"Yard” แปลว่า
คำว่า “Yard” ในภาษาไทยมีความหมายว่า “ลาน” หรือ “พื้นที่โล่งรอบบ้าน” เป็นบริเวณที่อยู่ภายนอกตัวบ้าน มักจะเป็นพื้นที่ที่ไม่ได้ถูกก่อสร้างเป็นอาคาร แต่เป็นพื้นที่เปิดโล่งที่สามารถใช้ประโยชน์ได้หลากหลาย เช่น เป็นที่ปลูกต้นไม้ ทำสวน หรือเป็นพื้นที่สำหรับทำกิจกรรมต่างๆ
ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเห็นและได้ยินคำว่า “Yard” ถูกใช้ในบริบทที่เกี่ยวกับบ้านพักอาศัย เช่น “เด็กๆ วิ่งเล่นอยู่ใน Yard หลังบ้าน” หรือ “คุณปู่กำลังตัดหญ้าใน Yard” บางครั้งก็อาจจะหมายถึงพื้นที่ว่างข้างๆ หรือด้านหลังอาคารที่ไม่ใช่ตัวอาคารหลักก็ได้ เช่น “มีรถจอดเต็ม Yard ของโรงงาน” เป็นต้น การใช้คำนี้จะสื่อถึงพื้นที่ที่อยู่นอกอาคารหลัก แต่ยังคงมีความเกี่ยวข้องกับพื้นที่นั้นๆ
ความหมายและการใช้งาน
“Yard” หมายถึง ลาน หรือพื้นที่โล่งรอบบ้าน หรือพื้นที่ว่างข้างๆ อาคาร มักใช้กับพื้นที่กลางแจ้งที่สามารถใช้ประโยชน์ได้หลากหลาย
ตัวอย่างการใช้งาน
1. “เราจะจัดปาร์ตี้บาร์บีคิวกันที่ Yard หลังบ้านสุดสัปดาห์นี้” (หมายถึง ลานหลังบ้าน)
2. “โรงเรียนมี Yard กว้างสำหรับให้นักเรียนทำกิจกรรมกลางแจ้ง” (หมายถึง สนาม หรือลานกิจกรรม)
3. “รถบรรทุกคันใหญ่จอดเต็ม Yard ของโกดังสินค้า” (หมายถึง ลาน หรือพื้นที่จอดรถ)
Yard คืออะไร?
“Yard” คือ ลาน หรือพื้นที่โล่งรอบบ้าน หรือพื้นที่ว่างข้างๆ อาคารที่ไม่ได้ใช้เป็นส่วนหนึ่งของตัวอาคารหลัก
ต้องมีต้นไม้ใน Yard เสมอไปหรือไม่?
ไม่จำเป็นเสมอไป “Yard” สามารถเป็นพื้นที่โล่งที่ปูด้วยหญ้า ปูด้วยกรวด หรือเป็นพื้นที่สำหรับทำกิจกรรมต่างๆ ได้ ไม่จำเป็นต้องมีต้นไม้เสมอไป