"พรั่นพรึง” แปลว่า
คำว่า “พรั่นพรึง” เป็นคำกริยาในภาษาไทย หมายถึง อาการที่รู้สึกหวาดกลัวอย่างจับใจ หวาดหวั่นจนใจสั่น หรือรู้สึกไม่สบายใจอย่างมากเมื่อเผชิญกับสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่น่ากลัว หรืออาจทำให้เกิดอันตรายได้ เป็นความรู้สึกที่เกินกว่าแค่ความกลัวธรรมดา มักจะมีความรู้สึกปนมาด้วยคือความไม่แน่นอน ความกังวล และความรู้สึกว่าอาจเกิดสิ่งร้ายแรงขึ้น
ในชีวิตประจำวัน เราอาจได้ยินหรือใช้คำว่า “พรั่นพรึง” ในสถานการณ์ที่ค่อนข้างรุนแรง เช่น เมื่อต้องเผชิญหน้ากับภัยอันตรายที่คาดไม่ถึง หรือเมื่อได้ยินเรื่องราวที่น่าสะพรึงกลัวมากๆ เช่น การเผชิญหน้ากับสัตว์ป่าดุร้าย การอยู่ในสถานการณ์ที่อันตรายถึงชีวิต หรือแม้กระทั่งการได้ยินข่าวร้ายที่กระทบกระเทือนจิตใจอย่างรุนแรง คนที่รู้สึก “พรั่นพรึง” มักจะมีอาการแสดงออกทางร่างกาย เช่น ตัวสั่น หน้าซีด ใจเต้นแรง เหงื่อออก เป็นต้น
ความหมายและการใช้งาน
ความหมาย: รู้สึกหวาดกลัวอย่างจับใจ หวาดหวั่น ไม่สบายใจอย่างมาก
การใช้งาน: ใช้บรรยายความรู้สึกกลัวที่รุนแรงและฉับพลัน มักเกิดจากสถานการณ์ที่คุกคามหรือน่าตกใจ
ตัวอย่าง
- เมื่อเห็นงูเห่าเลื้อยเข้ามาในบ้าน ทุกคนก็รู้สึกพรั่นพรึงจนทำอะไรไม่ถูก
- ข่าวการเกิดอุบัติเหตุครั้งใหญ่ ทำให้ผู้คนในละแวกนั้นรู้สึกพรั่นพรึงถึงความปลอดภัย
- เขาพรั่นพรึงกับอนาคตที่ไม่แน่นอนหลังจากตกงาน
บริบทที่ใช้บ่อย
คำว่า “พรั่นพรึง” มักใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับความกลัวอย่างรุนแรง สถานการณ์ที่อันตราย ภัยพิบัติ หรือเรื่องราวที่น่าสะเทือนขวัญ ทำให้ผู้ฟังหรือผู้อ่านรู้สึกถึงความน่ากลัวและความไม่สบายใจที่ตัวละครหรือผู้บรรยายกำลังประสบอยู่
คำว่า “พรั่นพรึง” ใช้กับความกลัวแบบไหน?
คำว่า “พรั่นพรึง” ใช้กับความกลัวในระดับที่รุนแรง จับใจ หวาดหวั่นจนเกินกว่าความกลัวทั่วไป มักจะมีความรู้สึกไม่สบายใจ หรือกังวลว่าจะเกิดอันตรายขึ้น
มีคำอื่นที่ใกล้เคียงกับ “พรั่นพรึง” หรือไม่?
มีคำอื่นที่ใกล้เคียง เช่น หวาดกลัว หวาดหวั่น สะพรึงกลัว แต่ “พรั่นพรึง” ให้ความรู้สึกถึงความกลัวที่รุนแรงและจับใจมากกว่า