"Strange” แปลว่า
คำว่า “Strange” เป็นภาษาอังกฤษ มีความหมายว่า “แปลก” หรือ “ประหลาด” ครับ เป็นคำที่ใช้บรรยายถึงสิ่งที่ไม่คุ้นเคย ผิดปกติไปจากที่เคยเห็น หรือไม่เป็นไปตามที่คาดหวัง ทำให้เรารู้สึกสงสัยหรือไม่เข้าใจ
ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Strange” เพื่ออธิบายสถานการณ์หรือสิ่งที่เกิดขึ้นที่ทำให้เรารู้สึกตะหงิดๆ หรือไม่แน่ใจ เช่น ถ้าเราเจอคนแปลกหน้ามาทำท่าทางน่าสงสัย เราอาจจะบอกเพื่อนว่า “That person looks a bit strange.” (คนนั้นดูแปลกๆ หน่อยนะ) หรือถ้าเราได้ยินข่าวที่ไม่น่าเชื่อ เราก็อาจจะอุทานว่า “That’s strange!” (มันแปลกมากเลย!)
ความหมายและการใช้งาน
“Strange” ใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่ไม่ธรรมดา ไม่คุ้นเคย หรือผิดปกติ ทำให้เกิดความรู้สึกสงสัย ประหลาดใจ หรือไม่สบายใจ มักใช้กับเหตุการณ์ ผู้คน สถานที่ หรือสิ่งของที่อยู่นอกเหนือจากประสบการณ์ปกติของเรา
ตัวอย่างการใช้งาน
ตัวอย่างที่ 1: “I had a strange dream last night. I dreamt I could fly.” (เมื่อคืนฉันฝันแปลกๆ ฝันว่าบินได้)
ตัวอย่างที่ 2: “It’s strange that he hasn’t called me back yet.” (มันแปลกนะที่เขายังไม่โทรกลับมาเลย)
ตัวอย่างที่ 3: “The music sounded strange, like nothing I’ve ever heard before.” (เสียงเพลงฟังดูแปลก ไม่เหมือนอะไรที่เคยได้ยินมาก่อนเลย)
บริบท / การใช้งานทั่วไป
คำว่า “Strange” มักถูกใช้ในบทสนทนาทั่วไปเพื่อแสดงความรู้สึกประหลาดใจหรือสงสัยเกี่ยวกับเรื่องที่ไม่ปกติ หรือเมื่อต้องการบอกว่าบางสิ่งบางอย่างดูไม่เข้าที ไม่คุ้นเคย หรือไม่น่าจะเป็นไปได้
“Strange” แปลว่าอะไร?
“Strange” แปลว่า “แปลก” หรือ “ประหลาด” ครับ ใช้เพื่อบรรยายถึงสิ่งที่ไม่ธรรมดา ไม่คุ้นเคย หรือผิดปกติไปจากเดิม
เราใช้คำว่า “Strange” ในสถานการณ์ไหนได้บ้าง?
เราสามารถใช้คำว่า “Strange” ได้ในหลายสถานการณ์ เช่น เมื่อเจอเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิด, พบเห็นคนหรือสิ่งของที่ดูผิดปกติ, หรือเมื่อรู้สึกสงสัยหรือไม่เข้าใจในบางสิ่งบางอย่าง