"Dependent” แปลว่า

คำว่า “Dependent” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง ผู้ที่ต้องพึ่งพาผู้อื่น หรือ สิ่งอื่นในการดำรงชีวิต หรือ การทำงาน กล่าวคือ เป็นผู้ที่ไม่สามารถยืนหยัดได้ด้วยตนเองอย่างสมบูรณ์ แต่ต้องอาศัยความช่วยเหลือ การสนับสนุน หรือ ทรัพยากรจากภายนอก

ในชีวิตประจำวัน เรามักจะพบเห็นคำว่า “Dependent” ได้ในหลายบริบท เช่น ลูกที่ยังเด็กย่อมเป็น Dependent ของพ่อแม่ที่ต้องคอยดูแลเรื่องค่าใช้จ่าย อาหารการกิน และความเป็นอยู่ หรือในที่ทำงาน บางครั้งเราอาจเรียกพนักงานที่ต้องอาศัยคำแนะนำ หรือ การตัดสินใจจากหัวหน้างานอยู่เสมอว่า เป็น Dependent ของหัวหน้างานได้เช่นกัน การเป็น Dependent ไม่ได้หมายความว่าเป็นสิ่งที่ไม่ดีเสมอไป แต่อาจเป็นสถานะชั่วคราว หรือ เป็นส่วนหนึ่งของความสัมพันธ์ที่ต้องพึ่งพากันตามธรรมชาติ

ความหมายและการใช้งาน

คำว่า “Dependent” สื่อถึงสภาวะของการต้องพึ่งพาผู้อื่นหรือสิ่งอื่น อาจเป็นได้ทั้งในแง่ของการเงิน การดูแล การตัดสินใจ หรือ การสนับสนุนต่างๆ ซึ่งผู้ที่เป็น Dependent จะไม่สามารถดำเนินการทุกอย่างได้ด้วยตนเอง

ตัวอย่างการใช้งาน

ในบริบททางการเงิน “Dependent” อาจหมายถึง บุคคลที่อยู่ในความอุปการะ เช่น บุตร หรือ คู่สมรส ที่ต้องอาศัยรายได้จากผู้ที่ทำงานเป็นหลัก ในทางสังคมวิทยา “Dependent” อาจหมายถึง กลุ่มประชากรที่ต้องพึ่งพิงระบบสวัสดิการ หรือ ความช่วยเหลือจากภาครัฐ

บริบทที่พบบ่อย

คำนี้มักถูกใช้ในเอกสารที่เกี่ยวกับประกันภัย การเงิน การวางแผนครอบครัว หรือ การวิเคราะห์โครงสร้างประชากร เพื่อระบุถึงบุคคลที่ต้องอาศัยผู้อื่นในการดำรงชีวิต หรือ การได้รับผลประโยชน์บางประการ


“Dependent” แตกต่างจาก “Independent” อย่างไร?

“Independent” หมายถึง ผู้ที่สามารถพึ่งพาตนเองได้ ไม่ต้องอาศัยผู้อื่น ในขณะที่ “Dependent” คือผู้ที่ต้องพึ่งพาผู้อื่น

การเป็น “Dependent” มีผลต่อการเสียภาษีหรือไม่?

ในบางประเทศ การมี “Dependent” อาจส่งผลต่อการคำนวณภาษี โดยผู้ที่มี “Dependent” อาจได้รับสิทธิประโยชน์ทางภาษี หรือ การลดหย่อนภาษีบางประการ

Similar Posts

  • "Tue” แปลว่า

    คำว่า “Tue” เป็นตัวย่อของวันอังคาร (Tuesday) ในภาษาอังกฤษ เป็นคำที่ใช้กันทั่วไปในการสื่อสารแบบไม่เป็นทางการ โดยเฉพาะเมื่อต้องการระบุวันในสัปดาห์อย่างรวดเร็ว ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเห็นคำว่า “Tue” ในตารางนัดหมาย ปฏิทิน หรือเมื่อเพื่อนฝูงพูดคุยกันถึงแผนการในสัปดาห์ เช่น “เจอกัน Tue หน้านะ” หรือ “ประชุม Tue ตอนบ่าย” เพื่อความสะดวกและประหยัดเวลาในการเขียนหรือพูด ความหมายและการใช้งาน “Tue” มาจากคำว่า “Tuesday” ซึ่งเป็นวันที่สามของสัปดาห์ในปฏิทินสากล เป็นการย่อคำเพื่อให้ง่ายต่อการสื่อสารในบริบทที่ไม่เป็นทางการ ตัวอย่าง “ส่งงานให้ทันภายใน Tue นี้” “นัดหมอ Tue เช้า” “หนังเข้า Tue หน้า” บริบทการใช้งานทั่วไป คำว่า “Tue” มักใช้ในข้อความแชท อีเมลสั้นๆ หรือการสนทนาที่ต้องการความกระชับ เช่น ในการวางแผนกิจกรรม นัดหมาย หรือแจ้งข่าวสารเกี่ยวกับวันใดวันหนึ่งในสัปดาห์ 🔷 FAQ SECTION “Tue” ย่อมาจากวันอะไร? “Tue” ย่อมาจากวัน…

  • "Extinct” แปลว่า

    คำว่า “Extinct” เป็นคำภาษาอังกฤษที่ใช้เพื่ออธิบายถึงสิ่งมีชีวิต พืช สัตว์ หรือแม้กระทั่งสิ่งประดิษฐ์ที่สูญพันธุ์ไปแล้ว หมายความว่าไม่มีสิ่งนั้นหลงเหลืออยู่อีกต่อไปแล้วในโลกนี้ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอคำนี้เมื่อพูดถึงเรื่องราวของไดโนเสาร์ หรือสัตว์ที่เคยมีอยู่แต่ปัจจุบันสูญหายไปแล้ว เช่น เวลาดูสารคดีเกี่ยวกับสัตว์ป่า หรืออ่านข่าวเกี่ยวกับความพยายามในการอนุรักษ์สัตว์ใกล้สูญพันธุ์ ก็อาจจะได้ยินคำว่า “endangered species” ซึ่งหมายถึงสัตว์ที่ใกล้จะสูญพันธุ์ แต่ถ้าสูญพันธุ์ไปแล้วก็จะใช้คำว่า “extinct” นี่แหละค่ะ ความหมายและการใช้งาน “Extinct” แปลว่า สูญพันธุ์ สิ้นสูญ ไม่มีอยู่แล้ว ใช้ได้กับสิ่งมีชีวิตที่ตายหมดไป หรือสิ่งที่ไม่ถูกใช้งานอีกต่อไปจนเลือนหายไปจากโลก ตัวอย่างการใช้งาน ไดโนเสาร์เป็นสัตว์ที่สูญพันธุ์ไปแล้ว (Dinosaurs are extinct.) นกโดโดเป็นอีกหนึ่งสายพันธุ์ที่สูญพันธุ์ไป (The dodo bird is another extinct species.) เทคโนโลยีบางอย่างอาจจะกลายเป็นสิ่งที่สูญพันธุ์ไปตามกาลเวลา (Some technologies can become extinct over time.) บริบทและการใช้งานทั่วไป คำว่า “Extinct” มักถูกใช้ในบริบทที่เกี่ยวกับชีววิทยา บรรพชีวินวิทยา และการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม…

  • "Record” แปลว่า

    คำว่า “Record” ในภาษาอังกฤษ มีความหมายหลักๆ คือ “บันทึก” หรือ “สถิติ” ค่ะ ถ้าจะให้เข้าใจง่ายๆ มันคือการจดจำหรือเก็บข้อมูลบางอย่างไว้ เพื่อใช้อ้างอิงในภายหลัง หรือเพื่อแสดงถึงความสำเร็จสูงสุดในด้านใดด้านหนึ่ง ในชีวิตประจำวัน เราอาจจะคุ้นเคยกับการใช้คำว่า “Record” ในหลายๆ บริบท เช่น การทำสถิติส่วนตัวในการเล่นกีฬา การบันทึกข้อมูลการประชุม หรือแม้แต่การบันทึกเสียงเพลงที่เราชอบ เวลาเราพูดถึง “ทำลายสถิติ” (break a record) ก็คือการทำได้ดีกว่าสถิติเดิมที่มีอยู่ หรือถ้าพูดถึง “บันทึกการเดินทาง” (travel record) ก็คือการจดรายละเอียดการเดินทางของเราไว้ค่ะ ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Record” สามารถใช้ได้ทั้งเป็นคำนาม (noun) และคำกริยา (verb) ค่ะ ในฐานะคำนาม (Noun): หมายถึง สิ่งที่ถูกบันทึกไว้ เช่น สถิติ (เช่น world record – สถิติโลก), บันทึก (เช่น a…

  • "Seek” แปลว่า

    คำว่า “Seek” ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลักๆ คือ การค้นหา การแสวงหา หรือการพยายามที่จะได้มาซึ่งบางสิ่งบางอย่าง เป็นคำกริยาที่แสดงถึงการกระทำที่มุ่งมั่นและตั้งใจในการตามหาสิ่งที่ต้องการ ไม่ว่าจะเป็นข้อมูล ความรู้ โอกาส หรือแม้กระทั่งสภาวะบางอย่าง ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Seek” ในบริบทที่หลากหลาย เช่น การค้นหาข้อมูลเพื่อการศึกษา การแสวงหาโอกาสในการทำงาน หรือแม้กระทั่งการพยายามที่จะเข้าใจความหมายบางอย่างที่ลึกซึ้ง เป็นการแสดงออกถึงความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้และพัฒนาตนเองอยู่เสมอ ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Seek” หมายถึง การค้นหา การแสวงหา การพยายามที่จะได้มา ซึ่งมักจะใช้กับสิ่งที่เป็นนามธรรมหรือสิ่งที่ต้องใช้ความพยายามในการเข้าถึง เช่น การแสวงหาความรู้ (seek knowledge), การแสวงหาความจริง (seek truth), การแสวงหาโอกาส (seek opportunity) หรือแม้กระทั่งการแสวงหาความสงบสุข (seek peace) การใช้คำนี้แสดงถึงการกระทำที่ตั้งใจและต่อเนื่อง ตัวอย่างการใช้งาน “Students often seek information online for their research.” (นักเรียนมักจะ ค้นหา ข้อมูลทางออนไลน์สำหรับการทำวิจัย)…

  • "Crayon” แปลว่า

    คำว่า “Crayon” ในภาษาไทยหมายถึง “แท่งสีเทียน” หรือ “ดินสอสีเทียน” ครับ เป็นอุปกรณ์การวาดภาพระบายสีที่ทำมาจากขี้ผึ้งหรือไขมันผสมกับผงสี ทำให้มีลักษณะเป็นแท่งแข็ง สามารถใช้ระบายสีสันลงบนกระดาษหรือพื้นผิวอื่นๆ ได้อย่างง่ายดาย ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเห็น “Crayon” หรือแท่งสีเทียนเหล่านี้เป็นของเล่นยอดนิยมสำหรับเด็กๆ เลยครับ คุณพ่อคุณแม่มักจะซื้อให้ลูกๆ เอาไว้ใช้วาดรูป ฝึกสมาธิ และเสริมสร้างจินตนาการ เด็กๆ สามารถหยิบจับมาขีดเขียน ระบายสีรูปต่างๆ ได้สนุกสนาน นอกจากนี้ ในบางครั้ง ผู้ใหญ่อาจจะใช้ “Crayon” ในการร่างแบบคร่าวๆ หรือระบายสีในงานศิลปะบางประเภทที่ต้องการเท็กซ์เจอร์หรือลักษณะพิเศษของสีเทียนก็ได้ครับ ความหมายและการใช้งาน Crayon คือ แท่งสีที่ทำจากขี้ผึ้งหรือไขมันผสมกับผงสี ใช้สำหรับวาดภาพและระบายสี มักนิยมใช้กันในหมู่เด็กๆ เพื่อพัฒนาทักษะด้านศิลปะและจินตนาการ ตัวอย่างการใช้งาน เด็กๆ ใช้ Crayon วาดรูปครอบครัวของพวกเขาบนกระดาษ คุณครูใช้ Crayon แจกให้นักเรียนระบายสีรูปภาพในชั้นเรียน บริบทที่พบบ่อย Crayon มักถูกพบในกล่องเครื่องเขียนสำหรับเด็ก ชุดอุปกรณ์ศิลปะ หรือร้านขายอุปกรณ์เครื่องเขียนทั่วไป 🔷 FAQ SECTION “Crayon” ต่างจาก…

  • "Holiday” แปลว่า

    คำว่า “Holiday” ในภาษาไทยมีความหมายว่าวันหยุด หรือเทศกาล เป็นช่วงเวลาที่ผู้คนส่วนใหญ่ไม่ต้องทำงานหรือไปโรงเรียน เพื่อให้ได้พักผ่อน ทำกิจกรรมที่ชอบ หรือใช้เวลากับครอบครัวและคนที่รัก ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Holiday” บ่อยๆ เช่น ช่วงวันหยุดยาวที่เรียกว่า “Holiday season” ซึ่งมักจะเป็นช่วงปลายปีที่มีวันหยุดหลายวันติดกัน หรือเวลาที่คนวางแผนจะไปเที่ยวพักผ่อนในช่วง “Holiday” บางคนอาจจะพูดว่า “I’m going on holiday next week” ซึ่งหมายถึง “ฉันกำลังจะไปเที่ยวพักผ่อนสัปดาห์หน้า” หรือเมื่อพูดถึงวันหยุดนักขัตฤกษ์ต่างๆ เช่น คริสต์มาส ปีใหม่ หรือวันหยุดยาวอื่นๆ ก็สามารถเรียกรวมๆ ว่าเป็น “Holiday” ได้เช่นกัน ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Holiday” หมายถึง วันหยุดพักผ่อน หรือช่วงเวลาแห่งการเฉลิมฉลอง ซึ่งอาจเป็นวันหยุดตามประเพณี วันหยุดราชการ หรือวันหยุดที่กำหนดขึ้นเพื่อพักผ่อนโดยเฉพาะ การใช้งานจะแตกต่างกันไปตามบริบท หากเป็นวันหยุดยาวที่ต่อเนื่องกันหลายวัน มักจะเรียกว่า “long holiday” ส่วนวันหยุดที่เกี่ยวข้องกับเทศกาลต่างๆ เช่น “Christmas holiday”…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *