"Creepy” แปลว่า

คำว่า “Creepy” เป็นคำคุณศัพท์ภาษาอังกฤษที่ใช้บรรยายถึงสิ่งที่ทำให้รู้สึกขนลุก สยองขวัญ หรือรู้สึกไม่สบายใจอย่างประหลาด มักจะเกี่ยวข้องกับความรู้สึกไม่น่าไว้วางใจ ลึกลับ หรือน่ากลัวในแบบที่อธิบายได้ยาก

ในชีวิตประจำวัน เราอาจจะได้ยินหรือใช้คำว่า “Creepy” เมื่อเจอสถานการณ์หรือสิ่งของที่ทำให้รู้สึกแปลกๆ เช่น เห็นเงาตะคุ่มๆ ในมุมมืดตอนกลางคืน หรือเจอตุ๊กตาเก่าๆ ที่ดูเหมือนกำลังจ้องมองเราอยู่ หรือแม้กระทั่งเมื่อมีคนทำพฤติกรรมที่ดูน่าสงสัยหรือไม่เป็นธรรมชาติ การใช้คำนี้สื่อถึงความรู้สึกไม่สบายใจที่เกิดขึ้นโดยไม่ได้คาดคิด

ความหมายและการใช้งาน

“Creepy” หมายถึง น่าขนลุก น่ากลัว หรือทำให้รู้สึกไม่สบายใจอย่างประหลาด มักใช้กับสิ่งที่ดูผิดปกติ ลึกลับ หรือมีอะไรบางอย่างที่ทำให้รู้สึกไม่ไว้วางใจ

ตัวอย่าง

บ้านหลังนั้นดู creepy มากเลย ตอนกลางคืนไฟก็ไม่เปิดสักดวง

เรื่องราวสยองขวัญเรื่องนี้มีฉากที่ creepy สุดๆ

การที่เขาจ้องมองมาตลอดเวลาทำให้ฉันรู้สึก creepy

บริบทที่ใช้บ่อย

คำว่า “Creepy” มักถูกนำมาใช้เพื่ออธิบายบรรยากาศในภาพยนตร์หรือนิยายแนวสยองขวัญ สถานที่ที่ดูเก่า รกร้าง หรือมีประวัติไม่ดี รวมถึงพฤติกรรมของบุคคลที่ดูน่าสงสัยหรือไม่น่าไว้วางใจ

FAQ SECTION

“Creepy” กับ “Scary” ต่างกันอย่างไร?

“Scary” คือความกลัวที่ชัดเจน เกิดจากอันตรายที่รับรู้ได้โดยตรง แต่ “Creepy” จะเป็นความรู้สึกไม่สบายใจ ขนลุก หรือน่ากลัวแบบอธิบายไม่ถูก อาจจะยังไม่ถึงขั้นอันตรายชัดเจน แต่ก็ทำให้รู้สึกไม่น่าไว้วางใจ

มีคำไทยคำไหนที่ความหมายใกล้เคียงกับ “Creepy” บ้างไหม?

คำไทยที่ใกล้เคียงอาจจะเป็น “น่าขนลุก” “น่าสะพรึงกลัว” “น่ากลัวแบบประหลาดๆ” หรือ “หลอน” ขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้

Similar Posts

  • "Recognized” แปลว่า

    คำว่า “Recognized” แปลว่า ได้รับการยอมรับ หรือเป็นที่รู้จัก โดยมีความหมายถึงการที่บุคคล สิ่งของ หรือแนวคิด ได้รับการยอมรับว่าเป็นสิ่งที่มีคุณค่า ถูกต้อง หรือมีความสำคัญ โดยผู้อื่น หรือโดยกลุ่มคนจำนวนมาก ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินหรือเห็นคำว่า “Recognized” ในบริบทต่างๆ เช่น เมื่อมีคนทำผลงานดีเด่นจนได้รับรางวัล หรือได้รับการยอมรับในวงการนั้นๆ หรือเมื่อแบรนด์สินค้าเป็นที่รู้จักและยอมรับในคุณภาพจนเป็นที่นิยม หรือแม้กระทั่งในเรื่องของกฎหมาย เมื่อมีเอกสารหรือสิทธิ์ที่ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการ ก็สามารถกล่าวได้ว่าได้รับการ “Recognized” แล้ว ความหมายและการใช้งาน “Recognized” หมายถึง การได้รับการยอมรับ การเป็นที่รู้จัก หรือการได้รับการยืนยันว่าถูกต้อง หรือมีคุณค่า มักใช้ในสถานการณ์ที่ต้องการสื่อถึงการยอมรับในระดับบุคคล กลุ่ม หรือสังคม ตัวอย่างการใช้งาน เช่น “The artist was finally recognized for his unique style.” (ศิลปินคนนั้นได้รับการยอมรับในที่สุดสำหรับสไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา) หรือ “This company is recognized as a…

  • "Denied” แปลว่า

    “Denied” ในภาษาไทยมีความหมายว่า “ถูกปฏิเสธ” หรือ “ไม่อนุญาต” เป็นคำที่ใช้เมื่อมีการร้องขอ การเสนอ หรือการขออนุญาตบางสิ่งบางอย่าง แล้วไม่ได้รับการยอมรับ หรือไม่ได้รับความยินยอม ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินหรือใช้คำว่า “Denied” ในสถานการณ์ต่างๆ เช่น เมื่อเราขอลาพักร้อนแล้วหัวหน้างานไม่อนุมัติ หรือเมื่อเราพยายามเข้าถึงข้อมูลบางอย่างแต่ระบบแจ้งว่า “Access Denied” ซึ่งหมายถึงการเข้าถึงถูกปฏิเสธ หรือแม้แต่เวลาที่เราขอสินเชื่อแล้วธนาคารไม่ให้ผ่าน ก็อาจจะถูกแจ้งว่าคำขอถูก “Denied” ได้เช่นกัน เป็นคำที่สื่อถึงการไม่ได้รับการตอบสนองในเชิงบวก หรือการไม่สำเร็จตามที่คาดหวัง ความหมายและการใช้งาน “Denied” มาจากภาษาอังกฤษ แปลตรงตัวว่า “ถูกปฏิเสธ” ใช้ในบริบทที่การร้องขอ การเสนอ หรือคำขอต่างๆ ไม่ได้รับการอนุมัติ หรือไม่ได้รับการยอมรับ อาจใช้ในสถานการณ์ที่เป็นทางการ เช่น การขอวีซ่า หรือการขออนุญาตทางกฎหมาย หรือใช้ในสถานการณ์ทั่วไป เช่น การปฏิเสธคำเชิญ หรือการไม่เห็นด้วยกับข้อเสนอ ตัวอย่างการใช้งาน คำขอเข้าถึงระบบถูก Denied การสมัครงานของเขาถูก Denied เขาถูก Denied การเข้าชมคอนเสิร์ต บริบทที่ใช้บ่อย คำว่า “Denied”…

  • "Inventor” แปลว่า

    คำว่า “Inventor” ในภาษาไทยมีความหมายว่า “นักประดิษฐ์” หรือ “ผู้ประดิษฐ์” ครับ โดยทั่วไปแล้วหมายถึงบุคคลที่มีความคิดสร้างสรรค์ มีความสามารถในการคิดค้น พัฒนา หรือสร้างสิ่งใหม่ๆ ขึ้นมา ซึ่งอาจเป็นสิ่งของ เครื่องมือ กระบวนการ หรือแนวคิดที่ไม่เคยมีมาก่อน ในชีวิตประจำวัน เรามักจะพบเจอคำว่า “Inventor” หรือ “นักประดิษฐ์” เมื่อพูดถึงบุคคลที่อยู่เบื้องหลังการสร้างสรรค์สิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ที่เราใช้กันอยู่ทุกวันนี้ เช่น โทรศัพท์มือถือ หลอดไฟ หรือแม้กระทั่งเทคโนโลยีใหม่ๆ ที่ช่วยให้ชีวิตเราง่ายขึ้น เราอาจจะเห็นข่าวหรือบทความเกี่ยวกับนักประดิษฐ์ที่ได้รับรางวัล หรือกำลังพัฒนาสิ่งประดิษฐ์ที่จะมาเปลี่ยนแปลงโลกในอนาคต การใช้คำนี้มักจะสื่อถึงความฉลาด ความคิดริเริ่ม และความสามารถในการมองเห็นปัญหาและหาทางแก้ไขด้วยวิธีการที่แปลกใหม่ ความหมายและการใช้งาน “Inventor” คือ ผู้ที่สร้างสรรค์สิ่งใหม่ขึ้นมา โดยอาศัยความคิดสร้างสรรค์ ความรู้ และทักษะ เพื่อประดิษฐ์สิ่งที่ไม่เคยมีมาก่อน หรือปรับปรุงสิ่งที่มีอยู่ให้ดีขึ้น การประดิษฐ์นั้นอาจเป็นได้ทั้งสิ่งของที่จับต้องได้ เช่น เครื่องจักร อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ หรืออาจเป็นสิ่งที่เป็นนามธรรม เช่น ซอฟต์แวร์ โปรแกรม หรือวิธีการใหม่ๆ ตัวอย่างการใช้งาน ตัวอย่างที่ 1: “Thomas…

  • "Legend” แปลว่า

    คำว่า “Legend” ในภาษาไทยมีความหมายหลักๆ ว่า “ตำนาน” หรือ “เรื่องเล่าขาน” ซึ่งหมายถึงเรื่องราวที่สืบทอดกันมานาน อาจเป็นเรื่องจริงบ้างไม่จริงบ้าง หรือเป็นเรื่องราวของบุคคลที่มีชื่อเสียงโด่งดังมากๆ จนกลายเป็นที่รู้จักและกล่าวขานกันไปทั่ว ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Legend” เพื่อกล่าวถึงบุคคลที่มีความสามารถโดดเด่น หรือประสบความสำเร็จอย่างสูงในวงการใดวงการหนึ่ง จนเป็นที่ยอมรับและยกย่อง เช่น นักกีฬาที่ทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมตลอดอาชีพ หรือศิลปินที่มีอิทธิพลต่อวงการเพลงอย่างมหาศาล บางครั้งก็ใช้ในเชิงเปรียบเปรยถึงสิ่งที่ยอดเยี่ยมมากๆ จนยากที่จะมีใครมาเทียบได้ ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Legend” แปลว่า ตำนาน หรือบุคคล/เรื่องราวที่เป็นที่เล่าขานกันมาอย่างยาวนาน มักใช้กับบุคคลที่มีความสามารถพิเศษ ประสบความสำเร็จอย่างสูง หรือมีอิทธิพลอย่างมากในสาขาของตนเอง จนกลายเป็นแบบอย่างหรือเป็นที่จดจำ ตัวอย่างการใช้งาน เราอาจจะได้ยินคนพูดว่า “Michael Jordan is a basketball legend.” ซึ่งหมายถึง ไมเคิล จอร์แดน เป็นตำนานแห่งวงการบาสเกตบอล หรืออาจจะใช้กับสิ่งของหรือสถานที่ เช่น “This old restaurant is a local legend.” หมายถึง ร้านอาหารเก่าแก่แห่งนี้เป็นที่เล่าขานและโด่งดังในท้องถิ่น…

  • "Anticipate” แปลว่า

    คำว่า “Anticipate” เป็นภาษาอังกฤษ แปลว่า การคาดการณ์ การคาดหวัง หรือการมองไปข้างหน้าเพื่อเตรียมพร้อมรับมือกับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น โดยมีความหมายครอบคลุมถึงการคาดเดาสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต และการเตรียมตัวเพื่อตอบสนองต่อสิ่งนั้น ในชีวิตประจำวัน เราใช้คำว่า “Anticipate” ได้หลายสถานการณ์ เช่น การวางแผนการเดินทางล่วงหน้าเพื่อคาดการณ์สภาพอากาศ หรือการเตรียมข้อมูลสำหรับการประชุมเพื่อคาดการณ์คำถามที่อาจถูกถาม การคาดการณ์นี้ช่วยให้เรามีความพร้อมและสามารถจัดการกับสถานการณ์ต่างๆ ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ความหมายและการใช้งาน “Anticipate” หมายถึง การคาดการณ์, การคาดคะเน, การรอคอยด้วยความหวัง หรือการเตรียมการล่วงหน้าสำหรับสิ่งที่คาดว่าจะเกิดขึ้น ตัวอย่างการใช้งาน หากคุณเป็นนักธุรกิจ คุณอาจจะต้อง “anticipate” ความต้องการของลูกค้าเพื่อพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่ๆ หรือหากคุณกำลังจะสอบ คุณอาจจะต้อง “anticipate” หัวข้อที่อาจออกสอบเพื่อทบทวนเนื้อหาให้ตรงจุด บริบทและการใช้งานทั่วไป คำว่า “Anticipate” มักใช้ในบริบทที่ต้องการเน้นการเตรียมความพร้อม การวางแผน หรือการมองการณ์ไกล เช่น การวางแผนธุรกิจ การพยากรณ์อากาศ หรือการคาดการณ์แนวโน้มตลาด “Anticipate” แปลว่าอะไร? คำว่า “Anticipate” แปลว่า การคาดการณ์ การคาดหวัง หรือการเตรียมพร้อมสำหรับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้นในอนาคต เราใช้คำว่า “Anticipate” ในสถานการณ์ใดบ้าง?…

  • "Signing” แปลว่า

    “Signing” เป็นคำศัพท์ภาษาอังกฤษที่แปลว่า “การเซ็น” หรือ “การลงนาม” ในภาษาไทยค่ะ เป็นการกระทำที่แสดงถึงการยอมรับ การยินยอม หรือการรับรองเอกสาร ข้อตกลง หรือสัญญาต่างๆ โดยใช้ลายเซ็นของบุคคลนั้นๆ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอคำว่า “signing” บ่อยครั้งในสถานการณ์ต่างๆ เช่น เมื่อเราต้องเซ็นเอกสารสำคัญต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นสัญญาเช่าบ้าน สัญญาซื้อขาย สัญญาจ้างงาน หรือแม้แต่การเซ็นรับพัสดุ การ “signing” เป็นการยืนยันว่าเราได้อ่าน ตกลง และยอมรับข้อความในเอกสารนั้นๆ แล้วค่ะ หรือบางครั้งอาจใช้ในความหมายของการแสดงออกด้วยท่าทาง เช่น การใช้ภาษามือ (sign language) ก็ถือเป็นการ “signing” รูปแบบหนึ่งเช่นกัน ความหมายและการใช้งาน “Signing” หมายถึง การลงลายมือชื่อเพื่อแสดงการยอมรับ หรือการทำเครื่องหมายเพื่อสื่อสาร ในบริบททั่วไปมักจะหมายถึงการลงนามในเอกสารเพื่อทำให้เอกสารนั้นมีผลสมบูรณ์ตามกฎหมาย หรือเป็นการแสดงความยินยอมอย่างเป็นทางการ ตัวอย่างการใช้งาน “I’m going to the bank for signing the loan agreement.” (ฉันกำลังจะไปธนาคารเพื่อเซ็นสัญญาเงินกู้)…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *