"Meets” แปลว่า

คำว่า “Meets” เป็นคำกริยาภาษาอังกฤษที่แปลว่า “พบ” หรือ “เจอกัน” ในภาษาไทยค่ะ เป็นการบอกว่าคนสองคนหรือมากกว่านั้นมาพบปะกัน หรือสถานที่สองแห่งมาบรรจบกัน

ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Meets” ในบริบทต่างๆ เช่น การนัดเจอเพื่อน การประชุม หรือแม้แต่การที่เส้นทางมาเจอกัน ตัวอย่างเช่น ถ้าเพื่อนชวนไปเจอที่ร้านกาแฟ ก็อาจจะพูดว่า “Let’s meet at the coffee shop tomorrow” ซึ่งแปลว่า “พรุ่งนี้เจอกันที่ร้านกาแฟนะ” หรือในการประชุม ก็อาจจะใช้ว่า “The committee meets every Tuesday” หมายถึง “คณะกรรมการจะประชุมกันทุกวันอังคาร” เป็นต้น

ความหมายและการใช้งาน

คำว่า “Meets” สื่อถึงการได้พบปะ สบตา หรือมาถึงจุดเดียวกัน ทั้งในเชิงรูปธรรมและนามธรรม

ตัวอย่าง

  • Formal meeting: The board meets once a quarter. (คณะกรรมการบริหารจะประชุมกันปีละครั้ง)
  • Informal meeting: I’m meeting my friends for dinner tonight. (คืนนี้ฉันจะไปทานข้าวกับเพื่อนๆ)
  • Intersection: This road meets the highway over there. (ถนนเส้นนี้จะไปบรรจบกับทางหลวงตรงโน้น)

บริบทที่ใช้บ่อย

มักใช้ในการนัดหมาย การประชุม การพบปะสังสรรค์ หรือการระบุจุดที่สิ่งต่างๆ มาบรรจบกัน

“Meets” กับ “Meet” ต่างกันอย่างไร?

คำว่า “Meets” เป็นรูปกริยาช่องที่ 1 ของคำว่า “Meet” ที่เติม s เข้าไป ซึ่งจะใช้เมื่อประธานของประโยคเป็นเอกพจน์บุรุษที่ 3 เช่น He meets, She meets, It meets หรือชื่อคนคนเดียว ส่วนคำว่า “Meet” ที่ไม่มี s จะใช้กับประธานที่เป็นพหูพจน์ (We meet, They meet) หรือบุรุษที่ 1 และ 2 (I meet, You meet) รวมถึงประธานที่เป็นเอกพจน์บุรุษที่ 1 และ 2 (I meet, You meet) ค่ะ

“Meets” ใช้ในความหมายอื่นนอกจาก “พบ” ได้หรือไม่?

ได้ค่ะ นอกจากความหมายว่า “พบ” หรือ “เจอกัน” แล้ว “Meets” ยังสามารถใช้ในความหมายว่า “บรรจบกัน” (เช่น ถนนสองสายมาบรรจบกัน) หรือ “เป็นไปตามข้อกำหนด/คุณสมบัติ” (เช่น This candidate meets all the requirements. ผู้สมัครคนนี้มีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดทั้งหมด) ได้ด้วยค่ะ

Similar Posts

  • "Install” แปลว่า

    คำว่า “Install” ในภาษาไทยมีความหมายว่า “ติดตั้ง” หรือ “การติดตั้ง” เป็นคำกริยาที่ใช้เมื่อเราต้องการนำโปรแกรม แอปพลิเคชัน ซอฟต์แวร์ หรืออุปกรณ์บางอย่างมาลงในระบบหรือเครื่องมือที่เราใช้งาน เพื่อให้สามารถใช้งานฟังก์ชันเหล่านั้นได้ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอคำว่า “Install” อยู่บ่อยครั้ง โดยเฉพาะเวลาที่เราซื้อโทรศัพท์มือถือใหม่ หรือต้องการเพิ่มแอปพลิเคชันใหม่ๆ ลงไป เช่น เวลาเราดาวน์โหลดเกมจาก App Store หรือ Google Play Store พอโหลดเสร็จ ขั้นตอนต่อไปก็คือการ “Install” หรือ “ติดตั้ง” ลงบนเครื่องเพื่อให้เราสามารถเปิดเล่นได้ หรือเวลาที่ซื้อคอมพิวเตอร์มาใหม่ อาจจะต้องมีการ “Install” ระบบปฏิบัติการ Windows หรือโปรแกรมทำงานต่างๆ เช่น Microsoft Office เพื่อให้พร้อมใช้งาน ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Install” หมายถึง กระบวนการทำให้โปรแกรม ซอฟต์แวร์ แอปพลิเคชัน หรืออุปกรณ์ทำงานได้บนระบบที่ต้องการ โดยปกติแล้วจะเกี่ยวข้องกับการคัดลอกไฟล์ที่จำเป็นไปยังตำแหน่งที่ถูกต้องในอุปกรณ์ และอาจมีการตั้งค่าต่างๆ เพื่อให้พร้อมใช้งาน ตัวอย่างการใช้งาน “ฉันต้อง…

  • "Estimated” แปลว่า

    คำว่า “Estimated” เป็นคำภาษาอังกฤษที่ใช้เพื่อบอกถึงการคาดคะเน การประมาณการ หรือการประเมินค่าบางอย่าง โดยไม่ได้ระบุตัวเลขหรือข้อมูลที่แน่นอนตายตัว แต่เป็นการบอกถึงค่าที่ใกล้เคียง หรือมีความเป็นไปได้มากที่สุด ณ เวลานั้นๆ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Estimated” บ่อยครั้ง โดยเฉพาะเมื่อมีการพูดถึงเวลา ราคา หรือปริมาณต่างๆ เช่น เมื่อสั่งอาหารออนไลน์ ระบบอาจจะแสดง “Estimated delivery time” ซึ่งหมายถึงเวลาโดยประมาณที่จะได้รับอาหาร หรือเมื่อมีการซ่อมแซมบ้าน ผู้รับเหมาอาจจะให้ “Estimated cost” หรือราคาประเมินในการซ่อมแซม เป็นต้น การใช้คำนี้ช่วยให้เราเข้าใจสถานการณ์ได้คร่าวๆ โดยไม่ต้องรอข้อมูลที่ชัดเจน 100% ความหมายและการใช้งาน “Estimated” หมายถึง การประมาณการ การคาดคะเน หรือการประเมินค่า ซึ่งมักใช้กับสิ่งที่ไม่สามารถระบุได้อย่างแม่นยำในทันที เช่น เวลาที่ต้องใช้ จำนวนที่คาดว่าจะได้รับ หรือต้นทุนที่น่าจะเกิดขึ้น ตัวอย่างการใช้งาน Estimated time of arrival (ETA): เวลาโดยประมาณที่จะไปถึง เช่น “The estimated time…

  • "Dose” แปลว่า

    คำว่า “Dose” ในภาษาไทยมีความหมายว่า “ปริมาณ” หรือ “ขนาด” ที่ใช้สำหรับยาหรือสารบางอย่าง โดยทั่วไปจะหมายถึงปริมาณยาที่เหมาะสมที่ควรรับประทานหรือฉีดในแต่ละครั้ง หรือต่อวัน เพื่อให้เกิดผลในการรักษาหรือป้องกันโรคตามที่แพทย์หรือเภสัชกรกำหนด ในชีวิตประจำวัน เรามักจะพบคำว่า “Dose” ในบริบทของการใช้ยา เช่น เมื่อไปหาหมอ หมออาจจะสั่งยาพร้อมระบุ “Dose” ที่ชัดเจน หรือบนฉลากยาจะมีระบุ “Dose” เป็นปริมาณที่ต้องรับประทาน เช่น “รับประทานครั้งละ 1 Dose วันละ 2 ครั้ง” หรือในกรณีของวัคซีน ก็จะมีการกำหนด “Dose” ที่เหมาะสมสำหรับแต่ละช่วงวัย หรือแต่ละชนิดของวัคซีน เพื่อให้เกิดภูมิคุ้มกันอย่างมีประสิทธิภาพ ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Dose” หมายถึง ปริมาณของยา สารอาหาร หรือสารอื่น ๆ ที่กำหนดให้ใช้ในแต่ละครั้ง หรือต่อวัน เพื่อให้ได้ผลตามที่ต้องการ อาจเป็นปริมาณที่น้อยที่สุดที่ยังให้ผล หรือปริมาณที่มากที่สุดที่ยังปลอดภัย ตัวอย่าง ตัวอย่างการใช้ “Dose” ในประโยค: “คุณหมอสั่งยาแก้ปวดให้ผม โดยระบุว่าต้องรับประทาน 1…

  • "Get” แปลว่า

    คำว่า “Get” เป็นคำกริยาภาษาอังกฤษที่มีความหมายหลากหลายมาก ขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้ หากแปลตรงตัวในความหมายพื้นฐานที่สุด “Get” หมายถึง “ได้รับ” หรือ “ได้มา” ซึ่งสื่อถึงการครอบครองสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่ก่อนหน้านี้เราไม่มี ในชีวิตประจำวัน คนไทยมักจะใช้คำว่า “Get” ในหลากหลายสถานการณ์ ไม่ใช่แค่การได้รับสิ่งของเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการเข้าใจ การไปถึง หรือแม้แต่การประสบปัญหา ตัวอย่างเช่น เมื่อเราพูดว่า “I get it” หมายถึง “ฉันเข้าใจแล้ว” หรือเมื่อเราบอกว่า “I need to get to the office” ก็หมายถึง “ฉันต้องไปถึงที่ทำงาน” บางครั้งเราก็ใช้ในเชิงของการรับรู้ เช่น “I got your message” คือ “ฉันได้รับข้อความของคุณแล้ว” หรือในแง่ของการซื้อขายก็ใช้ได้ เช่น “I got a good deal” หมายถึง “ฉันได้ดีลที่ดี” การใช้คำว่า “Get”…

  • "Instantly” แปลว่า

    คำว่า “Instantly” เป็นคำวิเศษณ์ในภาษาอังกฤษ หมายถึง ทันทีทันใด โดยไม่มีการรอคอย หรือเกิดขึ้นในชั่วพริบตา เป็นการบ่งบอกถึงความรวดเร็วอย่างที่สุด ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Instantly” เพื่ออธิบายสถานการณ์ที่บางสิ่งบางอย่างเกิดขึ้นอย่างรวดเร็วทันใจ เช่น เมื่อเราต้องการสิ่งของบางอย่างและได้รับมันมาทันที หรือเมื่อเรากดปุ่มแล้วผลลัพธ์ปรากฏขึ้นโดยไม่ต้องรอ หรือแม้แต่การแสดงอารมณ์ที่เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน คำนี้ช่วยเน้นย้ำถึงความฉับไวและไม่มีความล่าช้าใดๆ ความหมายและการใช้งาน “Instantly” หมายถึง การเกิดขึ้นทันทีทันใด ไม่มีการหน่วงเหนี่ยว หรือรอคอยใดๆ ใช้เพื่อเน้นย้ำถึงความรวดเร็วที่สิ่งนั้นเกิดขึ้น ตัวอย่างการใช้งาน เมื่อคุณสั่งอาหารออนไลน์และได้รับของทันทีหลังจากกดสั่งซื้อ เราอาจพูดว่า “The food arrived instantly.” (อาหารมาส่งทันที) หากคุณเห็นอะไรบางอย่างแล้วชอบทันที อาจพูดได้ว่า “I fell in love with the dress instantly.” (ฉันหลงรักชุดนั้นทันที) เมื่อกดปุ่มเปิดไฟแล้วไฟติดทันที ก็สามารถใช้คำนี้ได้เช่นกัน บริบทการใช้งานทั่วไป คำว่า “Instantly” มักใช้ในสถานการณ์ที่ต้องการเน้นย้ำถึงความรวดเร็วที่เกิดขึ้นอย่างฉับพลัน ไม่ว่าจะเป็นการได้รับบริการ การตัดสินใจ การเปลี่ยนแปลง หรือการตอบสนองต่างๆ 🔷 FAQ…

  • "Joined” แปลว่า

    คำว่า “joined” เป็นคำกริยาในภาษาอังกฤษ มีความหมายหลักๆ คือ การเข้าร่วม การเชื่อมต่อ หรือการรวมกันเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ในบริบทที่หลากหลาย สามารถหมายถึงการเข้าร่วมกิจกรรม การเป็นสมาชิกของกลุ่ม หรือการที่สิ่งของสองสิ่งมาติดกัน ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอคำว่า “joined” ในสถานการณ์ต่างๆ เช่น เมื่อเราสมัครเป็นสมาชิกของชมรม หรือเข้าร่วมงานอีเวนต์ต่างๆ เราก็สามารถพูดได้ว่าเรา “joined” สิ่งนั้นๆ หรือเมื่อเราเห็นของสองชิ้นที่ถูกนำมาติดกันจนกลายเป็นชิ้นเดียว ก็สามารถอธิบายได้ว่ามัน “joined” กันแล้ว ความหมายและการใช้งาน “Joined” มาจากกริยาช่อง 2 หรือ 3 ของคำว่า “join” ซึ่งมีความหมายว่า เข้าร่วม, เชื่อม, ต่อ, ผูกพัน ในความหมายของการเข้าร่วม หมายถึง การเข้าไปเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม องค์กร หรือกิจกรรม เช่น “I joined the team.” (ฉันเข้าร่วมทีม) หรือ “She joined the club.”…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *