"Determination” แปลว่า

คำว่า “Determination” ในภาษาไทยมีความหมายว่า “ความมุ่งมั่น” หรือ “ความตั้งใจแน่วแน่” เป็นการแสดงถึงการตัดสินใจอย่างเด็ดเดี่ยวที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้สำเร็จ ไม่ว่าจะเผชิญอุปสรรคหรือความยากลำบากเพียงใดก็ตาม

ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเห็นหรือได้ยินคำว่า “Determination” ในบริบทของการตั้งเป้าหมายต่างๆ เช่น การตั้งใจเรียนให้ได้ผลการเรียนที่ดี การพยายามออกกำลังกายอย่างสม่ำเสมอเพื่อสุขภาพ หรือการทุ่มเททำงานเพื่อความก้าวหน้าในอาชีพ การมีความมุ่งมั่นนี้เองที่เป็นแรงผลักดันสำคัญให้เราก้าวข้ามผ่านความท้าทายต่างๆ ไปได้ และทำให้เราไม่ยอมแพ้ง่ายๆ แม้จะเจอเรื่องที่ยากลำบากก็ตาม

Meaning & Usage

“Determination” หมายถึง สภาวะทางจิตใจที่บุคคลมีความแน่วแน่ ตั้งใจจริง และไม่ย่อท้อต่ออุปสรรคในการบรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้ เป็นพลังภายในที่ขับเคลื่อนให้เราพยายามอย่างต่อเนื่อง

Examples

  • นักกีฬามี determination สูงมากในการฝึกซ้อมเพื่อคว้าเหรียญทอง
  • เธอแสดงให้เห็นถึง determination ในการเรียนจนสามารถสอบเข้ามหาวิทยาลัยที่ใฝ่ฝันได้
  • แม้จะล้มเหลวหลายครั้ง แต่เขาก็ยังคงมีความ determination ที่จะสานต่อธุรกิจของครอบครัว

Context / Common Use

คำว่า “Determination” มักถูกใช้ในบริบทที่ต้องการเน้นย้ำถึงความพยายาม ความอดทน และจิตใจที่ไม่ยอมแพ้ของผู้คน เพื่อให้บรรลุเป้าหมายที่สำคัญ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องส่วนตัว การเรียน หรือการทำงาน

🔷 FAQ SECTION

“Determination” ต่างจาก “Motivation” อย่างไร?

“Motivation” คือแรงจูงใจหรือสิ่งที่กระตุ้นให้เราอยากทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ส่วน “Determination” คือความมุ่งมั่นแน่วแน่ที่จะทำสิ่งนั้นให้สำเร็จให้ได้ แม้จะไม่มีแรงจูงใจอยู่ตลอดเวลา

ควรทำอย่างไรเพื่อเพิ่ม “Determination”?

การตั้งเป้าหมายที่ชัดเจนและมีความหมาย การแบ่งเป้าหมายใหญ่ออกเป็นเป้าหมายย่อยๆ และการมองเห็นความก้าวหน้าของตนเอง จะช่วยเสริมสร้างความมุ่งมั่น (Determination) ได้

Similar Posts

  • "Practise” แปลว่า

    คำว่า “Practise” เป็นคำกริยาในภาษาอังกฤษ หมายถึง การฝึกฝน การฝึกหัด หรือการปฏิบัติซ้ำๆ เพื่อให้เกิดความชำนาญหรือความคุ้นเคยในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เป็นกระบวนการที่ทำให้เราพัฒนาทักษะ ความรู้ หรือความสามารถให้ดียิ่งขึ้น ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Practise” ในหลากหลายสถานการณ์ เช่น นักเรียนอาจจะ “Practise” ทำแบบฝึกหัดคณิตศาสตร์ซ้ำๆ เพื่อให้เข้าใจและทำข้อสอบได้ดีขึ้น นักดนตรีจะ “Practise” เล่นเครื่องดนตรีของตนเองทุกวันเพื่อพัฒนาฝีมือ หรือแม้กระทั่งการ “Practise” การพูดภาษาต่างประเทศบ่อยๆ เพื่อให้สามารถสื่อสารได้อย่างคล่องแคล่ว การ “Practise” เป็นส่วนสำคัญของการเรียนรู้และการพัฒนาตนเองในทุกๆ ด้าน ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Practise” เน้นที่การลงมือทำซ้ำๆ เพื่อให้เกิดความชำนาญ ไม่ว่าจะเป็นทักษะทางกายภาพ เช่น การเล่นกีฬา การเต้นรำ หรือทักษะทางสมอง เช่น การแก้ปัญหา การเขียนโปรแกรม หรือแม้กระทั่งการฝึกฝนด้านจิตใจ เช่น การฝึกสมาธิ หรือการฝึกการคิดเชิงบวก ตัวอย่างการใช้งาน นักกีฬามักจะ Practise อย่างหนักทุกวันก่อนการแข่งขัน การ Practise การพูดภาษาอังกฤษบ่อยๆ…

  • "Cherish” แปลว่า

    คำว่า “Cherish” ในภาษาอังกฤษมีความหมายโดยรวมว่า การรัก ทะนุถนอม หรือเห็นคุณค่าอย่างลึกซึ้งต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือใครคนหนึ่ง เป็นความรู้สึกที่มากกว่าแค่การชอบ แต่เป็นการใส่ใจ ดูแล และให้ความสำคัญเป็นพิเศษ เพราะสิ่งนั้นมีความหมายหรือมีคุณค่าต่อจิตใจของเราอย่างมาก ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Cherish” เมื่อพูดถึงความทรงจำดีๆ ที่อยากเก็บรักษาไว้ หรือเมื่อพูดถึงความสัมพันธ์ที่สำคัญ เช่น ความรักของพ่อแม่ หรือมิตรภาพที่แน่นแฟ้น เราอาจจะ “Cherish” ช่วงเวลาพิเศษต่างๆ ที่เกิดขึ้นในชีวิต หรือ “Cherish” สิ่งของที่มีคุณค่าทางจิตใจ ไม่ใช่แค่ราคา แต่เป็นเพราะเรื่องราวหรือความผูกพันที่มาพร้อมกับสิ่งนั้น ความหมายและการใช้งาน Cherish หมายถึง การรักและทะนุถนอมอย่างยิ่ง การให้ความสำคัญและเห็นคุณค่าอย่างสูง โดยมักจะใช้กับสิ่งที่มีความหมายทางจิตใจ ความทรงจำ หรือความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้ง ตัวอย่างการใช้งาน เราอาจจะพูดว่า “I cherish the memories of my childhood.” (ฉันทะนุถนอมความทรงจำในวัยเด็กของฉัน) หรือ “She cherishes her family above all else.”…

  • "Participate” แปลว่า

    คำว่า “Participate” เป็นภาษาอังกฤษ หมายถึง การเข้าร่วม การมีส่วนร่วม หรือการเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรม การประชุม หรือเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่ง เป็นการแสดงออกว่าเราไม่ได้เป็นเพียงผู้สังเกตการณ์ แต่เราได้ลงมือทำ หรือแสดงความคิดเห็นในสิ่งนั้นๆ ด้วย ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอคำว่า “Participate” บ่อยครั้งในสถานการณ์ต่างๆ เช่น เมื่อมีการประชุมในที่ทำงาน หัวหน้าอาจจะบอกให้ทุกคน “Participate” ในการแสดงความคิดเห็นเพื่อหาแนวทางแก้ไขปัญหา หรือในการจัดกิจกรรมพิเศษตามโรงเรียน นักเรียนอาจจะถูกเชิญชวนให้ “Participate” ในการแข่งขันต่างๆ ไม่ว่าจะเป็นการแข่งขันกีฬา การแข่งขันทางวิชาการ หรือการประกวด หากเราเห็นประกาศรับสมัครอาสาสมัคร ก็มักจะมีการใช้คำว่า “Participate” เพื่อเชิญชวนให้ผู้ที่สนใจเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมนั้นๆ นั่นเอง ความหมายและการใช้งาน “Participate” แปลตรงตัวว่า “เข้าร่วม” หรือ “มีส่วนร่วม” เราใช้คำนี้เมื่อต้องการสื่อถึงการลงมือทำ การแสดงความคิดเห็น หรือการเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มหรือกิจกรรมใดๆ เพื่อให้เกิดผลลัพธ์บางอย่างร่วมกัน ตัวอย่างการใช้งาน ในการประชุม: “Please participate in the discussion.” (โปรดเข้าร่วมในการอภิปราย) ในการแข่งขัน: “We encourage…

  • "So Cute” แปลว่า

    คำว่า “So Cute” เป็นภาษาอังกฤษที่ใช้แสดงความรู้สึกว่า “น่ารักมาก” หรือ “น่าเอ็นดูสุดๆ” เป็นคำที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในการแสดงความชื่นชมต่อสิ่งต่างๆ ที่มองแล้วรู้สึกดี อ่อนโยน หรือน่ารักจนอยากเข้าไปอุ้มหรือกอด ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินหรือเห็นคนใช้คำว่า “So Cute” เมื่อเจอเด็กทารก สัตว์เลี้ยงน่ารักๆ อย่างลูกหมา ลูกแมว หรือแม้กระทั่งของใช้ ของตกแต่ง หรือแฟชั่นบางชิ้นที่ออกแบบมาให้ดูน่ารักเป็นพิเศษ เวลาเห็นอะไรที่ถูกใจมากๆ จนอดใจไม่ไหวที่จะเอ่ยปากชม คนก็จะพูดว่า “So Cute!” ออกมาเลยทีเดียว เป็นคำที่สื่อถึงอารมณ์บวกและความรู้สึกเอ็นดูได้อย่างตรงไปตรงมา ความหมายและการใช้งาน คำว่า “So Cute” ประกอบด้วย “So” ซึ่งแปลว่า “มาก” และ “Cute” ที่แปลว่า “น่ารัก” เมื่อรวมกันจึงหมายถึง “น่ารักมาก” เป็นการเน้นย้ำถึงระดับความน่ารักที่มากกว่าปกติ ใช้ได้กับทุกเพศทุกวัยและในหลากหลายสถานการณ์ ไม่ว่าจะเป็นการชมคน สัตว์ สิ่งของ หรือแม้กระทั่งการกระทำที่ดูน่ารักน่าเอ็นดู ตัวอย่างการใช้งาน เมื่อเห็นลูกหมาตัวเล็กๆ วิ่งเล่นอย่างร่าเริง เพื่อนอาจจะอุทานว่า “โอ้โห So…

  • "duty” แปลว่า

    คำว่า “duty” ในภาษาอังกฤษ แปลว่า หน้าที่ หรือ ภาระหน้าที่ เป็นสิ่งที่บุคคลมีอยู่และต้องรับผิดชอบในการปฏิบัติ หรือทำให้สำเร็จลุล่วงตามความคาดหวัง หรือข้อผูกพันที่ได้รับมอบหมาย ไม่ว่าจะเป็นหน้าที่ที่เกิดจากกฎหมาย จรรยาบรรณ ความรับผิดชอบต่อสังคม หรือแม้กระทั่งหน้าที่ส่วนตัวที่เรารู้สึกว่าต้องทำ ในชีวิตประจำวัน เราใช้คำว่า “duty” ในหลายบริบท เช่น นักเรียนมี “duty” ในการเข้าเรียนและทำการบ้าน ครูมี “duty” ในการสอนหนังสือ พนักงานมี “duty” ในการทำงานให้บริษัท หรือแม้แต่พ่อแม่ก็มี “duty” ในการดูแลลูก การเข้าใจความหมายของ “duty” ช่วยให้เราตระหนักถึงความรับผิดชอบของตนเองและผู้อื่น ทำให้สังคมดำเนินไปได้อย่างราบรื่น Meaning & Usage โดยทั่วไป “duty” หมายถึง ความรับผิดชอบที่ต้องปฏิบัติ เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้และต้องทำให้สำเร็จ อาจเป็นหน้าที่ตามกฎหมาย เช่น การเสียภาษี หรือหน้าที่ทางศีลธรรม เช่น การช่วยเหลือผู้ตกทุกข์ได้ยาก นอกจากนี้ยังรวมถึงหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายในการทำงาน หรือหน้าที่ในครอบครัว Examples “It is my…

  • "Takeoff” แปลว่า

    คำว่า “Takeoff” ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลักๆ คือ “การบินขึ้น” หรือ “การทะยานขึ้น” ซึ่งสามารถใช้ได้ทั้งในบริบทของการเดินทางโดยเครื่องบิน และในเชิงเปรียบเทียบถึงการเริ่มต้นหรือการเติบโตอย่างรวดเร็ว ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Takeoff” บ่อยครั้งเมื่อพูดถึงการเดินทางด้วยเครื่องบิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่เครื่องบินกำลังจะออกจากสนามบินเพื่อเดินทางไปยังจุดหมายปลายทาง นอกจากนี้ “Takeoff” ยังถูกนำไปใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบ เพื่ออธิบายถึงการเริ่มต้นธุรกิจใหม่ที่ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็ว หรือการที่บุคคลใดบุคคลหนึ่งมีชื่อเสียงโด่งดังขึ้นมาอย่างกะทันหัน เปรียบเสมือนการทะยานขึ้นสู่ที่สูง ความหมายและการใช้งาน “Takeoff” หมายถึง การที่วัตถุ เช่น เครื่องบิน เริ่มต้นเคลื่อนที่จากพื้นดินและลอยขึ้นสู่อากาศ เพื่อเริ่มการเดินทาง ในอีกความหมายหนึ่ง สามารถใช้เปรียบเทียบกับการเริ่มต้นหรือการเติบโตอย่างรวดเร็วในด้านต่างๆ เช่น ธุรกิจ การงาน หรือชื่อเสียง ตัวอย่างการใช้งาน ตัวอย่างที่ 1 (การเดินทาง): “Please fasten your seatbelts, we are preparing for takeoff.” (กรุณารัดเข็มขัดนิรภัย เรากำลังเตรียมตัวสำหรับการบินขึ้น) ตัวอย่างที่ 2 (เชิงเปรียบเทียบ): “The startup experienced…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *