"Learning” แปลว่า
คำว่า “Learning” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง กระบวนการเรียนรู้ การศึกษา หรือการได้รับความรู้และทักษะใหม่ๆ เป็นการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม ความเข้าใจ หรือความสามารถของบุคคล ผ่านประสบการณ์ การฝึกฝน หรือการได้รับข้อมูลต่างๆ
ในชีวิตประจำวัน เราใช้คำว่า “Learning” ในหลายบริบท เช่น เมื่อเราไปโรงเรียน เรากำลังทำ “learning” เกี่ยวกับวิชาต่างๆ หรือเมื่อเราลองทำสิ่งใหม่ๆ ที่ไม่เคยทำมาก่อน เราก็กำลังอยู่ในช่วง “learning” เพื่อให้เข้าใจและทำสิ่งนั้นได้ดีขึ้น หรือแม้แต่การสังเกตและเรียนรู้จากคนรอบข้าง ก็ถือเป็นส่วนหนึ่งของ “learning” ที่เกิดขึ้นตลอดเวลา
ความหมายและการใช้งาน
“Learning” คือ การเรียนรู้ การศึกษา การฝึกฝน หรือการได้รับความรู้ใหม่ๆ ซึ่งอาจเกิดขึ้นได้ทั้งโดยตั้งใจและไม่ตั้งใจ เป็นกระบวนการที่ทำให้เรามีความเข้าใจที่ลึกซึ้งขึ้น และสามารถนำความรู้หรือทักษะที่ได้ไปปรับใช้ในสถานการณ์ต่างๆ ได้
ตัวอย่าง
- “I’m doing a lot of learning about photography these days.” (ฉันกำลัง เรียนรู้ เรื่องการถ่ายภาพอย่างมากในช่วงนี้)
- “The children are enjoying their learning at school.” (เด็กๆ กำลังสนุกกับการ เรียนรู้ ที่โรงเรียน)
- “This is a great opportunity for professional learning.” (นี่เป็นโอกาสที่ดีสำหรับการ เรียนรู้ ทางวิชาชีพ)
บริบทที่ใช้บ่อย
“Learning” มักถูกใช้ในบริบทของการศึกษา การพัฒนาตนเอง การฝึกอบรม หรือเมื่อกล่าวถึงการได้รับประสบการณ์ใหม่ๆ ที่ส่งผลต่อความรู้ความสามารถ
“Learning” มีความหมายเหมือนกับ “Education” หรือไม่?
แม้ว่าจะมีความเกี่ยวข้องกัน แต่ “Learning” เป็นกระบวนการที่กว้างกว่า “Education” โดย “Education” มักหมายถึงการศึกษาในระบบหรือสถาบันเป็นหลัก ในขณะที่ “Learning” สามารถเกิดขึ้นได้ทุกที่ทุกเวลา จากประสบการณ์ตรง หรือการสังเกตการณ์
เราสามารถ “Learning” สิ่งต่างๆ ได้อย่างไรบ้าง?
เราสามารถ “Learning” ได้หลายวิธี เช่น การอ่านหนังสือ การเข้าชั้นเรียน การฝึกฝนปฏิบัติจริง การเรียนรู้จากข้อผิดพลาด การพูดคุยแลกเปลี่ยนกับผู้อื่น หรือแม้แต่การสังเกตสิ่งรอบตัว