"Determination” แปลว่า

คำว่า “Determination” ในภาษาไทยมีความหมายว่า “ความมุ่งมั่น” หรือ “ความตั้งใจแน่วแน่” เป็นการแสดงถึงการตัดสินใจอย่างเด็ดเดี่ยวที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้สำเร็จ ไม่ว่าจะเผชิญอุปสรรคหรือความยากลำบากเพียงใดก็ตาม

ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเห็นหรือได้ยินคำว่า “Determination” ในบริบทของการตั้งเป้าหมายต่างๆ เช่น การตั้งใจเรียนให้ได้ผลการเรียนที่ดี การพยายามออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอเพื่อสุขภาพ หรือการทุ่มเททำงานเพื่อความก้าวหน้าในอาชีพ การมีความมุ่งมั่นนี้เองที่เป็นแรงผลักดันสำคัญให้เราก้าวข้ามผ่านความท้าทายต่างๆ ไปได้ และทำให้เราไม่ยอมแพ้ง่ายๆ แม้จะเจอเรื่องที่ยากลำบากก็ตาม

Meaning & Usage

“Determination” หมายถึง สภาวะทางจิตใจที่บุคคลมีความแน่วแน่ ตั้งใจจริง และไม่ย่อท้อต่ออุปสรรคในการบรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้ เป็นพลังภายในที่ขับเคลื่อนให้เราพยายามอย่างต่อเนื่อง

Examples

  • นักกีฬามี determination สูงมากในการฝึกซ้อมเพื่อคว้าเหรียญทอง
  • เธอแสดงให้เห็นถึง determination ในการเรียนจนสามารถสอบเข้ามหาวิทยาลัยที่ใฝ่ฝันได้
  • แม้จะล้มเหลวหลายครั้ง แต่เขาก็ยังคงมีความ determination ที่จะสานต่อธุรกิจของครอบครัว

Context / Common Use

คำว่า “Determination” มักถูกใช้ในบริบทที่ต้องการเน้นย้ำถึงความพยายาม ความอดทน และจิตใจที่ไม่ยอมแพ้ของผู้คน เพื่อให้บรรลุเป้าหมายที่สำคัญ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องส่วนตัว การเรียน หรือการทำงาน

🔷 FAQ SECTION

“Determination” ต่างจาก “Motivation” อย่างไร?

“Motivation” คือแรงจูงใจหรือสิ่งที่กระตุ้นให้เราอยากทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ส่วน “Determination” คือความมุ่งมั่นแน่วแน่ที่จะทำสิ่งนั้นให้สำเร็จให้ได้ แม้จะไม่มีแรงจูงใจอยู่ตลอดเวลา

ควรทำอย่างไรเพื่อเพิ่ม “Determination”?

การตั้งเป้าหมายที่ชัดเจนและมีความหมาย การแบ่งเป้าหมายใหญ่ออกเป็นเป้าหมายย่อยๆ และการมองเห็นความก้าวหน้าของตนเอง จะช่วยเสริมสร้างความมุ่งมั่น (Determination) ได้

Similar Posts

  • "Correction” แปลว่า

    “Correction” เป็นคำภาษาอังกฤษที่ใช้เมื่อต้องการกล่าวถึงการแก้ไขข้อผิดพลาด การปรับปรุงให้ถูกต้อง หรือการชี้แจงข้อมูลที่คลาดเคลื่อนไปจากความเป็นจริง โดยทั่วไปแล้วจะมีความหมายว่า “การแก้ไข” หรือ “การปรับปรุงให้ถูกต้อง” นั่นเอง ในชีวิตประจำวัน เราอาจได้ยินหรือใช้คำว่า “Correction” ในสถานการณ์ต่างๆ เช่น เมื่อนักข่าวออกมายืนยันว่าข้อมูลที่เคยรายงานไปนั้นไม่ถูกต้องและต้องการแก้ไข หรือเมื่อครูอาจารย์ตรวจการบ้านนักเรียนแล้วพบข้อผิดพลาด จึงทำการ “Correction” เพื่อให้นักเรียนได้เรียนรู้และปรับปรุงให้ดีขึ้น หรือแม้แต่ในการสนทนาทั่วไป หากมีใครพูดข้อมูลผิดไป เราก็อาจจะบอกว่า “Can I make a correction?” เพื่อขออนุญาตแก้ไขข้อมูลนั้นๆ ครับ ความหมายและการใช้งาน “Correction” หมายถึง การกระทำหรือกระบวนการในการแก้ไขข้อผิดพลาด ความไม่ถูกต้อง หรือความคลาดเคลื่อนต่างๆ เพื่อให้สิ่งนั้นกลับมาถูกต้องสมบูรณ์ หรือเป็นไปตามที่ควรจะเป็น สามารถใช้ได้ทั้งในเชิงนามธรรม เช่น การแก้ไขความคิดเห็น หรือในเชิงรูปธรรม เช่น การแก้ไขเอกสาร ตัวอย่างการใช้งาน ตัวอย่างที่ 1: นักข่าวโทรทัศน์กล่าวว่า “We apologize for the correction regarding the number…

  • "Cheerful” แปลว่า

    คำว่า “Cheerful” ในภาษาอังกฤษมีความหมายว่า ร่าเริง สดใส มีความสุข หรืออารมณ์ดี เป็นคำที่ใช้อธิบายถึงลักษณะนิสัยหรืออารมณ์ของบุคคล สัตว์ สิ่งของ หรือบรรยากาศที่ทำให้รู้สึกเบิกบานใจและเป็นมิตร เรามักจะได้ยินหรือใช้คำว่า “Cheerful” ในสถานการณ์ต่างๆ ในชีวิตประจำวัน เช่น เมื่อพูดถึงเพื่อนที่มักจะยิ้มแย้มและมองโลกในแง่ดี หรือเมื่อบรรยายถึงบรรยากาศของงานปาร์ตี้ที่เต็มไปด้วยเสียงหัวเราะและความสนุกสนาน หรือแม้กระทั่งเมื่อเห็นดอกไม้สีสันสดใสที่ทำให้รู้สึกสดชื่น คำนี้ช่วยสื่อถึงความรู้สึกเชิงบวกที่ทำให้คนรอบข้างรู้สึกดีไปด้วย ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Cheerful” สื่อถึงการมีอารมณ์ดี มีความสุข และแสดงออกถึงความร่าเริงอย่างชัดเจน สามารถใช้ได้ทั้งกับคน สัตว์ สิ่งของ หรือบรรยากาศ เช่น ชายหนุ่มที่ดูร่าเริง (a cheerful young man) หรือบรรยากาศที่สดใส (a cheerful atmosphere) ตัวอย่างการใช้งาน 1. “เธอมีรอยยิ้มที่ดู cheerful อยู่เสมอ” (She always has a cheerful smile.) 2. “บ้านหลังเล็กๆ ที่ตกแต่งอย่าง cheerful…

  • "Pants” แปลว่า

    คำว่า “Pants” ในภาษาไทยหมายถึง “กางเกง” ครับ เป็นคำทับศัพท์ภาษาอังกฤษที่ใช้เรียกเครื่องแต่งกายส่วนล่างของร่างกายที่สวมใส่ตั้งแต่ช่วงเอวลงไปถึงขา โดยทั่วไปแล้วกางเกงจะมีลักษณะเป็นชิ้นผ้าสองชิ้นต่อกันสำหรับแต่ละขา ในชีวิตประจำวัน เราใช้คำว่า “Pants” หรือ “กางเกง” กันอย่างแพร่หลาย ไม่ว่าจะเป็นการพูดคุยถึงเสื้อผ้าที่เราจะใส่ไปทำงาน ไปเที่ยว หรือแม้แต่การซื้อขายเสื้อผ้าตามร้านค้าต่างๆ เช่น “วันนี้อากาศร้อน ใส่ Pants แบบไหนดี?” หรือ “อยากได้ Pants ตัวใหม่ที่ใส่สบายๆ” นอกจากนี้ คำว่า “Pants” ยังถูกใช้ในบริบทที่หลากหลาย เช่น กางเกงยีนส์ (jeans), กางเกงสแล็ค (slacks), หรือแม้แต่กางเกงกีฬา (sport pants) ซึ่งทั้งหมดนี้ล้วนจัดอยู่ในหมวดหมู่ของ “Pants” ทั้งสิ้น ความหมายและการใช้งาน Pants หมายถึง กางเกง ซึ่งเป็นเครื่องนุ่งห่มที่สวมใส่ปกคลุมช่วงล่างของร่างกาย โดยแยกสำหรับขาแต่ละข้าง ตัวอย่างการใช้งาน “ฉันเพิ่งซื้อ Pants ตัวใหม่มาเมื่อวานนี้” “กางเกงตัวนี้เป็น Pants ที่ใส่สบายมาก” “ช่วยหยิบ Pants…

  • "Bored” แปลว่า

    คำว่า “Bored” เป็นภาษาอังกฤษ แปลตรงตัวว่า “เบื่อ” หรือ “รู้สึกเบื่อหน่าย” เป็นความรู้สึกที่เกิดขึ้นเมื่อเราไม่รู้สึกตื่นเต้น สนใจ หรือมีอะไรทำ ทำให้รู้สึกเซ็งๆ ไม่มีอะไรน่าสนใจ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Bored” เมื่อรู้สึกว่าเวลาผ่านไปช้าๆ ไม่มีกิจกรรมอะไรที่น่าทำ หรือรู้สึกจำเจกับสิ่งที่ทำอยู่ซ้ำๆ เช่น ถ้าเรานั่งดูทีวีช่องเดิมๆ ทุกวัน ก็อาจจะรู้สึก “Bored” ได้ หรือถ้าต้องรออะไรนานๆ โดยที่ไม่มีอะไรให้ทำ ก็จะรู้สึก “Bored” เช่นกัน บางครั้งเราก็ใช้คำนี้เพื่อบอกเพื่อนว่าเรากำลังรู้สึกไม่สนุก หรือไม่มีอะไรทำ เช่น “I’m so bored, what should we do?” (ฉันเบื่อมากเลย เราไปทำอะไรกันดี?) ความหมายและการใช้งาน “Bored” หมายถึง อาการเบื่อหน่าย ไม่มีความสุข หรือไม่สนใจในสิ่งที่กำลังทำอยู่หรือสิ่งรอบตัว มักเกิดจากการขาดสิ่งกระตุ้น หรือทำกิจกรรมซ้ำๆ เดิมๆ จนรู้สึกจำเจ ตัวอย่างการใช้งาน ประโยคที่ใช้คำว่า “Bored” ในสถานการณ์ต่างๆ:…

  • "Chemist” แปลว่า

    คำว่า “Chemist” ในภาษาไทยหมายถึง นักเคมี โดยทั่วไปแล้ว นักเคมีคือผู้ที่มีความรู้ความเชี่ยวชาญด้านวิชาเคมี ซึ่งเป็นการศึกษาเกี่ยวกับสสาร องค์ประกอบ โครงสร้าง คุณสมบัติ และปฏิกิริยาการเปลี่ยนแปลงของสสารนั้นๆ ในชีวิตประจำวัน เราอาจไม่ค่อยได้ใช้คำว่า “Chemist” โดยตรงมากนัก แต่การทำงานของนักเคมีนั้นอยู่รอบตัวเราเสมอ ลองนึกถึงผลิตภัณฑ์ที่เราใช้กันอยู่ทุกวัน ไม่ว่าจะเป็นยา สบู่ ยาสีฟัน เครื่องสำอาง อาหารแปรรูป หรือแม้กระทั่งพลาสติกและเชื้อเพลิง ล้วนมีนักเคมีเข้าไปมีส่วนร่วมในการวิจัย พัฒนา หรือควบคุมคุณภาพทั้งสิ้น นอกจากนี้ ในห้องปฏิบัติการทางการแพทย์ นักเคมีก็มีบทบาทสำคัญในการวิเคราะห์ตัวอย่างเลือด ปัสสาวะ หรือสารคัดหลั่งอื่นๆ เพื่อวินิจฉัยโรค ความหมายและการใช้งาน Chemist (นักเคมี) คือผู้ที่ศึกษาเกี่ยวกับสารเคมี วิทยาศาสตร์ที่เกี่ยวข้องกับองค์ประกอบ โครงสร้าง คุณสมบัติ และปฏิกิริยาของสสาร พวกเขาทำงานในหลากหลายสาขา เช่น การวิจัยและพัฒนา การควบคุมคุณภาพ การผลิต และการวิเคราะห์ ตัวอย่างการใช้งาน เราอาจได้ยินข่าวเกี่ยวกับนักเคมีที่ค้นพบยาใหม่ หรือนักเคมีที่ทำงานในโรงงานผลิตสารเคมีเพื่อควบคุมความปลอดภัยและคุณภาพของผลิตภัณฑ์ หรือนักเคมีในห้องปฏิบัติการวิเคราะห์ผลเลือด บริบทการใช้งานทั่วไป คำว่า Chemist มักถูกใช้ในบริบทของการศึกษา การวิจัยทางวิทยาศาสตร์…

  • "นที” แปลว่า

    คำว่า “นที” เป็นคำนามในภาษาไทยที่มีความหมายว่า แม่น้ำ หรือ ลำธาร เป็นคำที่ใช้ในเชิงกวี หรือใช้ในภาษาที่เป็นทางการมากกว่าการใช้ในชีวิตประจำวันทั่วไป ในชีวิตประจำวัน เรามักจะคุ้นเคยกับการเรียกชื่อแม่น้ำโดยตรง เช่น แม่น้ำเจ้าพระยา แม่น้ำโขง หรือแม่น้ำปิง มากกว่าจะเรียกว่า “นทีเจ้าพระยา” หรือ “นทีปิง” อย่างไรก็ตาม คำว่า “นที” ยังคงปรากฏให้เห็นในบทกวี วรรณกรรม หรือในการตั้งชื่อสถานที่ต่างๆ ที่ต้องการสื่อถึงความยิ่งใหญ่หรือความงามของสายน้ำ ความหมายและการใช้งาน คำว่า “นที” มีความหมายหลักคือ แม่น้ำ โดยทั่วไปแล้วเป็นคำที่ใช้ในภาษาเขียน หรือในบริบทที่ต้องการความเป็นทางการ หรือเพื่อความสละสลวยทางภาษา ตัวอย่างการใช้งาน “สายธารแห่งชีวิตไหลรินดุจดังนที” (ในบทกวี) “นทีที่หล่อเลี้ยงชีวิตผู้คน” (อาจพบในงานเขียนเชิงสารคดี หรือคำกล่าวที่เป็นทางการ) บริบทที่พบบ่อย คำว่า “นที” มักพบในบทกวี วรรณกรรม เพลง หรือในการตั้งชื่อสิ่งต่างๆ ที่เกี่ยวกับสายน้ำ เช่น ชื่อวัด ชื่อสถานที่ท่องเที่ยว หรือชื่อบริษัทบางแห่งที่ต้องการสื่อถึงความอุดมสมบูรณ์หรือความต่อเนื่อง 🔷 FAQ SECTION “นที”…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *