"Female” แปลว่า
คำว่า “Female” เป็นคำภาษาอังกฤษที่ใช้เรียกเพศหญิง หมายถึง ผู้หญิง หรือ สตรี ในภาษาไทย
ในการใช้งานทั่วไป เรามักจะเห็นคำว่า “Female” ปรากฏอยู่ในแบบฟอร์มต่างๆ ที่ให้เลือกระบุเพศ เช่น ในแบบสอบถาม ใบสมัครงาน หรือแม้กระทั่งบนฉลากผลิตภัณฑ์ที่อาจมีระบุสำหรับผู้หญิงโดยเฉพาะ นอกจากนี้ ยังสามารถใช้เพื่ออธิบายลักษณะหรือคุณสมบัติที่เกี่ยวข้องกับเพศหญิงได้อีกด้วย
ความหมายและการใช้งาน
คำว่า “Female” มีความหมายตรงตัวคือ “เพศหญิง” ซึ่งครอบคลุมตั้งแต่ลักษณะทางชีววิทยา ไปจนถึงการแสดงออกทางสังคมที่เกี่ยวข้องกับความเป็นผู้หญิง ในภาษาไทย เราอาจใช้คำว่า “หญิง” “ผู้หญิง” “สตรี” หรือ “เพศหญิง” เพื่อสื่อความหมายเดียวกัน
ตัวอย่างการใช้งาน
ตัวอย่างการพบเห็นคำว่า “Female” ในชีวิตประจำวัน:
- ในแบบฟอร์ม: ช่องให้เลือกระบุเพศ อาจมีตัวเลือกเป็น “Male” (ชาย) และ “Female” (หญิง)
- บนผลิตภัณฑ์: ฉลากของเสื้อผ้าหรือเครื่องสำอางบางชนิดอาจระบุว่า “Female” เพื่อบ่งบอกว่าเป็นสินค้าสำหรับผู้หญิง
- ในการอธิบาย: “This is a female cat.” (นี่คือแมวตัวเมีย)
บริบทและการใช้งานทั่วไป
คำว่า “Female” มักถูกใช้ในบริบทที่เป็นทางการ หรือเมื่อต้องการระบุเพศอย่างชัดเจน โดยเฉพาะในเอกสารต่างๆ หรือเมื่อกล่าวถึงสถิติ ข้อมูล หรือการจำแนกประเภทที่เกี่ยวกับเพศหญิง
“Female” แปลว่าอะไรในภาษาไทย?
คำว่า “Female” แปลว่า “เพศหญิง” หรือ “ผู้หญิง” ในภาษาไทย
เราพบคำว่า “Female” ได้ที่ไหนบ้าง?
เรามักพบคำว่า “Female” ในแบบฟอร์มต่างๆ เช่น ใบสมัคร แบบสอบถาม หรือบนฉลากผลิตภัณฑ์ที่ออกแบบมาสำหรับผู้หญิงโดยเฉพาะ
“Female” ใช้กับสัตว์ได้หรือไม่?
ได้ คำว่า “Female” สามารถใช้เพื่อระบุเพศของสัตว์ได้เช่นกัน เช่น “female dog” หมายถึง สุนัขตัวเมีย