"Interestingly” แปลว่า
คำว่า “Interestingly” เป็นคำวิเศษณ์ (adverb) ในภาษาอังกฤษ หมายถึง “อย่างน่าสนใจ” หรือ “ในลักษณะที่ทำให้เกิดความสนใจ” เป็นการบอกว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งเกิดขึ้นหรือมีลักษณะที่ทำให้ผู้ฟังหรือผู้อ่านรู้สึกอยากรู้ อยากติดตาม หรือรู้สึกว่ามันไม่ธรรมดา
ในการใช้งานจริงในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้ “Interestingly” เพื่อนำเสนอข้อมูล ข้อเท็จจริง หรือเหตุการณ์บางอย่างที่อาจจะคาดไม่ถึง มีความแปลกใหม่ หรือมีความสำคัญที่ทำให้เรื่องนั้นๆ ดูน่าสนใจมากขึ้น เป็นการเปิดประเด็นหรือสรุปความคิดเห็นในลักษณะที่ดึงดูดความสนใจของผู้รับสารได้เป็นอย่างดี
ความหมายและการใช้งาน
คำว่า “Interestingly” ใช้เพื่อเน้นย้ำว่าข้อมูลหรือสถานการณ์ที่กำลังจะกล่าวถึงนั้นมีความน่าสนใจเป็นพิเศษ อาจเป็นเพราะความไม่คาดฝัน ความแตกต่าง หรือแง่มุมที่ไม่เคยรู้มาก่อน เป็นการเพิ่มสีสันและทำให้การสื่อสารมีชีวิตชีวามากขึ้น
ตัวอย่างการใช้งาน
“Interestingly, the study found that people who drink coffee regularly tend to live longer.” (น่าสนใจว่า การศึกษาพบว่าคนที่ดื่มกาแฟเป็นประจำมีแนวโน้มที่จะมีอายุยืนยาวขึ้น)
“He applied for the job, and interestingly, he was the only applicant who had never worked in the industry before.” (เขาได้สมัครงาน และที่น่าสนใจคือ เขาเป็นผู้สมัครเพียงคนเดียวที่ไม่เคยมีประสบการณ์ทำงานในอุตสาหกรรมนี้มาก่อน)
บริบทและการใช้ทั่วไป
คำว่า “Interestingly” มักใช้ในสถานการณ์ที่ต้องการนำเสนอข้อมูลที่อาจจะขัดแย้งกับความคาดหวังทั่วไป หรือเป็นข้อเท็จจริงที่ชวนให้คิดต่อ เป็นการเปิดประโยคเพื่อดึงดูดความสนใจของผู้ฟังหรือผู้อ่านให้ใส่ใจกับสิ่งที่กำลังจะกล่าวถึง
“Interestingly” ใช้ตอนไหนได้บ้าง?
“Interestingly” สามารถใช้ได้เมื่อต้องการกล่าวถึงข้อเท็จจริงที่น่าประหลาดใจ, ข้อมูลที่คาดไม่ถึง, หรือมุมมองที่แตกต่างออกไป เพื่อทำให้เรื่องที่เล่าดูน่าสนใจมากขึ้น
“Interestingly” ต่างจาก “interest” อย่างไร?
“Interest” เป็นได้ทั้งคำนาม (ความสนใจ) และคำกริยา (สนใจ) ส่วน “Interestingly” เป็นคำวิเศษณ์ ใช้ขยายกริยาหรือประโยค เพื่อบอกว่าสิ่งนั้นเกิดขึ้น “อย่างน่าสนใจ”