"injure” แปลว่า

คำว่า “injure” เป็นคำกริยาในภาษาอังกฤษ ซึ่งมีความหมายว่า ทำให้บาดเจ็บ ทำให้เสียหาย หรือทำร้ายร่างกาย โดยทั่วไปแล้วจะหมายถึงการได้รับบาดเจ็บทางร่างกายจากการกระทำบางอย่าง เช่น อุบัติเหตุ การเล่นกีฬา หรือการถูกทำร้าย

ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “injure” บ่อยครั้งในบริบทของการบาดเจ็บจากการเล่นกีฬา เช่น นักฟุตบอลอาจจะ “injure” ข้อเท้า หรือนักวิ่งอาจจะ “injure” กล้ามเนื้อ การบาดเจ็บเหล่านี้อาจเกิดขึ้นได้จากการฝึกซ้อมหนักเกินไป หรือการปะทะกับผู้อื่น นอกจากนี้ ยังสามารถใช้ในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุ เช่น การหกล้ม หรือการเกิดอุบัติเหตุทางรถยนต์ ซึ่งอาจทำให้เกิดการ “injure” ได้

ความหมายและการใช้งาน

คำว่า “injure” หมายถึง การทำให้เกิดความเสียหายทางร่างกาย หรือทำให้บาดเจ็บ โดยอาจเกิดจากสาเหตุต่างๆ เช่น การถูกกระแทก การตกจากที่สูง หรือการได้รับบาดเจ็บจากการกีฬา

ตัวอย่าง

  • He injured his leg while playing football. (เขาบาดเจ็บที่ขาขณะเล่นฟุตบอล)
  • The accident could have seriously injured the driver. (อุบัติเหตุครั้งนั้นอาจทำให้คนขับบาดเจ็บสาหัสได้)
  • Be careful not to injure yourself when using sharp objects. (ระวังอย่าให้ตัวเองบาดเจ็บเมื่อใช้ของมีคม)

บริบทและการใช้งานทั่วไป

คำว่า “injure” มักถูกใช้ในข่าวเกี่ยวกับอุบัติเหตุ การกีฬา หรือเหตุการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการบาดเจ็บทางร่างกาย นอกจากนี้ ยังสามารถใช้ในทางการแพทย์เพื่ออธิบายสภาพของผู้ป่วยที่ได้รับบาดเจ็บ

คำถามที่พบบ่อย

“injure” กับ “hurt” ต่างกันอย่างไร?

โดยทั่วไปแล้ว “injure” มักหมายถึงการบาดเจ็บทางร่างกายที่ค่อนข้างรุนแรง หรือเกิดจากอุบัติเหตุ ในขณะที่ “hurt” สามารถหมายถึงอาการเจ็บปวดทางร่างกายหรือจิตใจได้กว้างกว่า และอาจมีความรุนแรงน้อยกว่า

การบาดเจ็บจากการเล่นกีฬาเรียกว่าอะไร?

การบาดเจ็บจากการเล่นกีฬาเรียกว่า “sports injury” ซึ่งอาจจะทำให้เกิดการ “injure” ส่วนต่างๆ ของร่างกายได้

Similar Posts

  • "Goodboy” แปลว่า

    “Goodboy” เป็นคำภาษาอังกฤษที่ใช้เรียกผู้ชายหรือเด็กผู้ชายที่มีพฤติกรรมดี เรียบร้อย ว่านอนสอนง่าย และน่ารัก มักใช้ในเชิงบวกเพื่อชื่นชมหรือแสดงความเอ็นดู ในชีวิตประจำวัน คำว่า “Goodboy” สามารถนำไปใช้ได้หลากหลายสถานการณ์ เช่น คุณพ่อคุณแม่ใช้เรียกหรือชมลูกชายที่ทำตัวน่ารัก หรือเพื่อนใช้แซวเพื่อนที่ทำอะไรถูกใจ หรือแม้แต่ใช้กับสัตว์เลี้ยง โดยเฉพาะสุนัข เพศผู้ ที่มีพฤติกรรมดีเชื่อฟังเจ้าของ ความหมายและการใช้งาน “Goodboy” มาจากการรวมกันของคำว่า “Good” ที่แปลว่า ดี และ “boy” ที่แปลว่า เด็กผู้ชาย หรือผู้ชาย การนำมารวมกันจึงหมายถึง เด็กผู้ชายหรือผู้ชายที่ดี บริบทการใช้งานทั่วไป คำนี้มักใช้ในบริบทที่ไม่เป็นทางการ เพื่อแสดงความชื่นชม ความเอ็นดู หรือการเล่นหยอกล้อ โดยอาจใช้กับเด็กผู้ชายที่ตั้งใจเรียน ทำการบ้าน หรือมีมารยาทดี หรือใช้กับผู้ชายที่ทำอะไรได้ถูกใจผู้พูด หรือมีบุคลิกที่ดูน่ารัก อ่อนโยน ตัวอย่าง คุณแม่: “น้องภูมิทำการบ้านเสร็จแล้ว เก่งมากเลย our little goodboy!” เพื่อน: “เฮ้ย วันนี้มาตรงเวลาด้วย เป็น goodboy ขึ้นเยอะเลยนะเนี่ย” เจ้าของสุนัข:…

  • "นภา” แปลว่า

    คำว่า “นภา” เป็นคำนามในภาษาไทย มีความหมายว่า ท้องฟ้า หรืออากาศที่อยู่เบื้องบน เป็นคำที่มักใช้ในเชิงกวีหรือวรรณกรรม เพื่อสื่อถึงความกว้างใหญ่ไพศาล ความสงบเงียบ หรือความสูงส่ง ในชีวิตประจำวัน เราอาจไม่ค่อยได้ใช้คำว่า “นภา” ในการสนทนาทั่วไปมากนัก แต่จะพบเห็นได้บ่อยในบทกวี เพลง หรือชื่อต่างๆ เช่น ชื่อสถานที่ ชื่อบุคคล หรือชื่อสินค้า เพื่อให้เกิดความรู้สึกที่สวยงาม น่าจดจำ และสื่อถึงความหมายที่ดีงามตามนัยของคำว่าท้องฟ้า ความหมายและการใช้งาน คำว่า “นภา” มีความหมายหลักคือ ท้องฟ้า หรือ อากาศเบื้องบน นอกจากนี้ยังสามารถสื่อถึงความหมายโดยนัยอื่นๆ ได้อีกด้วย เช่น ความกว้างใหญ่ ความอิสระ หรือความสูงส่ง ตัวอย่างการใช้งาน ในบทกวี อาจกล่าวถึง “นภาสีคราม” เพื่อหมายถึงท้องฟ้าสีฟ้าสดใส หรือ “โบยบินไปในนภา” เพื่อสื่อถึงการเดินทางที่อิสระเสรี บริบทและการใช้ทั่วไป คำว่า “นภา” มักถูกนำไปใช้ในบริบทที่ต้องการความสละสลวย ความงดงาม หรือเพื่อสร้างภาพลักษณ์ที่น่าประทับใจ FAQ “นภา” มีความหมายอื่นอีกไหม? โดยทั่วไป…

  • "Mean” แปลว่า

    คำว่า “Mean” ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลักๆ ที่ใช้กันบ่อยที่สุด คือ “ใจร้าย” หรือ “โหดร้าย” เป็นคำคุณศัพท์ที่ใช้อธิบายลักษณะนิสัยของคนหรือการกระทำที่แสดงออกถึงความไม่ปรานี ไม่เห็นอกเห็นใจผู้อื่น หรือจงใจทำให้คนอื่นรู้สึกไม่ดีหรือเจ็บปวด ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเจอคำว่า “mean” บ่อยครั้งเมื่อพูดถึงพฤติกรรมที่ไม่น่ารักของใครบางคน เช่น เด็กที่แกล้งเพื่อน หรือคนที่พูดจาดูถูกคนอื่น เราอาจจะได้ยินคนพูดว่า “Don’t be mean!” ซึ่งหมายถึง “อย่าทำตัวใจร้ายนะ!” หรือถ้าเห็นใครทำอะไรไม่ดีกับสัตว์ เราก็อาจจะบอกว่า “That was a mean thing to do.” แปลว่า “นั่นเป็นการกระทำที่ใจร้ายมากเลยนะ” ความหมายและการใช้งาน คำว่า “mean” สื่อถึงการมีเจตนาร้าย หรือการแสดงออกถึงความไม่เป็นมิตร อาจหมายถึงการพูดจาดูถูก การกลั่นแกล้ง การไม่ให้ความช่วยเหลือ หรือการกระทำใดๆ ที่ก่อให้เกิดความทุกข์หรือความเดือดร้อนแก่ผู้อื่น โดยไม่ได้มีเหตุผลอันสมควร ตัวอย่าง “He was so mean to his little sister,…

  • "Takeoff” แปลว่า

    คำว่า “Takeoff” ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลักๆ คือ “การบินขึ้น” หรือ “การทะยานขึ้น” ซึ่งสามารถใช้ได้ทั้งในบริบทของการเดินทางโดยเครื่องบิน และในเชิงเปรียบเทียบถึงการเริ่มต้นหรือการเติบโตอย่างรวดเร็ว ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Takeoff” บ่อยครั้งเมื่อพูดถึงการเดินทางด้วยเครื่องบิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาที่เครื่องบินกำลังจะออกจากสนามบินเพื่อเดินทางไปยังจุดหมายปลายทาง นอกจากนี้ “Takeoff” ยังถูกนำไปใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบ เพื่ออธิบายถึงการเริ่มต้นธุรกิจใหม่ที่ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็ว หรือการที่บุคคลใดบุคคลหนึ่งมีชื่อเสียงโด่งดังขึ้นมาอย่างกะทันหัน เปรียบเสมือนการทะยานขึ้นสู่ที่สูง ความหมายและการใช้งาน “Takeoff” หมายถึง การที่วัตถุ เช่น เครื่องบิน เริ่มต้นเคลื่อนที่จากพื้นดินและลอยขึ้นสู่อากาศ เพื่อเริ่มการเดินทาง ในอีกความหมายหนึ่ง สามารถใช้เปรียบเทียบกับการเริ่มต้นหรือการเติบโตอย่างรวดเร็วในด้านต่างๆ เช่น ธุรกิจ การงาน หรือชื่อเสียง ตัวอย่างการใช้งาน ตัวอย่างที่ 1 (การเดินทาง): “Please fasten your seatbelts, we are preparing for takeoff.” (กรุณารัดเข็มขัดนิรภัย เรากำลังเตรียมตัวสำหรับการบินขึ้น) ตัวอย่างที่ 2 (เชิงเปรียบเทียบ): “The startup experienced…

  • "the” แปลว่า

    คำว่า “the” เป็นคำนำหน้านาม (definite article) ในภาษาอังกฤษ มีหน้าที่ระบุคำนามที่ผู้พูดและผู้ฟังเข้าใจตรงกันว่าเป็นคำนามคำใดคำหนึ่งที่เฉพาะเจาะจง หรือเป็นสิ่งที่ถูกกล่าวถึงไปแล้ว ทำให้ผู้ฟังรู้ว่ากำลังพูดถึงสิ่งใดอยู่ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้ “the” เพื่ออ้างถึงสิ่งของ สถานที่ หรือบุคคลที่เราคุ้นเคย หรือเป็นที่รู้จักกันดีอยู่แล้ว เช่น เมื่อเราพูดถึง “the sun” ทุกคนจะเข้าใจทันทีว่าหมายถึงดวงอาทิตย์ดวงเดียวที่เราเห็นบนท้องฟ้า หรือเมื่อเราบอกว่า “Let’s go to the park” ผู้ฟังจะเข้าใจว่าเรากำลังจะไปสวนสาธารณะที่เรารู้จักหรือเคยไปกันมาแล้ว ความหมายและการใช้งาน หน้าที่หลักของ “the” คือการชี้เฉพาะเจาะจงคำนามที่ตามมา ทำให้คำนามนั้นมีความหมายที่แน่นอน ไม่คลุมเครือ เราใช้ “the” กับทั้งคำนามเอกพจน์ (singular nouns) และคำนามพหูพจน์ (plural nouns) รวมถึงคำนามนับได้ (countable nouns) และคำนามนับไม่ได้ (uncountable nouns) ในบางกรณี ตัวอย่าง The cat is sleeping on…

  • "Cheaper” แปลว่า

    คำว่า “Cheaper” เป็นคำคุณศัพท์ในภาษาอังกฤษที่ใช้เปรียบเทียบเพื่อบอกว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งมีราคาถูกกว่าอีกสิ่งหนึ่ง หรือมีราคาถูกกว่าปกติทั่วไป เป็นการแสดงให้เห็นถึงการประหยัดค่าใช้จ่ายหรือมีราคาที่เข้าถึงได้ง่ายกว่า ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “Cheaper” ในสถานการณ์ต่างๆ เพื่อแสดงการเปรียบเทียบราคา เช่น เมื่อเรากำลังเลือกซื้อสินค้า เราอาจจะพูดว่า “อันนี้ถูกกว่านะ” หรือเมื่อเปรียบเทียบการเดินทาง เราอาจจะบอกว่า “นั่งรถทัวร์จะ Cheaper กว่า” เพื่อบอกว่าการเดินทางด้วยรถทัวร์มีค่าใช้จ่ายน้อยกว่า หรือเมื่อมีโปรโมชั่นลดราคา เราก็มักจะบอกว่า “ช่วงนี้ของลดราคา ทำให้ Cheaper ลงเยอะเลย” เป็นต้น ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Cheaper” มาจากคำว่า “cheap” ซึ่งแปลว่า ถูก เมื่อเติม “-er” เข้าไป จะกลายเป็นรูปขั้นกว่า (comparative form) เพื่อใช้เปรียบเทียบว่าสิ่งใดมีราคาถูกกว่าอีกสิ่งหนึ่ง หรือถูกกว่าที่ควรจะเป็น ตัวอย่างการใช้งาน “I found a cheaper hotel for our vacation.” (ฉันเจอโรงแรมที่ Cheaper กว่าสำหรับการไปพักผ่อนของเรา) “Buying…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *