"Political” แปลว่า

คำว่า “Political” เป็นคำคุณศัพท์ในภาษาอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาล การเมือง หรือกิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับการปกครองประเทศ การบริหารอำนาจ และการตัดสินใจของสาธารณะ

ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Political” เมื่อมีการพูดถึงเรื่องราวที่เกี่ยวกับการเมือง การเลือกตั้ง การบริหารประเทศ หรือแม้แต่การตัดสินใจในองค์กรที่ส่งผลกระทบต่อหลายคน เช่น การเมืองภายในบริษัท การเมืองในครอบครัว หรือการเมืองระดับนานาชาติ

ความหมายและการใช้งาน

Political หมายถึง สิ่งที่เกี่ยวข้องกับการปกครอง การบริหารรัฐกิจ หรือการเมืองโดยทั่วไป อาจใช้เพื่ออธิบายถึงบุคคล นโยบาย กิจกรรม หรือสถานการณ์ที่อยู่ในขอบเขตของการเมือง

ตัวอย่างการใช้งาน

หากมีข่าวเกี่ยวกับความขัดแย้งระหว่างประเทศ เราอาจจะเรียกว่าเป็น “Political conflict” หรือหากมีการพูดถึงเรื่องการหาเสียงเลือกตั้ง ก็จะเกี่ยวข้องกับ “Political campaign”

บริบทที่พบบ่อย

คำว่า Political มักถูกใช้ในบริบทของข่าวสาร การอภิปรายสาธารณะ การวิเคราะห์สถานการณ์บ้านเมือง หรือการทำความเข้าใจเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับอำนาจและการตัดสินใจในระดับสังคม

FAQ SECTION

“Political” กับ “Politics” ต่างกันอย่างไร?

Political เป็นคำคุณศัพท์ (adjective) ใช้ขยายคำนามเพื่อบอกว่าสิ่งนั้นเกี่ยวข้องกับการเมือง ส่วน Politics เป็นคำนาม (noun) หมายถึง วิชาว่าด้วยการเมือง หรือการเมืองโดยรวม

มีคำไทยที่แปลว่า “Political” ตรงตัวหรือไม่?

คำไทยที่ใกล้เคียงและใช้บ่อยคือ “ทางการเมือง” หรือ “เชิงการเมือง” ซึ่งสื่อถึงความหมายเดียวกัน

Similar Posts

  • "Rooting” แปลว่า

    คำว่า “Rooting” ในบริบทของเทคโนโลยี โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับอุปกรณ์แอนดรอยด์ (Android) หมายถึง กระบวนการทำให้ผู้ใช้ได้รับสิทธิ์ในการเข้าถึงและควบคุมระบบปฏิบัติการของอุปกรณ์ได้อย่างเต็มที่ ซึ่งปกติแล้วผู้ผลิตจะจำกัดสิทธิ์บางส่วนไว้ การ Rooting เปรียบเสมือนการปลดล็อกประตูสู่การเปลี่ยนแปลงและการปรับแต่งที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นบนสมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ตของคุณ ในชีวิตประจำวัน คนที่ชื่นชอบการปรับแต่งอุปกรณ์ หรือต้องการใช้ฟังก์ชันพิเศษที่แอปพลิเคชันบางตัวต้องการสิทธิ์ระดับสูง มักจะเลือกทำการ Rooting ครับ ตัวอย่างเช่น การลบแอปพลิเคชันที่ติดมากับเครื่องซึ่งปกติลบไม่ได้, การติดตั้ง Custom ROM เพื่อเปลี่ยนหน้าตาและเพิ่มประสิทธิภาพของระบบ, หรือการใช้แอปพลิเคชันที่ต้องเข้าถึงไฟล์ระบบโดยตรง การ Rooting ทำให้ผู้ใช้สามารถ “เจาะลึก” เข้าไปในระบบปฏิบัติการและปรับแต่งได้ตามต้องการ ซึ่งเป็นที่นิยมในกลุ่มผู้ใช้งานที่ต้องการควบคุมอุปกรณ์ของตนเองอย่างสมบูรณ์ Rooting คืออะไร? Rooting คือการได้รับสิทธิ์ระดับ “root” หรือสิทธิ์ผู้ดูแลระบบบนอุปกรณ์แอนดรอยด์ ซึ่งทำให้ผู้ใช้สามารถเข้าถึงและแก้ไขไฟล์ระบบได้ทุกส่วน โดยปกติแล้วผู้ผลิตจะจำกัดสิทธิ์เหล่านี้ไว้เพื่อความปลอดภัยและเสถียรภาพของระบบ การ Rooting ช่วยปลดล็อกข้อจำกัดเหล่านั้น การใช้งาน Rooting ในชีวิตจริง ผู้ใช้งานที่ทำการ Rooting มักจะทำเพื่อวัตถุประสงค์ต่างๆ เช่น การสำรองข้อมูลทั้งระบบ, การติดตั้งแอปพลิเคชันที่ต้องใช้สิทธิ์พิเศษ, การปรับแต่งหน้าตาและฟังก์ชันของระบบปฏิบัติการให้แตกต่างจากเดิม (Custom ROMs), หรือการเพิ่มประสิทธิภาพของแบตเตอรี่และหน่วยประมวลผลให้ดียิ่งขึ้น ข้อควรระวังในการ…

  • "i Missed You” แปลว่า

    “I Missed You” เป็นวลีภาษาอังกฤษที่ใช้แสดงความรู้สึกคิดถึงใครบางคนอย่างมากค่ะ เมื่อเราไม่ได้เจอหรือไม่ได้คุยกับคนที่เราห่วงใยเป็นเวลานาน ความรู้สึกนี้ก็จะผุดขึ้นมา เป็นการบอกให้เขารู้ว่าเรานึกถึงเขาอยู่เสมอ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินหรือใช้คำว่า “I Missed You” ในสถานการณ์ต่างๆ เช่น เมื่อกลับมาเจอกับเพื่อนสนิทที่ไม่ได้เจอกันนาน หรือเมื่อคู่รักที่อยู่ห่างไกลกันได้พูดคุยกัน เป็นการแสดงความรู้สึกอบอุ่นและยืนยันว่าความสัมพันธ์ยังคงแน่นแฟ้น แม้จะไม่ได้อยู่ใกล้กันก็ตาม ความหมายและการใช้งาน “I Missed You” แปลตรงตัวว่า “ฉันคิดถึงคุณ” เป็นการบอกว่าเรารู้สึกโหยหา หรือคิดถึงบุคคลที่เรากำลังพูดด้วย เมื่อเราไม่ได้พบเจอหรือติดต่อกับเขาเป็นระยะเวลาหนึ่งแล้ว วลีนี้แสดงถึงความผูกพันและความปรารถนาที่จะได้เจอหรือได้พูดคุยกับคนๆ นั้นอีกครั้ง บริบทการใช้งานทั่วไป วลีนี้มักใช้ในความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิด เช่น ระหว่างเพื่อนสนิท ครอบครัว หรือคนรัก เมื่อมีการพลัดพรากจากกัน ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลของการเดินทาง การย้ายถิ่นฐาน หรือแม้แต่การไม่ได้เจอกันเพียงไม่กี่วัน ก็สามารถใช้ “I Missed You” เพื่อแสดงความรู้สึกได้ เป็นการสื่อสารที่แสดงถึงความห่วงใยและความสำคัญของอีกฝ่ายในชีวิตของเรา คำถามที่พบบ่อย “I Missed You” ใช้กับใครได้บ้าง? สามารถใช้ได้กับทุกคนที่คุณรู้สึกคิดถึง ไม่ว่าจะเป็นเพื่อน ครอบครัว คนรัก หรือแม้กระทั่งสัตว์เลี้ยงที่คุณผูกพัน…

  • "Keeping” แปลว่า

    คำว่า “Keeping” ในภาษาอังกฤษ โดยทั่วไปแล้วมีความหมายว่า “การรักษาไว้”, “การเก็บรักษา”, “การคงไว้” หรือ “การดำเนินต่อไป” ซึ่งเป็นคำกริยาที่ใช้ในหลากหลายบริบท ขึ้นอยู่กับสถานการณ์ที่นำไปใช้ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Keeping” ในหลายๆ สถานการณ์ เช่น การ “keeping in touch” ที่หมายถึงการติดต่อพูดคุยกันอยู่เสมอ หรือ “keeping a secret” ที่แปลว่าการเก็บความลับไว้ การ “keeping good health” ก็คือการรักษาสุขภาพให้ดีอยู่เสมอ หรือแม้กระทั่ง “keeping my room clean” ที่หมายถึงการรักษาความสะอาดในห้องของเรา เป็นต้น ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Keeping” เป็นรูปกริยาเติม -ing ของคำว่า “keep” ซึ่งมีความหมายหลักๆ คือ การรักษาให้อยู่ในสภาพเดิม การเก็บไว้ไม่ให้หายไป หรือการดำเนินต่อไปอย่างต่อเนื่อง ตัวอย่างการใช้งาน Keeping in touch:…

  • "Quietly” แปลว่า

    คำว่า “Quietly” เป็นคำคุณศัพท์ (adverb) ในภาษาอังกฤษ มีความหมายว่า “อย่างเงียบๆ”, “โดยไม่ส่งเสียงดัง”, “อย่างสงบ” หรือ “อย่างลับๆ” ใช้เพื่ออธิบายลักษณะหรือวิธีการของการกระทำที่เกิดขึ้นโดยไม่มีเสียงรบกวน หรือเกิดขึ้นโดยไม่เป็นที่สังเกต ในชีวิตประจำวัน เรามักใช้คำว่า “Quietly” เพื่อบอกให้ใครบางคนทำอะไรบางอย่างโดยไม่ส่งเสียงดัง เช่น เมื่ออยู่ในห้องสมุด หรือเมื่อมีคนกำลังนอนหลับ นอกจากนี้ยังสามารถใช้เพื่ออธิบายการกระทำที่เกิดขึ้นอย่างไม่เปิดเผย หรือไม่เป็นที่สนใจของคนทั่วไป เช่น การเปลี่ยนแปลงบางอย่างที่เกิดขึ้นอย่างค่อยเป็นค่อยไปโดยไม่มีใครทันสังเกต ความหมายและการใช้งาน “Quietly” หมายถึง การทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยไม่มีเสียง หรือมีเสียงน้อยที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ รวมถึงการกระทำที่สงบนิ่ง ไม่ก่อกวน หรือไม่ดึงดูดความสนใจ ตัวอย่างการใช้งาน He entered the room quietly so as not to wake the baby. (เขาเข้าห้องไปอย่างเงียบๆ เพื่อไม่ให้เด็กทารกตื่น) The company has been growing quietly for years….

  • "Vertically” แปลว่า

    คำว่า “Vertically” ในภาษาไทยมีความหมายว่า “ในแนวตั้ง” หรือ “ตามแนวตั้ง” ครับ เป็นคำที่ใช้อธิบายทิศทางหรือการจัดวางสิ่งต่างๆ ที่ตั้งฉากกับพื้น หรือเคลื่อนที่จากบนลงล่าง/จากล่างขึ้นบน เรามักจะเจอคำว่า “Vertically” ในการใช้งานจริงในหลายบริบทครับ เช่น ในการออกแบบกราฟิก เราอาจจะจัดวางรูปภาพแบบ “Vertically” เพื่อให้ดูดีในหน้าเว็บ หรือในสายงานธุรกิจ การเติบโตแบบ “Vertically” อาจหมายถึงการขยายธุรกิจไปสู่ตลาดใหม่ๆ ที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจเดิม หรือการผลิตสินค้าที่หลากหลายขึ้น หรือแม้แต่ในชีวิตประจำวัน เวลาเราพูดถึงการวางของ เราก็อาจจะบอกว่าให้วาง “Vertically” เพื่อประหยัดพื้นที่ครับ ความหมายและการใช้งาน Vertically หมายถึง การกระทำที่เกิดขึ้นหรือจัดวางในทิศทางตรงขึ้นหรือตรงลง หรือตั้งฉากกับพื้นผิวแนวนอน ตัวอย่างการใช้งาน ตัวอย่างที่ 1: “Please align the text vertically in the middle of the box.” (กรุณาจัดแนวข้อความในแนวตั้งให้อยู่กึ่งกลางของกรอบ) ตัวอย่างที่ 2: “The company is expanding…

  • "Winter” แปลว่า

    คำว่า “Winter” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง ฤดูหนาว ซึ่งเป็นฤดูกาลที่อากาศหนาวเย็นที่สุดของปี โดยทั่วไปจะตรงกับช่วงเดือนธันวาคม มกราคม และกุมภาพันธ์ ในซีกโลกเหนือ และช่วงเดือนมิถุนายน กรกฎาคม และสิงหาคม ในซีกโลกใต้ ในช่วงฤดูหนาว กลางวันจะสั้นกว่ากลางคืน อุณหภูมิลดลง และบางพื้นที่อาจมีหิมะตก ในชีวิตประจำวัน ผู้คนมักใช้คำว่า “Winter” เพื่อพูดถึงช่วงเวลาที่อากาศหนาวเย็น เช่น การวางแผนท่องเที่ยวไปยังประเทศที่มีหิมะตก การเลือกซื้อเสื้อผ้ากันหนาว หรือการพูดถึงกิจกรรมต่างๆ ที่นิยมทำในช่วงอากาศหนาว เช่น การดื่มเครื่องดื่มอุ่นๆ หรือการอยู่บ้านในวันหยุด นอกจากนี้ “Winter” ยังสามารถใช้เป็นชื่อ หรือส่วนหนึ่งของชื่อต่างๆ ได้อีกด้วย ความหมายและการใช้งาน “Winter” หมายถึง ฤดูหนาว ซึ่งเป็นฤดูที่อากาศเย็นถึงหนาวจัด มีลักษณะเด่นคือ กลางวันสั้นกว่ากลางคืน อุณหภูมิต่ำลง และในบางภูมิภาคอาจมีหิมะปกคลุม คำนี้สามารถใช้ได้ทั้งในความหมายตรงตัว คือ ฤดูกาล และในความหมายเชิงเปรียบเทียบเพื่อสื่อถึงช่วงเวลาที่ยากลำบาก หรือความสงบเงียบ ตัวอย่างการใช้งาน ตัวอย่างเช่น เมื่อพูดถึงการเดินทางไปต่างประเทศในช่วงสิ้นปี เราอาจจะบอกว่า “I’m planning…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *