่ยง การขับรถในช่วงเวลาเร่งด่วน)
Context / Common Use
คำว่า “Avoid” มักใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับการตัดสินใจเพื่อป้องกันตนเองจากสิ่งที่ไม่พึงประสงค์ เช่น การหลีกเลี่ยงอันตราย การหลีกเลี่ยงความขัดแย้ง หรือการหลีกเลี่ยงผลกระทบเชิงลบต่างๆ
คำถามที่พบบ่อย
“Avoid” ใช้กับอะไรได้บ้าง?
สามารถใช้ “Avoid” กับได้แทบทุกสิ่งที่คุณต้องการหลีกเลี่ยง ไม่ว่าจะเป็นบุคคล สถานการณ์ กิจกรรม อาหาร ความรู้สึก หรือแม้กระทั่งความคิด
มีคำอื่นที่มีความหมายคล้ายกับ “Avoid” หรือไม่?
มีคำอื่นที่มีความหมายใกล้เคียง เช่น “shun”, “eschew”, “sidestep”, “steer clear of” แต่ “Avoid” เป็นคำที่ใช้ทั่วไปและเข้าใจง่ายที่สุด