"Legs” แปลว่า

คำว่า “Legs” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง “ขา” ซึ่งเป็นอวัยวะส่วนล่างของร่างกายที่ใช้ในการเคลื่อนที่ เดิน วิ่ง หรือยืน คำนี้สามารถใช้ได้กับทั้งขาของมนุษย์ สัตว์ หรือแม้กระทั่งส่วนประกอบอื่นๆ ที่มีลักษณะคล้ายขา เช่น ขาของโต๊ะ หรือขาของเก้าอี้

ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Legs” ในหลากหลายบริบท เช่น เวลาพูดถึงการออกกำลังกายที่เน้นกล้ามเนื้อขา (leg workout) หรือเมื่อพูดถึงการเดินทางที่ต้องใช้เวลาเดินเป็นระยะทางไกล (long legs) นอกจากนี้ ในภาษาพูด อาจมีการเปรียบเปรยถึง “Legs” ในเชิงความหมายแฝง เช่น การมี “ขา” ที่ดีในการแข่งขัน หมายถึง การมีความได้เปรียบ หรือมีโอกาสที่จะประสบความสำเร็จได้มากกว่า

ความหมายและการใช้งาน

“Legs” หมายถึง ขา ซึ่งเป็นส่วนสำคัญในการเคลื่อนไหวของสิ่งมีชีวิต และเป็นส่วนประกอบที่ทำให้วัตถุต่างๆ ตั้งอยู่ได้

ตัวอย่างการใช้งาน

ตัวอย่างเช่น “My legs are tired from walking all day.” (ขาของฉันเมื่อยล้าจากการเดินทั้งวัน) หรือ “The table has four sturdy legs.” (โต๊ะตัวนี้มีสี่ขาที่แข็งแรง)

บริบทที่พบบ่อย

คำว่า “Legs” มักถูกใช้ในบริบทเกี่ยวกับการเคลื่อนไหว การออกกำลังกาย หรือการอธิบายลักษณะทางกายภาพของสิ่งต่างๆ

🔷 FAQ SECTION

“Legs” สามารถหมายถึงอย่างอื่นได้อีกไหม?

นอกเหนือจากความหมายหลักว่า “ขา” แล้ว “Legs” อาจถูกใช้ในสำนวนหรือการเปรียบเปรยในภาษาอังกฤษ เช่น “to get a leg up” หมายถึง การได้รับความช่วยเหลือหรือความได้เปรียบ

คำว่า “Legs” ในภาษาไทยคือคำว่าอะไร?

คำว่า “Legs” ในภาษาไทยมีความหมายตรงตัวคือ “ขา” ครับ

Similar Posts

  • "Landscapes” แปลว่า

    คำว่า “Landscapes” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง ทิวทัศน์ หรือ ภาพของภูมิประเทศ โดยทั่วไปแล้วจะหมายถึงลักษณะทางธรรมชาติของพื้นที่ เช่น ภูเขา แม่น้ำ ทะเล ป่าไม้ หรือทุ่งหญ้า แต่ก็สามารถรวมถึงลักษณะที่มนุษย์สร้างขึ้นได้เช่นกัน เช่น เมือง หรือฟาร์ม ในการใช้งานทั่วไป คนมักจะใช้คำว่า “Landscapes” เมื่อพูดถึงความสวยงามของธรรมชาติ หรือเมื่อต้องการอธิบายถึงลักษณะทางกายภาพของสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง เช่น ช่างภาพอาจจะถ่ายภาพ “landscapes” ที่สวยงาม หรือนักท่องเที่ยวอาจจะเดินทางไปชม “landscapes” อันน่าทึ่งของประเทศต่างๆ ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Landscapes” ครอบคลุมถึงภาพรวมของสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติและที่มนุษย์สร้างขึ้น เป็นการมองภาพกว้างๆ ของพื้นที่นั้นๆ ไม่ว่าจะเป็นลักษณะพื้นผิว องค์ประกอบต่างๆ ที่มองเห็นได้ และบรรยากาศโดยรวม ตัวอย่าง “The artist is known for her beautiful landscape paintings.” (ศิลปินคนนี้มีชื่อเสียงจากภาพวาดทิวทัศน์อันงดงามของเธอ) “We drove through stunning…

  • "See You Soon” แปลว่า

    “See You Soon” เป็นวลีภาษาอังกฤษที่ใช้เมื่อเราต้องการบอกลาใครบางคน โดยมีความหมายว่า “แล้วเจอกันนะ” หรือ “ไว้พบกันใหม่นะ” เป็นการแสดงออกถึงความคาดหวังที่จะได้พบปะกันอีกครั้งในอนาคตอันใกล้นี้ เป็นคำพูดที่สุภาพและเป็นมิตร ใช้ได้ในหลากหลายสถานการณ์ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินหรือใช้คำว่า “See You Soon” บ่อยครั้งเมื่อต้องจากลากับเพื่อน ครอบครัว หรือคนรู้จัก อาจจะหลังจากพูดคุยกันเสร็จ หรือเมื่อกำลังจะแยกย้ายกันไป เช่น เมื่อเพื่อนแวะมาหาที่บ้านแล้วกำลังจะกลับ เราก็อาจจะพูดว่า “โอเค ไว้เจอกันใหม่นะ See You Soon!” หรือเมื่อคุยโทรศัพท์กับคนรักเสร็จ ก็อาจจะบอกลาด้วยคำนี้เพื่อแสดงความรู้สึกคิดถึงและรอคอยที่จะได้เจอ ความหมายและการใช้งาน “See You Soon” แปลตรงตัวว่า “เห็นคุณเร็วๆ นี้” แต่ในบริบทของการสนทนาทั่วไป หมายถึง การบอกลาพร้อมกับความคาดหวังว่าจะได้พบกันอีกครั้งในเวลาอันใกล้ ไม่ได้เจาะจงว่าเป็นวันไหนหรือเวลาใด เพียงแต่สื่อว่าเราอยากเจออีก ตัวอย่างการใช้งาน หลังเลิกงาน เพื่อนร่วมงานอาจจะพูดว่า “วันนี้กลับก่อนนะ See You Soon!” เมื่อวางสายโทรศัพท์กับเพื่อนที่อยู่ต่างจังหวัด อาจจะปิดท้ายด้วย “ดูแลตัวเองนะ แล้วคุยกันใหม่ See…

  • "Reading” แปลว่า

    “Reading” ในภาษาไทยมีความหมายว่า การอ่าน เป็นการกระบวนการทำความเข้าใจตัวอักษร สัญลักษณ์ หรือคำต่างๆ ที่ปรากฏอยู่บนหน้ากระดาษ หรือบนหน้าจออิเล็กทรอนิกส์ เพื่อรับรู้ข้อมูล ความรู้ หรือความบันเทิง ในชีวิตประจำวัน เราใช้คำว่า “reading” ในหลากหลายสถานการณ์ เช่น เมื่อเรากำลังอ่านหนังสือพิมพ์ตอนเช้า อ่านอีเมลที่เพื่อนส่งมา อ่านป้ายบอกทาง หรือแม้กระทั่งอ่านข้อความบนโซเชียลมีเดีย การอ่านช่วยให้เราได้รับข่าวสาร อัปเดตข้อมูล หรือแม้กระทั่งผ่อนคลายจากการอ่านนิยายเรื่องโปรด ความหมายและการใช้งาน “Reading” หมายถึง การอ่าน ซึ่งเป็นกิจกรรมพื้นฐานที่ใช้ในการสื่อสารและเรียนรู้ เราใช้คำนี้เพื่ออธิบายถึงการทำความเข้าใจเนื้อหาที่เขียนขึ้น ไม่ว่าจะเป็นตัวอักษร คำ ประโยค หรือข้อความยาวๆ ตัวอย่างการใช้งาน “I’m reading a very interesting book right now.” (ฉันกำลังอ่านหนังสือที่น่าสนใจมากอยู่ตอนนี้) “Have you done your reading for the class?” (เธอได้อ่านเนื้อหาสำหรับวิชาเรียนหรือยัง) “The doctor asked…

  • "Nickname” แปลว่า

    คำว่า “Nickname” ในภาษาไทยหมายถึง ชื่อเล่น ครับ เป็นชื่อที่คนสนิท เพื่อน หรือคนในครอบครัวใช้เรียกแทนชื่อจริง เพื่อความสะดวก เป็นกันเอง หรือเพื่อบ่งบอกลักษณะบางอย่างของผู้ถูกเรียก ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคนเรียกกันด้วยชื่อเล่นบ่อยกว่าชื่อจริงในสถานการณ์ที่ไม่เป็นทางการ เช่น เวลาคุยเล่นกับเพื่อนสนิท เวลาอยู่กับครอบครัว หรือแม้กระทั่งในกลุ่มเพื่อนร่วมงานที่สนิทสนม การใช้ชื่อเล่นช่วยสร้างบรรยากาศที่ผ่อนคลายและแสดงถึงความใกล้ชิดสนิทสนมได้เป็นอย่างดี บางครั้งชื่อเล่นก็อาจจะมาจากลักษณะนิสัย รูปร่างหน้าตา หรือเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตอนเด็กๆ ก็ได้ครับ ความหมายและการใช้งาน Nickname คือ ชื่อที่ใช้เรียกขานกันอย่างไม่เป็นทางการ แตกต่างจากชื่อจริง (Real Name) ที่เป็นชื่อตามกฎหมายหรือใช้ในเอกสารราชการ ชื่อเล่นมีไว้เพื่อสร้างความคุ้นเคย ความเป็นกันเอง และอาจจะสะท้อนถึงบุคลิกหรือเรื่องราวของผู้ถูกเรียกได้ ตัวอย่างการใช้งาน สมมติว่าชื่อจริงของคุณคือ “สมชาย” แต่เพื่อนๆ อาจจะเรียกคุณว่า “ชาย” หรือ “ไอ้หนุ่ม” หรือถ้าคุณมีลักษณะตัวอ้วนกลม เพื่อนๆ อาจจะเรียกคุณว่า “อ้วน” หรือ “กลม” เป็นต้น ในที่ทำงาน ถ้ามีเพื่อนร่วมงานชื่อ “กัลยาณี” แต่ทุกคนเรียกเธอว่า “แก้ว” นั่นก็คือ Nickname…

  • "Race” แปลว่า

    คำว่า “Race” ในภาษาอังกฤษ โดยทั่วไปแล้วมีความหมายหลักๆ อยู่สองแบบ คือ การแข่งขันวิ่ง หรือการแข่งขันที่ใช้ความเร็ว และอีกความหมายหนึ่งคือ เชื้อชาติ หรือกลุ่มชาติพันธุ์ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Race” ในบริบทของการแข่งขันกีฬาต่างๆ เช่น การแข่งขันวิ่งมาราธอน (Marathon Race) หรือการแข่งขันรถยนต์ (Car Race) นอกจากนี้ยังอาจใช้ในความหมายของการแข่งขันในเชิงเปรียบเทียบ เช่น การแข่งขันทางธุรกิจ (Business Race) ที่หมายถึงการช่วงชิงความเป็นหนึ่ง ส่วนในอีกความหมายหนึ่ง เราอาจได้ยินคำว่า “Race” เมื่อมีการพูดถึงความแตกต่างทางกายภาพหรือวัฒนธรรมของผู้คน เช่น การแบ่งกลุ่มตามเชื้อชาติ (Race) ซึ่งเป็นเรื่องละเอียดอ่อนและต้องใช้วิจารณญาณในการสื่อสาร ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Race” สามารถแปลได้หลายอย่าง ขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้: การแข่งขัน: หมายถึง การแข่งขันที่เน้นความเร็ว โดยเฉพาะการวิ่ง หรือยานพาหนะ เชื้อชาติ/เผ่าพันธุ์: หมายถึง กลุ่มคนที่มีลักษณะทางกายภาพและพันธุกรรมร่วมกัน ตัวอย่างการใช้งาน “The 100-meter race was very…

  • "Reductive” แปลว่า

    คำว่า “Reductive” ในภาษาไทยมีความหมายโดยรวมว่า “การลดทอน” หรือ “การทำให้ดูง่ายเกินไป” เป็นการอธิบายหรือตีความสิ่งใดสิ่งหนึ่งในลักษณะที่ทำให้ซับซ้อนน้อยลงกว่าความเป็นจริง หรือละเลยรายละเอียดสำคัญบางอย่างไป เพื่อให้เข้าใจได้ง่ายขึ้น หรือเพื่อสื่อสารประเด็นหลักเพียงอย่างเดียว ในการใช้งานจริง เรามักจะเจอคำว่า “Reductive” เมื่อมีการพูดถึงการอธิบายปรากฏการณ์ที่ซับซ้อน การวิเคราะห์สถานการณ์ หรือการให้เหตุผลต่างๆ ที่อาจจะง่ายหรือตรงไปตรงมาจนเกินไป เช่น นักวิจารณ์อาจจะบอกว่า “คำอธิบายของเขาเป็นการมองแบบ Reductive เกินไป เพราะไม่ได้คำนึงถึงปัจจัยทางสังคมและวัฒนธรรมเลย” หรือในการสนทนาทั่วไป อาจมีคนพูดว่า “การตัดสินใจแบบนั้นมัน Reductive ไปหน่อย น่าจะมีมุมอื่นให้พิจารณาอีกเยอะ” ความหมายและการใช้งาน Reductive หมายถึง การลดทอนให้ง่ายลง หรือการมองข้ามความซับซ้อนของสิ่งต่างๆ มักใช้ในบริบทที่ต้องการสื่อว่าการอธิบายหรือการตีความนั้นกระชับเกินไป จนอาจทำให้เสียรายละเอียดที่สำคัญ หรือทำให้ภาพรวมไม่สมบูรณ์ ตัวอย่างการใช้งาน 1. “การสรุปเรื่องนี้แบบ Reductive ทำให้เราพลาดประเด็นสำคัญไปเยอะเลย” (การสรุปที่ง่ายเกินไป ทำให้ละเลยรายละเอียด) 2. “เขาชอบมองปัญหาแบบ Reductive คือเห็นแค่สาเหตุเดียว ทั้งที่จริงมีหลายปัจจัย” (การมองปัญหาที่ง่ายเกินไป คือเห็นแค่สาเหตุเดียว) บริบทที่พบบ่อย คำนี้มักใช้ในวงวิชาการ การวิเคราะห์เชิงลึก การวิจารณ์…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *