"Make Sense” แปลว่า

“Make Sense” เป็นสำนวนภาษาอังกฤษที่ใช้กันบ่อยมากค่ะ ความหมายหลักๆ คือ “สมเหตุสมผล”, “เข้าท่า”, “มีเหตุผลรองรับ” หรือ “เข้าใจได้” ค่ะ เมื่อเราพูดว่าอะไรบางอย่าง “makes sense” หมายความว่าสิ่งนั้นมีความเป็นไปได้ มีตรรกะ หรือมีความเชื่อมโยงที่ทำให้เราเข้าใจได้ ไม่ใช่เรื่องแปลกประหลาดหรือไร้สาระค่ะ

ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินหรือใช้คำว่า “Make Sense” ในสถานการณ์ต่างๆ ค่ะ เช่น เวลาที่เพื่อนเล่าเรื่องอะไรให้ฟังแล้วเรารู้สึกว่ามันฟังขึ้น เข้าใจได้ ก็จะบอกว่า “That makes sense.” หรือเวลาที่เรากำลังอธิบายแผนงานอะไรบางอย่าง แล้วอยากให้คนอื่นเข้าใจว่าทำไมเราถึงทำแบบนั้น เราก็อาจจะบอกว่า “Here’s why this plan makes sense…” เพื่ออธิบายเหตุผลเบื้องหลังค่ะ บางทีก็ใช้ในเชิงคำถาม เช่น “Does this make sense?” เพื่อถามว่าสิ่งที่อธิบายไปนั้นอีกฝ่ายเข้าใจหรือไม่ค่ะ

ความหมายและการใช้งาน

“Make Sense” หมายถึง การมีเหตุผลที่ชัดเจน เข้าใจได้ หรือเป็นไปตามตรรกะค่ะ สามารถใช้ได้ทั้งกับความคิด, การกระทำ, คำอธิบาย, หรือสถานการณ์ต่างๆ

ตัวอย่างการใช้งาน

  • “If you’re tired, staying home makes sense.” (ถ้าคุณเหนื่อย การอยู่บ้านก็เป็นเรื่องที่สมเหตุสมผล)
  • “Her explanation about the project delay really makes sense.” (คำอธิบายของเธอเกี่ยวกับความล่าช้าของโครงการนั้นสมเหตุสมผลจริงๆ)
  • “I don’t think this idea makes sense at all.” (ฉันไม่คิดว่าไอเดียนี้จะสมเหตุสมผลเลย)

บริบทที่ใช้บ่อย

สำนวนนี้มักใช้ในการสนทนาทั่วไป การอธิบาย การให้เหตุผล หรือเมื่อต้องการยืนยันว่าสิ่งที่กำลังพูดถึงนั้นมีความเป็นไปได้และเข้าใจได้ค่ะ

คำถามที่พบบ่อย

“Make Sense” ใช้ในสถานการณ์แบบไหนได้บ้าง?

สามารถใช้ได้ในหลากหลายสถานการณ์ค่ะ ตั้งแต่การตัดสินใจในชีวิตประจำวัน (เช่น การเลือกซื้อของ การวางแผนการเดินทาง) การอธิบายเหตุผลของพฤติกรรมต่างๆ ไปจนถึงการวิเคราะห์ข้อมูลหรือสถานการณ์ที่ซับซ้อน เพื่อบอกว่าสิ่งนั้นมีความสมเหตุสมผลหรือไม่

ถ้ามีคนพูดว่า “It doesn’t make sense” หมายถึงอะไร?

หมายถึง สิ่งนั้นไม่สมเหตุสมผล ไม่เข้าท่า ไม่มีเหตุผลรองรับ หรือไม่สามารถเข้าใจได้ค่ะ อาจจะเพราะข้อมูลไม่เพียงพอ ขัดแย้งกันเอง หรือดูไม่มีความเป็นไปได้เลย

Similar Posts

  • "Heavily” แปลว่า

    คำว่า “Heavily” ในภาษาอังกฤษ มีความหมายหลักๆ คือ “อย่างหนัก” หรือ “อย่างมาก” โดยส่วนใหญ่จะใช้เพื่ออธิบายถึงปริมาณ ความเข้มข้น หรือระดับของสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่สูงกว่าปกติ หรือมีผลกระทบที่รุนแรง ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอคำนี้ในสถานการณ์ต่างๆ เช่น เมื่อพูดถึงสภาพอากาศที่ตกหนัก (rain heavily) การใช้งานบางสิ่งบางอย่างที่บ่อยครั้ง (use heavily) หรือการได้รับอิทธิพลจากบางสิ่งอย่างมาก (influenced heavily) เป็นต้น การใช้คำว่า “Heavily” ช่วยเสริมให้การสื่อสารมีความชัดเจนและเห็นภาพมากขึ้นว่าสิ่งนั้นเกิดขึ้นในระดับที่ “มาก” หรือ “หนัก” เพียงใด ความหมายและการใช้งาน “Heavily” เป็นคำวิเศษณ์ (adverb) ที่ขยายกริยา คุณศัพท์ หรือคำวิเศษณ์อื่นๆ เพื่อบอกว่าการกระทำหรือลักษณะนั้นเกิดขึ้นในระดับสูง เข้มข้น หรือมีผลกระทบมาก ตัวอย่างการใช้งาน The rain fell heavily last night. (เมื่อคืนฝนตกหนักมาก) He relies heavily on his…

  • "Pairs” แปลว่า

    คำว่า “Pairs” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง “คู่” หรือ “กลุ่มของสองสิ่ง” ครับ โดยทั่วไปแล้ว เราจะใช้คำนี้เพื่ออ้างถึงสิ่งของสองชิ้นที่จับคู่กัน หรือมีความสัมพันธ์กัน ไม่ว่าจะเป็นสิ่งของ คน หรือแนวคิด ในชีวิตประจำวัน เราอาจจะเจอคำว่า “Pairs” ได้ในหลายสถานการณ์ เช่น เมื่อพูดถึงถุงเท้า เรามักจะซื้อเป็น “pairs” (คู่) หรือเมื่อพูดถึงรองเท้าก็เช่นกัน นอกจากนี้ ในบริบทของการจับคู่ เช่น การจับคู่ในเกม หรือการจับคู่เพื่อทำงาน ก็สามารถใช้คำว่า “Pairs” ได้เช่นกัน ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Pairs” หมายถึง การมีสองสิ่งอยู่ด้วยกัน หรือการจับคู่สิ่งของสองสิ่งเข้าด้วยกัน การใช้งานมีความหลากหลาย ขึ้นอยู่กับบริบทที่นำไปใช้ ตัวอย่างการใช้งาน “I bought two pairs of socks.” (ฉันซื้อถุงเท้ามาสองคู่) “This game is about finding matching pairs.”…

  • "Watery” แปลว่า

    คำว่า “Watery” เป็นคำคุณศัพท์ภาษาอังกฤษที่ใช้อธิบายลักษณะที่เกี่ยวข้องกับน้ำ หรือมีส่วนประกอบของน้ำเป็นจำนวนมาก สามารถแปลเป็นภาษาไทยได้หลายความหมาย ขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้ เช่น “เหมือนน้ำ”, “ใสเหมือนน้ำ”, “เหลว”, “ชุ่มน้ำ” หรือ “มีน้ำมาก” เป็นต้น ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอคำว่า “Watery” ในการอธิบายสิ่งต่างๆ เช่น อาหาร เครื่องดื่ม หรือแม้กระทั่งลักษณะทางกายภาพ ตัวอย่างเช่น หากเราพูดถึงซุปว่า “watery” หมายถึงซุปนั้นมีน้ำเยอะเกินไป รสชาติจืดชืด ไม่เข้มข้น หรือถ้าพูดถึงสีว่า “watery blue” ก็จะหมายถึงสีฟ้าที่ดูอ่อนใสเหมือนน้ำ ไม่ใช่สีฟ้าเข้ม หรือหากพูดถึงแผลว่า “watery discharge” ก็จะหมายถึงของเหลวที่ไหลออกมาจากแผลนั้นมีลักษณะใสเหมือนน้ำ ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Watery” ใช้เพื่อบ่งบอกถึงลักษณะที่คล้ายคลึงกับน้ำ หรือมีปริมาณน้ำเป็นองค์ประกอบหลัก โดยอาจหมายถึง: มีน้ำมากเกินไป: ใช้กับอาหารหรือเครื่องดื่มที่เจือจางหรือมีน้ำเยอะจนเสียรสชาติ ใสเหมือนน้ำ: ใช้กับของเหลวที่มีลักษณะใส ไม่ขุ่น อ่อนแอหรือไม่เข้มข้น: ใช้เปรียบเปรยถึงสิ่งที่มีความเข้มข้นน้อย หรือไม่มีพลัง เกี่ยวกับน้ำ: ใช้ในความหมายทั่วไปที่เกี่ยวข้องกับน้ำ ตัวอย่างการใช้งาน อาหาร/เครื่องดื่ม:…

  • "Couple” แปลว่า

    คำว่า “Couple” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง “คู่รัก” หรือ “คนสองคนที่คบหากันในเชิงโรแมนติก” โดยทั่วไปแล้วจะใช้เรียกผู้ชายและผู้หญิงที่อยู่ในความสัมพันธ์แบบแฟนหรือสามีภรรยา แต่ในบางบริบทก็สามารถใช้เรียกคนสองคนที่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกันในลักษณะอื่นได้เช่นกัน ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Couple” บ่อยครั้งในการพูดคุยเกี่ยวกับความสัมพันธ์ เช่น เมื่อเพื่อนของคุณมีแฟนใหม่ ก็อาจจะบอกว่า “เขามี couple แล้วนะ” หรือเวลาไปเที่ยวกับแฟน ก็อาจจะบอกว่า “เราไปเที่ยวแบบ couple กัน” นอกจากนี้ คำว่า “Couple” ยังสามารถใช้ในเชิงธุรกิจหรือกิจกรรมได้ด้วย เช่น “couple package” หมายถึง แพ็กเกจสำหรับสองคน หรือ “couple’s massage” คือการนวดสำหรับคู่รัก ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Couple” หลักๆ แล้วหมายถึง “คู่รัก” ซึ่งเป็นคนสองคนที่คบหากันอย่างเปิดเผยและมีความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้ง อาจจะเป็นแฟนกัน หมั้นกัน หรือแต่งงานกันแล้วก็ได้ การใช้งานมีความยืดหยุ่น สามารถใช้ได้ทั้งในสถานการณ์ที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการ ตัวอย่าง “They have been a couple…

  • "Cook” แปลว่า

    คำว่า “Cook” ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลักๆ คือ “ทำอาหาร” หรือ “พ่อครัว/แม่ครัว” ครับ เป็นคำกริยาที่ใช้เมื่อเราพูดถึงการเตรียมอาหาร หรือการปรุงอาหารต่างๆ และยังสามารถใช้เป็นคำนามเพื่อเรียกคนที่ทำหน้าที่ปรุงอาหารได้ด้วย ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Cook” ในหลากหลายบริบทครับ เช่น เมื่อเพื่อนชวนกันไปทานข้าวที่บ้าน แล้วบอกว่า “วันนี้เราไป Cook กันที่บ้านนะ” ก็หมายถึงการไปช่วยกันทำอาหารที่บ้านนั่นเอง หรือเวลาพูดถึงร้านอาหาร ก็อาจจะมีคนถามว่า “Chef คนนี้ Cook เก่งมากเลย” ซึ่งหมายถึงเชฟคนนี้ทำอาหารได้อร่อยและมีฝีมือดี หรือบางทีเราอาจจะเห็นคำว่า “Cook Book” ที่แปลว่าตำราอาหาร ซึ่งก็คือหนังสือที่สอนวิธีทำอาหารต่างๆ นั่นเองครับ ความหมายและการใช้งาน Cook (กริยา): หมายถึง การปรุงอาหาร การเตรียมอาหาร การหุงต้ม หรือการทำให้สุกด้วยความร้อน เช่น การทอด การอบ การต้ม Cook (นาม): หมายถึง พ่อครัว หรือ แม่ครัว ผู้ที่มีหน้าที่ปรุงอาหาร ตัวอย่างการใช้งาน…

  • "Impression” แปลว่า

    คำว่า “Impression” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง การสร้างความรู้สึก การประทับใจ หรือภาพลักษณ์บางอย่างที่เกิดขึ้นในใจของผู้อื่น ซึ่งอาจเกิดจากการกระทำ คำพูด หรือลักษณะภายนอกของเรา เรามักใช้คำว่า Impression ในชีวิตประจำวันเพื่ออธิบายถึงความรู้สึกแรกที่เรามีต่อใครสักคน หรือต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น การพบปะผู้คนใหม่ๆ การไปสถานที่ที่ไม่คุ้นเคย หรือแม้กระทั่งการชมโฆษณา การสร้าง Impression ที่ดีจึงเป็นสิ่งสำคัญในการสร้างความสัมพันธ์ที่ดี หรือทำให้ผู้อื่นจดจำเราในแง่บวก ความหมายและการใช้งาน Impression โดยทั่วไปหมายถึง “ความประทับใจ” หรือ “การสร้างภาพลักษณ์” เป็นการบ่งบอกถึงผลลัพธ์ของการปฏิสัมพันธ์หรือการรับรู้ที่เกิดขึ้นในจิตใจของบุคคลอื่น อาจเป็นความรู้สึกที่ดีหรือไม่ดีก็ได้ ขึ้นอยู่กับปัจจัยต่างๆ ที่มากระทบ ตัวอย่างการใช้งาน ในการสัมภาษณ์งาน ผู้สมัครมักพยายามสร้าง “good impression” หรือความประทับใจที่ดีต่อผู้สัมภาษณ์ เพื่อเพิ่มโอกาสในการได้รับคัดเลือก การตกแต่งร้านค้าให้สวยงามน่าดึงดูด ก็เพื่อสร้าง “positive impression” หรือความประทับใจเชิงบวกให้กับลูกค้าที่เข้ามาเยี่ยมชม เมื่อเราได้ยินเพลงที่ไพเราะ เราอาจจะบอกว่าเพลงนั้นสร้าง “strong impression” หรือความประทับใจที่แข็งแกร่งให้กับเรา บริบทที่ใช้บ่อย คำว่า Impression มักถูกใช้ในบริบทของการสื่อสารระหว่างบุคคล การตลาด การสร้างแบรนด์…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *