"Clear” แปลว่า

คำว่า “Clear” ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลักๆ คือ “ชัดเจน” หรือ “กระจ่าง” ซึ่งสามารถนำไปใช้ได้ในหลากหลายบริบท ทั้งในเชิงรูปธรรมและนามธรรม

ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอคำว่า “Clear” บ่อยครั้ง เช่น เมื่อต้องการให้ใครสักคนอธิบายอะไรให้ชัดเจนขึ้น หรือเมื่อเราต้องการให้ภาพหรือเสียงมีความคมชัด หรือแม้กระทั่งเมื่อต้องการให้เส้นทางหรือพื้นที่โล่ง ไม่มีสิ่งกีดขวาง การใช้คำนี้จึงมีความยืดหยุ่นและปรับเปลี่ยนไปตามสถานการณ์ที่เราพบเจอ

ความหมายและการใช้งาน

“Clear” หมายถึง ความชัดเจน ไม่มีสิ่งปนเปื้อน หรือไม่มีความคลุมเครือ สามารถใช้ได้กับหลายสิ่ง เช่น:

  • ภาพ/เสียง: ภาพชัดเจน (clear picture), เสียงชัดเจน (clear sound)
  • การสื่อสาร: อธิบายให้ชัดเจน (explain clearly), เข้าใจอย่างชัดเจน (understand clearly)
  • ทัศนวิสัย: ท้องฟ้าแจ่มใส (clear sky), ถนนโล่ง (clear road)
  • การตัดสินใจ: ตัดสินใจอย่างเด็ดขาด (make a clear decision)
  • สภาวะจิตใจ: จิตใจแจ่มใส (clear mind)

ตัวอย่างการใช้งาน

  • “ช่วยพูดให้ clear กว่านี้หน่อยได้ไหมคะ?” (Can you speak more clearly?)
  • “วันนี้อากาศดี ท้องฟ้า clear มาก” (The weather is good today, the sky is very clear.)
  • “หลังจากคุยกันแล้ว ทุกอย่างก็ clear ขึ้นเยอะ” (After talking, everything became much clearer.)
  • “ต้องรอให้ถนน clear ก่อนถึงจะไปได้” (We have to wait for the road to be clear before we can go.)

บริบทที่ใช้บ่อย

คำว่า “Clear” มักถูกนำไปใช้ในสถานการณ์ที่ต้องการความเข้าใจที่ตรงกัน การสื่อสารที่ไม่มีข้อสงสัย หรือการมองเห็นที่ไม่มีสิ่งบดบัง นอกจากนี้ยังใช้เพื่อบ่งบอกถึงการไม่มีสิ่งกีดขวาง หรือการตัดสินใจที่แน่นอน

🔷 FAQ SECTION

“Clear” ในภาษาไทยแปลว่าอะไร?

“Clear” ในภาษาไทยแปลว่า “ชัดเจน” “กระจ่าง” “โล่ง” หรือ “ใส” ขึ้นอยู่กับบริบทที่นำไปใช้

เมื่อไหร่ควรใช้คำว่า “Clear”?

ควรใช้คำว่า “Clear” เมื่อต้องการสื่อถึงความชัดเจนในสิ่งต่างๆ เช่น การมองเห็น การได้ยิน การสื่อสาร หรือเมื่อต้องการบ่งบอกว่าไม่มีสิ่งกีดขวาง

“Clear” ใช้กับอะไรได้บ้าง?

“Clear” สามารถใช้ได้กับหลายสิ่ง เช่น ภาพ เสียง การสื่อสาร ท้องฟ้า ถนน หรือแม้กระทั่งสภาวะจิตใจ

Similar Posts

  • "Smaller” แปลว่า

    คำว่า “Smaller” เป็นคำคุณศัพท์ (adjective) ในภาษาอังกฤษ ซึ่งมีความหมายตรงตัวว่า “เล็กกว่า” หรือ “เล็กลง” ใช้เพื่อเปรียบเทียบขนาดของสิ่งหนึ่งกับอีกสิ่งหนึ่ง หรือเพื่อบ่งบอกถึงการลดขนาดลง ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินหรือใช้คำว่า “Smaller” ในสถานการณ์ที่ต้องการบอกว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งมีขนาดไม่ใหญ่เท่ากับอีกสิ่งหนึ่ง หรือเมื่อพูดถึงการลดขนาดของบางอย่าง เช่น การลดขนาดของไฟล์ การลดขนาดของเสื้อผ้า หรือแม้กระทั่งการเปรียบเทียบขนาดของเมืองเล็กๆ กับเมืองใหญ่ๆ เป็นต้น การใช้คำนี้ช่วยให้การสื่อสารเกี่ยวกับขนาดมีความชัดเจนและเข้าใจง่ายขึ้น ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Smaller” เป็นรูปขั้นกว่า (comparative form) ของคำว่า “small” ซึ่งหมายถึง “เล็ก” เมื่อเติม “-er” เข้าไป จะกลายเป็น “smaller” เพื่อใช้ในการเปรียบเทียบว่าสิ่งหนึ่งมีขนาดเล็กกว่าอีกสิ่งหนึ่ง ตัวอย่างการใช้งาน “This phone is smaller than my old one.” (โทรศัพท์เครื่องนี้เล็กกว่าเครื่องเก่าของฉัน) “We need to make the font…

  • "Justified” แปลว่า

    คำว่า “Justified” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง การมีเหตุผลอันสมควร, การได้รับการพิสูจน์ว่าถูกต้อง, หรือการกระทำที่ได้รับการยอมรับว่าเหมาะสมตามหลักการหรือกฎเกณฑ์ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Justified” เพื่ออธิบายว่าการกระทำหรือการตัดสินใจบางอย่างนั้นมีเหตุผลรองรับ ไม่ใช่การกระทำที่เกิดขึ้นโดยไม่มีที่มาที่ไป หรือโดยพลการ ตัวอย่างเช่น หากมีใครถูกตำหนิ แต่การกระทำของเขานั้นมีเหตุผลที่ดีรองรับ คนอื่นอาจจะบอกว่าการกระทำของเขา “Justified” หรือสมเหตุสมผลแล้ว ความหมายและการใช้งาน “Justified” มาจากคำกริยา “justify” ซึ่งแปลว่า ให้เหตุผล, พิสูจน์ว่าถูกต้อง, หรือแสดงให้เห็นว่าเหมาะสม ในทางกฎหมายหรือศีลธรรม “Justified” หมายถึง การกระทำที่ชอบด้วยกฎหมายหรือศีลธรรม หรือมีเหตุผลที่หนักแน่นเพียงพอที่จะรับฟังได้ ตัวอย่างการใช้งาน สมมติว่าพนักงานคนหนึ่งมาทำงานสาย แต่เขามาสายเพราะต้องพาภรรยาที่ป่วยหนักไปโรงพยาบาล ในกรณีนี้ การมาสายของเขาอาจจะถือว่า “Justified” หรือมีเหตุผลอันสมควร อีกตัวอย่างหนึ่งคือ หากบริษัทตัดสินใจปลดพนักงานบางส่วนเนื่องจากสภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ การตัดสินใจนี้อาจถูกมองว่า “Justified” หากบริษัทสามารถแสดงให้เห็นถึงความจำเป็นและได้ดำเนินการตามขั้นตอนที่เหมาะสมแล้ว บริบทที่ใช้บ่อย คำว่า “Justified” มักถูกใช้ในบริบทของการอธิบายถึงการตัดสินใจ, การกระทำ, หรือพฤติกรรมที่ต้องการการอธิบายหรือพิสูจน์ว่ามีความถูกต้องเหมาะสม ไม่ว่าจะเป็นในเรื่องของกฎหมาย, จริยธรรม, หรือแม้แต่ในสถานการณ์ทั่วไปที่ต้องการเหตุผลมารองรับ “Justified” แปลว่าอะไร?…

  • "Colouring” แปลว่า

    คำว่า “Colouring” เป็นภาษาอังกฤษ หมายถึง การระบายสี หรือ การเติมสีเข้าไปในสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เพื่อให้เกิดความสวยงาม มีชีวิตชีวา หรือเพื่อสื่อความหมายบางอย่าง การระบายสีนี้สามารถทำได้กับหลายสิ่งหลายอย่าง ไม่ว่าจะเป็นรูปภาพ งานศิลปะ หรือแม้กระทั่งวัตถุต่างๆ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเห็นการใช้คำว่า “Colouring” ในบริบทของการทำกิจกรรมต่างๆ เช่น เด็กๆ ที่กำลังใช้สีเทียนหรือสีไม้ระบายรูประบายสีในสมุดภาพ หรือผู้ใหญ่ที่อาจจะกำลังทำกิจกรรมระบายสีเพื่อผ่อนคลายความเครียด นอกจากนี้ยังอาจหมายถึงการย้อมสีผม หรือการแต่งแต้มสีสันให้กับสิ่งของเพื่อความสวยงามอีกด้วย ความหมายและการใช้งาน “Colouring” โดยพื้นฐานแล้วหมายถึง กระบวนการหรือการกระทำของการใส่สีลงไปในวัตถุหรือรูปภาพ อาจเป็นการเติมสีลงในพื้นที่ว่างของภาพวาดเพื่อทำให้ภาพนั้นสมบูรณ์ หรือเป็นการเปลี่ยนสีของวัตถุ เช่น การย้อมผม การทาสีบ้าน หรือการแต่งหน้า ตัวอย่าง เด็กๆ กำลังสนุกกับการ Colouring รูปการ์ตูนด้วยสีไม้ เธอชอบ Colouring หนังสือภาพเพื่อผ่อนคลาย ร้านทำผมมีบริการ Colouring ผมหลากหลายเฉดสี บริบทที่ใช้บ่อย คำว่า “Colouring” มักถูกใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับศิลปะ กิจกรรมสำหรับเด็ก การตกแต่ง หรือการปรับเปลี่ยนรูปลักษณ์ภายนอกของสิ่งต่างๆ คำถามที่พบบ่อย “Colouring” ต่างจาก…

  • "sogood” แปลว่า

    คำว่า “sogood” เป็นคำสแลงภาษาอังกฤษที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในปัจจุบัน มีความหมายโดยรวมว่า “ดีมาก” หรือ “ยอดเยี่ยม” เป็นการเน้นย้ำถึงคุณภาพที่ดีเยี่ยมในระดับที่น่าประทับใจ โดยปกติแล้วจะใช้เพื่อแสดงความชื่นชมหรือพอใจกับสิ่งใดสิ่งหนึ่งที่เหนือความคาดหมายหรือเป็นที่ชื่นชอบเป็นพิเศษ ในชีวิตประจำวัน คนไทยมักจะใช้คำว่า “sogood” ในการสนทนาที่ไม่เป็นทางการ ไม่ว่าจะเป็นการพูดคุยกับเพื่อน หรือการแสดงความคิดเห็นบนโซเชียลมีเดีย เมื่อเจออะไรที่ถูกใจมากๆ เช่น อาหารอร่อย เพลงเพราะ หนังสนุก หรือสินค้าคุณภาพดี ก็มักจะอุทานออกมาว่า “sogood!” หรือเขียนลงในคอมเมนต์เพื่อบอกให้รู้ว่าสิ่งนั้นดีจริงๆ เป็นวิธีที่รวดเร็วและเข้าใจง่ายในการสื่อสารความรู้สึกชื่นชม ความหมายและการใช้งาน “sogood” มาจากการรวมคำว่า “so” ที่แปลว่า “มาก” และ “good” ที่แปลว่า “ดี” เข้าด้วยกัน จึงมีความหมายตรงตัวว่า “ดีมาก” ใช้เพื่อเน้นย้ำระดับความดีที่สูงกว่าปกติ เป็นการแสดงออกถึงความรู้สึกพึงพอใจอย่างยิ่งยวด ตัวอย่างการใช้งาน เมื่อได้ทานอาหารที่อร่อยถูกปาก: “โอ้โห ข้าวผัดจานนี้ sogood จริงๆ!” เมื่อดูหนังที่สนุกจนหยุดดูไม่ได้: “หนังเรื่องนี้ภาพสวย เนื้อเรื่องดี Sogood มาก!” เมื่อลองใช้ผลิตภัณฑ์ใหม่แล้วประทับใจ: “เพิ่งลองใช้ครีมตัวนี้เอง รู้สึกว่าผิวชุ่มชื้นขึ้นเยอะเลย sogood!”…

  • "Findings” แปลว่า

    “Findings” เป็นคำภาษาอังกฤษที่ใช้เมื่อเราพูดถึง “ผลการค้นพบ” หรือ “สิ่งที่ได้จากการตรวจสอบ วิจัย หรือการสำรวจ” ค่ะ เป็นการบอกว่าเราเจออะไรมา หรือได้ข้อสรุปอะไรจากการกระทำนั้นๆ ในชีวิตประจำวัน เราอาจจะใช้คำว่า findings ในบริบทของการประชุมที่รายงานผลการทำงาน หรือจากการวิเคราะห์ข้อมูลต่างๆ เช่น นักวิจัยอาจจะพูดถึง findings จากการทดลองของพวกเขา หรือทีมการตลาดอาจจะนำเสนอ findings จากการสำรวจความพึงพอใจของลูกค้า เพื่อนำไปปรับปรุงสินค้าหรือบริการต่อไปค่ะ ความหมายและการใช้งาน “Findings” หมายถึง ผลลัพธ์ ข้อสรุป หรือข้อมูลที่ได้จากการศึกษา การวิเคราะห์ การสำรวจ หรือการสืบสวนสอบสวนต่างๆ เป็นสิ่งที่ถูกค้นพบขึ้นมาหลังจากกระบวนการเหล่านั้นเสร็จสิ้นลง ตัวอย่างการใช้งาน The research team presented their key findings at the conference. (ทีมวิจัยนำเสนอ findings ที่สำคัญของพวกเขาในการประชุม) We need to analyze the findings from the…

  • "Sticking” แปลว่า

    “Sticking” เป็นคำกริยาภาษาอังกฤษที่โดยทั่วไปแล้วมีความหมายว่า การติดอยู่ การยึดติด หรือการเกาะติด ซึ่งอาจหมายถึงการที่สิ่งของสองสิ่งติดกันแน่นจนแยกออกจากกันได้ยาก หรืออาจหมายถึงการที่บุคคลหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่งยังคงอยู่ในตำแหน่งเดิม ไม่เปลี่ยนแปลงไปไหน ในชีวิตประจำวัน เราอาจได้ยินคำว่า “sticking” ในบริบทต่างๆ มากมาย เช่น เวลาที่เราพูดถึงกาวที่ติดแน่น หรือเวลาที่เราพูดถึงโปรแกรมคอมพิวเตอร์ที่ค้างหรือไม่ทำงาน หรือแม้แต่เวลาที่เราพูดถึงการตัดสินใจที่แน่วแน่ไม่เปลี่ยนแปลง ยกตัวอย่างเช่น ถ้ามีคนบอกว่า “The paint is sticking to the wall” ก็หมายความว่าสีทาผนังนั้นติดแน่นดี หรือถ้ามีคนบอกว่า “I’m sticking with my decision” ก็หมายความว่าเขายังคงยึดมั่นกับการตัดสินใจของตนเอง ความหมายและการใช้งาน “Sticking” มาจากคำกริยา “stick” ซึ่งมีความหมายหลักคือ ติด, เกาะ, แปะ, เสียบ หรือค้าง การเติม -ing ต่อท้ายทำให้กลายเป็นรูปปัจจุบันกาล (present participle) หรือคำคุณศัพท์ ซึ่งสามารถใช้บรรยายถึงสภาวะที่กำลังติดอยู่ หรือการกระทำที่กำลังติดอยู่ ตัวอย่างการใช้งาน ติดแน่น: The…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *