"Intensely” แปลว่า
คำว่า “Intensely” เป็นคำวิเศษณ์ในภาษาอังกฤษ หมายถึง อย่างเข้มข้น, อย่างรุนแรง, อย่างสุดกำลัง, หรือ อย่างแน่วแน่ เป็นการบอกถึงระดับของความรู้สึก การกระทำ หรือปรากฏการณ์ที่เกิดขึ้นด้วยความแรงกล้า ไม่ใช่ในระดับธรรมดาๆ
ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Intensely” เพื่ออธิบายถึงสิ่งที่เกิดขึ้นหรือรู้สึกอย่างมาก เช่น เมื่อใครสักคนมองมาที่เราด้วยสายตาที่ดูจริงจังและจ้องมองอย่างไม่ลดละ เราอาจจะรู้สึกว่าเขา “stared intensely” หรือเมื่อเราตั้งใจทำอะไรบางอย่างมากๆ จนลืมสิ่งรอบข้างไปเลย ก็อาจจะบอกได้ว่าเรา “focused intensely” หรือแม้กระทั่งความรู้สึกบางอย่างที่ท่วมท้นในใจ เช่น ความสุข ความเศร้า หรือความโกรธ ที่รู้สึกอย่างรุนแรง ก็สามารถใช้คำนี้ได้เช่นกัน
ความหมายและการใช้งาน
“Intensely” ใช้เพื่อเน้นย้ำถึงระดับความเข้มข้นหรือความรุนแรงของสิ่งต่างๆ สามารถใช้ได้กับทั้งการกระทำ ความรู้สึก หรือแม้แต่สภาพการณ์ต่างๆ
ตัวอย่างการใช้งาน
- She missed her family intensely. (เธอคิดถึงครอบครัวอย่างมาก)
- The two rivals glared at each other intensely. (คู่ปรับทั้งสองจ้องหน้ากันอย่างเข้มข้น)
- He was intensely interested in learning about ancient history. (เขาให้ความสนใจอย่างยิ่งยวดกับการเรียนรู้ประวัติศาสตร์โบราณ)
บริบทที่พบบ่อย
คำนี้มักปรากฏในการบรรยายอารมณ์ความรู้สึกที่รุนแรง การแสดงออกทางสีหน้าหรือสายตาที่สื่อถึงความตั้งใจจริง หรือการอธิบายถึงความทุ่มเทในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
“Intensely” ใช้กับอะไรได้บ้าง?
สามารถใช้กับคำกริยา (verb) เพื่อบอกว่าทำสิ่งนั้นๆ อย่างเข้มข้น เช่น “loved intensely”, “worked intensely” หรือใช้กับคำคุณศัพท์ (adjective) เพื่อบอกว่าสิ่งนั้นๆ มีคุณสมบัตินั้นๆ อย่างเข้มข้น เช่น “intensely beautiful”, “intensely hot”
“Intensely” กับ “Very” ต่างกันอย่างไร?
“Very” เป็นคำที่ใช้บอกระดับมากทั่วไป แต่ “Intensely” จะสื่อถึงความเข้มข้น ความรุนแรง หรือความแน่วแน่ในระดับที่สูงกว่าและเฉพาะเจาะจงกว่า