"Cheeks” แปลว่า

คำว่า “Cheeks” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง แก้ม ซึ่งก็คือส่วนของใบหน้าที่อยู่ระหว่างตาและปากทั้งสองข้าง เป็นบริเวณที่มีเนื้อนุ่มและมักจะเป็นส่วนที่แสดงอารมณ์ต่างๆ ผ่านการเปลี่ยนแปลงสีหรือรูปทรง เช่น เมื่อเรายิ้ม แก้มก็จะยกขึ้น หรือเมื่อรู้สึกอาย แก้มอาจจะแดงระเรื่อ

ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “แก้ม” เพื่อพูดถึงส่วนนี้ของใบหน้าอยู่บ่อยครั้ง เช่น เวลาทักทายเพื่อนแล้วเห็นว่าแก้มยุ้ยน่ารัก ก็อาจจะพูดว่า “แก้มเธอน่าหยิกจัง” หรือเวลาพูดถึงการแต่งหน้า ก็อาจจะมีการพูดถึงการปัดแก้มให้ดูมีสีสัน หรือการทำไฮไลท์ที่โหนกแก้มเพื่อให้ใบหน้าดูมีมิติมากขึ้น นอกจากนี้ คำว่า “แก้ม” ยังถูกนำไปใช้ในสำนวนหรือการเปรียบเทียบต่างๆ เพื่อสื่อความหมายที่หลากหลายได้อีกด้วย

ความหมายและการใช้งาน

คำว่า “Cheeks” หมายถึง “แก้ม” ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของใบหน้า บริเวณนี้มีความสำคัญทั้งในด้านสรีระและความสวยงาม การใช้งานในภาษาไทยจะเรียกทับศัพท์ว่า “ชีคส์” หรือแปลความหมายตรงตัวว่า “แก้ม” ก็ได้ ขึ้นอยู่กับบริบทและผู้พูด

ตัวอย่างการใช้งาน

  • “Her cheeks are so rosy.” (แก้มของเธอแดงระเรื่อมาก)
  • “He has chubby cheeks.” (เขามีแก้มยุ้ย/แก้มอิ่ม)
  • “Don’t pinch my cheeks!” (อย่าหยิกแก้มฉันนะ!)

บริบทที่พบบ่อย

คำว่า “Cheeks” มักจะถูกใช้ในการพูดถึงลักษณะทางกายภาพของใบหน้า การแสดงอารมณ์ผ่านใบหน้า (เช่น แก้มแดงเมื่อเขิน) หรือในการพูดถึงการแต่งหน้าและการดูแลผิวพรรณ

🔷 FAQ SECTION

“Cheeks” ออกเสียงว่าอย่างไร?

คำว่า “Cheeks” ออกเสียงว่า “ชีคส์” โดยเน้นเสียงที่ท้ายคำ

มีคำอื่นที่ใช้แทน “Cheeks” ในภาษาไทยไหม?

ในภาษาไทย เราจะใช้คำว่า “แก้ม” เป็นหลัก แต่ถ้าต้องการใช้ทับศัพท์ภาษาอังกฤษ ก็สามารถเรียก “ชีคส์” ได้เช่นกัน

Similar Posts

  • "Cupboard” แปลว่า

    คำว่า “Cupboard” ในภาษาไทยมีความหมายว่า ตู้เก็บของ หรือ ตู้เก็บอาหาร เป็นเฟอร์นิเจอร์ชนิดหนึ่งที่ใช้สำหรับจัดเก็บสิ่งของต่างๆ ในบ้านหรือสำนักงาน โดยทั่วไปแล้ว Cupboard จะมีลักษณะเป็นตู้ที่มีบานปิด เพื่อป้องกันฝุ่นและรักษาความเป็นระเบียบเรียบร้อย ในชีวิตประจำวัน เรามักจะพบเห็น Cupboard ได้ในหลายรูปแบบและหลายสถานที่ เช่น ในห้องครัว เราใช้ Cupboard เพื่อเก็บจาน ชาม แก้วน้ำ เครื่องปรุง หรืออุปกรณ์ทำอาหาร ในห้องนอนอาจมี Cupboard สำหรับเก็บเสื้อผ้า หรือในห้องนั่งเล่นก็อาจมี Cupboard สำหรับวางของตกแต่ง หรือเก็บหนังสือ การมี Cupboard ช่วยให้พื้นที่ดูเป็นระเบียบและหยิบใช้สิ่งของต่างๆ ได้สะดวกขึ้น ความหมายและการใช้งาน Cupboard หมายถึงตู้ที่มีบานปิด ใช้สำหรับเก็บของต่างๆ ทั้งในครัวเรือนและสถานที่ทำงาน อาจเป็นตู้ที่ตั้งพื้น หรือตู้ที่ติดผนัง มีหลายขนาดและหลายรูปแบบ ขึ้นอยู่กับการใช้งานและพื้นที่ที่มี ตัวอย่างการใช้งาน ในห้องครัว เรามักจะติดตั้ง Cupboard เพื่อเก็บจานชาม คุณแม่จัดระเบียบของใช้ในครัวไว้ใน Cupboard อย่างเรียบร้อย ชั้นวางของในห้องทำงานบางครั้งก็เรียกว่า Wall…

  • "Diagnose” แปลว่า

    คำว่า “Diagnose” (ดีแอกโนส) ในภาษาไทยมีความหมายว่า “วินิจฉัย” ซึ่งหมายถึง กระบวนการในการระบุหรือค้นหาสาเหตุของปัญหา อาการป่วย หรือสถานการณ์ต่างๆ โดยอาศัยการสังเกต ตรวจสอบ และวิเคราะห์ข้อมูลที่เกี่ยวข้อง เพื่อให้ทราบถึงต้นตอที่แท้จริง ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Diagnose” หรือ “วินิจฉัย” บ่อยครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเกี่ยวข้องกับเรื่องสุขภาพ เมื่อเราไปหาหมอ หมอจะทำการ “Diagnose” อาการป่วยของเรา เพื่อหาสาเหตุและให้การรักษาที่ถูกต้อง นอกจากนี้ คำนี้ยังสามารถใช้ในบริบทอื่นๆ ได้ด้วย เช่น การ “Diagnose” ปัญหาของเครื่องยนต์รถยนต์ หรือการ “Diagnose” สาเหตุของความขัดแย้งในองค์กร เพื่อหาทางแก้ไขต่อไป ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Diagnose” เป็นคำกริยา (verb) ที่ใช้เพื่ออธิบายการกระทำของการระบุสาเหตุของปัญหาหรืออาการต่างๆ โดยทั่วไปมักใช้ในทางการแพทย์เพื่ออธิบายถึงการที่แพทย์ทำการตรวจและระบุโรคหรือความผิดปกติที่ผู้ป่วยเป็นอยู่ แต่ก็สามารถนำไปใช้ในบริบทอื่น ๆ ที่ไม่ใช่ทางการแพทย์ได้เช่นกัน เพื่อหมายถึงการวิเคราะห์หาสาเหตุของปัญหาในลักษณะที่คล้ายคลึงกัน ตัวอย่างการใช้งาน “คุณหมอพยายามจะ diagnose อาการไข้หวัดใหญ่ที่ฉันเป็นอยู่” (หมายถึง คุณหมอกำลังพยายามวินิจฉัยว่าฉันเป็นไข้หวัดใหญ่) “ช่างกำลัง diagnose…

  • "พสุธา” แปลว่า

    พสุธา เป็นคำนามในภาษาไทย มีความหมายว่า ดิน, แผ่นดิน, โลก, พื้นโลก ซึ่งเป็นคำที่ค่อนข้างเป็นทางการและมีความหมายลึกซึ้ง มักใช้ในบทกวี วรรณกรรม หรือในบริบทที่ต้องการสื่อถึงความยิ่งใหญ่และความมั่นคงของแผ่นดิน ในชีวิตประจำวัน เราอาจไม่ค่อยได้ยินคำว่า “พสุธา” บ่อยนักเมื่อพูดคุยกันทั่วไป แต่เราจะพบได้ในบทเพลง สุนทรพจน์ หรือข้อความที่ต้องการเน้นย้ำถึงความผูกพันกับแผ่นดินเกิด หรือความสำคัญของทรัพยากรธรรมชาติบนพื้นโลก เช่น การกล่าวถึง “ผืนพสุธาอันอุดมสมบูรณ์” เพื่อสื่อถึงความอุดมสมบูรณ์ของแผ่นดิน หรือ “ลูกหลานแห่งพสุธา” เพื่อหมายถึงมนุษย์ทุกคนที่อาศัยอยู่บนโลกใบนี้ ความหมายและการใช้งาน คำว่า “พสุธา” มาจากภาษาสันสกฤต หมายถึง ดิน, แผ่นดิน, โลก มักใช้เพื่อสื่อถึงพื้นที่อันกว้างใหญ่ หรือพื้นผิวของโลกที่เราอาศัยอยู่ เป็นคำที่ให้ความรู้สึกถึงความมั่นคง ความเป็นแหล่งกำเนิด และความอุดมสมบูรณ์ ตัวอย่างการใช้งาน ตัวอย่างเช่น ในบทกวีอาจกล่าวว่า “พสุธาอันไพศาลนี้เป็นบ้านของเรา” หรือในการกล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม อาจกล่าวว่า “เราต้องร่วมกันดูแลรักษาพสุธาให้ยั่งยืน” ซึ่งเป็นการใช้คำที่เน้นความสำคัญและความยิ่งใหญ่ของโลกและทรัพยากร บริบทการใช้งานทั่วไป โดยทั่วไปแล้ว “พสุธา” จะพบได้ในบริบทที่เป็นทางการ วรรณกรรม บทเพลง หรือการกล่าวถึงที่ต้องการแสดงความเคารพต่อแผ่นดิน หรือสื่อถึงความหมายที่ลึกซึ้งกว่าคำว่า…

  • "Bruised” แปลว่า

    คำว่า “Bruised” ในภาษาอังกฤษ มีความหมายหลักๆ คือ การช้ำ การฟกช้ำ หรือการมีรอยแผลที่เกิดจากการกระแทกอย่างแรง ทำให้เนื้อเยื่อใต้ผิวหนังเสียหาย เลือดออก และปรากฏเป็นรอยสีต่างๆ เช่น สีม่วง สีดำ สีเขียว หรือสีเหลือง นอกจากนี้ “Bruised” ยังสามารถใช้ในเชิงเปรียบเทียบ หมายถึง ความรู้สึกเจ็บปวดทางใจ เสียใจ หรือผิดหวังอย่างรุนแรงได้เช่นกัน ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินหรือเห็นคำว่า “Bruised” ในหลายสถานการณ์ เช่น เมื่อเกิดอุบัติเหตุเล็กน้อย ทำให้มีรอยช้ำตามร่างกาย หรือเมื่อใครสักคนกำลังรู้สึกเสียใจกับเหตุการณ์บางอย่างที่เกิดขึ้น จนอาจจะกล่าวว่า “I feel bruised inside” ซึ่งเป็นการเปรียบเทียบว่าจิตใจของเขากำลังเจ็บปวด เหมือนกับร่างกายที่เกิดรอยฟกช้ำนั่นเอง ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Bruised” สามารถแบ่งการใช้งานออกเป็น 2 ความหมายหลักๆ คือ ความหมายตรงตัว: หมายถึง รอยช้ำหรือรอยฟกช้ำบนร่างกายที่เกิดจากการกระแทก การชน หรือการบาดเจ็บ ความหมายเชิงเปรียบเทียบ: หมายถึง ความรู้สึกเจ็บปวดทางใจ ความเสียใจ ความผิดหวัง…

  • "Lounging” แปลว่า

    คำว่า “Lounging” เป็นภาษาอังกฤษ หมายถึง การพักผ่อนอย่างสบายๆ ไม่เร่งรีบ มักจะอยู่ในท่าที่ผ่อนคลาย เช่น การนั่ง เอกเขนก เอนหลัง หรือนอนเล่นบนโซฟา เก้าอี้ หรือเตียง เพื่อความเพลิดเพลินหรือพักผ่อนหย่อนใจ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Lounging” เพื่ออธิบายกิจกรรมที่ทำในช่วงเวลาว่างที่ต้องการความสบาย เช่น หลังเลิกงานเหนื่อยๆ ก็กลับบ้านมา “Lounging” บนโซฟาดูทีวี หรือในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ การได้ “Lounging” ริมสระว่ายน้ำ หรือการ “Lounging” ในสวน ก็เป็นกิจกรรมที่หลายคนชื่นชอบ เป็นการใช้เวลาอย่างผ่อนคลาย ไม่ต้องทำอะไรมาก แค่ปล่อยใจให้สบายๆ ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Lounging” สื่อถึงการใช้เวลาอย่างสบายๆ โดยไม่มีจุดประสงค์เร่งด่วน เป็นการพักผ่อนที่เน้นความผ่อนคลายทางร่างกายและจิตใจ สามารถใช้ได้กับหลายสถานการณ์ เช่น การนั่งพักผ่อนบนโซฟา การเอนหลังบนเก้าอี้ชายหาด หรือแม้แต่การนอนเล่นอยู่บนเตียง ตัวอย่างการใช้งาน “After a long day at work, I just…

  • "Anyone” แปลว่า

    คำว่า “Anyone” ในภาษาอังกฤษ มีความหมายตรงตัวว่า “ใครก็ได้” หรือ “ใครก็ตาม” เป็นคำสรรพนามที่ใช้เพื่อกล่าวถึงบุคคลใดบุคคลหนึ่งโดยไม่เจาะจงว่าเป็นใคร เป็นการเปิดโอกาสให้ใครก็ได้สามารถทำสิ่งนั้น หรือเป็นผู้ที่ถูกกล่าวถึงได้ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอการใช้คำว่า “Anyone” ในสถานการณ์ต่างๆ เช่น เวลาที่เราต้องการถามหาใครสักคน แต่ไม่รู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน ก็อาจจะถามว่า “Is anyone there?” (มีใครอยู่ตรงนั้นไหม?) หรือเมื่อต้องการเสนอความช่วยเหลือ ก็อาจจะพูดว่า “Can anyone help me?” (มีใครช่วยฉันได้บ้างไหม?) หรือแม้กระทั่งในประโยคที่บอกว่าใครก็ตามสามารถทำบางสิ่งบางอย่างได้ เช่น “Anyone can learn to play the guitar if they practice.” (ใครก็ได้สามารถเรียนรู้การเล่นกีตาร์ได้ถ้าพวกเขาฝึกฝน) เป็นการเน้นย้ำว่าไม่มีข้อจำกัดว่าต้องเป็นใครถึงจะทำได้ ความหมายและการใช้งาน “Anyone” หมายถึง บุคคลใดบุคคลหนึ่งโดยไม่จำกัดว่าเป็นใคร ใช้ในประโยคคำถาม ประโยคปฏิเสธ หรือประโยคบอกเล่าที่ต้องการสื่อถึงความเป็นไปได้สำหรับทุกคน ตัวอย่างการใช้งาน “Does anyone know the…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *