"Can” แปลว่า
“Can” เป็นคำกริยา (verb) ในภาษาอังกฤษที่ใช้แสดงความสามารถ, ความเป็นไปได้, หรือการขออนุญาต มีความหมายหลักๆ คือ “สามารถ” หรือ “ทำได้” ในภาษาไทย
ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้ “can” ในสถานการณ์ต่างๆ มากมาย เช่น เมื่อต้องการบอกว่าตัวเองทำอะไรได้ หรือไม่สามารถทำอะไรได้ หรือเมื่อต้องการถามว่าอีกฝ่ายสามารถทำสิ่งนั้นได้หรือไม่ นอกจากนี้ยังใช้เพื่อขออนุญาตทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างสุภาพ หรือเพื่อบอกความเป็นไปได้ของเหตุการณ์ต่างๆ
ความหมายและการใช้งาน
“Can” ใช้เพื่อแสดงถึง:
- ความสามารถ (Ability): บอกว่าใครสักคนมีความสามารถในการทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น “I can speak Thai.” (ฉันสามารถพูดภาษาไทยได้)
- ความเป็นไปได้ (Possibility): บอกว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งมีโอกาสที่จะเกิดขึ้น เช่น “It can rain tomorrow.” (พรุ่งนี้ฝนอาจจะตก)
- การขออนุญาต (Permission): ใช้เพื่อขออนุญาตทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างสุภาพ เช่น “Can I borrow your pen?” (ฉันขอยืมปากกาของคุณได้ไหม)
- การขอร้อง (Request): ใช้ในการขอร้องให้ใครทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น “Can you help me?” (คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม)
ตัวอย่างการใช้งาน
- ความสามารถ: “She can swim very well.” (เธอว่ายน้ำเก่งมาก)
- ความเป็นไปได้: “This problem can be solved.” (ปัญหานี้สามารถแก้ไขได้)
- การขออนุญาต: “Can we sit here?” (เรานั่งตรงนี้ได้ไหม)
- การขอร้อง: “Can you close the door?” (คุณช่วยปิดประตูหน่อยได้ไหม)
บริบทที่ใช้บ่อย
“Can” เป็นคำที่ใช้บ่อยมากในบทสนทนาทั่วไป ทั้งในการพูดคุยกับเพื่อน ครอบครัว หรือในการทำงาน มักปรากฏในประโยคคำถาม ประโยคบอกเล่า และประโยคปฏิเสธ (เมื่อใช้กับ “cannot” หรือ “can’t”) เพื่อสื่อสารเกี่ยวกับความสามารถ โอกาส หรือการขอ/ให้/ปฏิเสธการอนุญาต
“Can” กับ “Could” ต่างกันอย่างไร?
“Could” เป็นรูปอดีตของ “Can” แต่ก็สามารถใช้ในปัจจุบันเพื่อแสดงความเป็นไปได้ที่น้อยลง หรือใช้ในการขออนุญาต/ขอร้องที่สุภาพกว่า “Can” ได้ด้วย
“Can’t” หมายถึงอะไร?
“Can’t” เป็นรูปย่อของ “cannot” ใช้เพื่อบอกว่าไม่สามารถทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้ หรือใช้เพื่อแสดงความไม่เชื่อในบางสถานการณ์ เช่น “He can’t be serious.” (เขาคงไม่จริงจังหรอก)