"Begged” แปลว่า

คำว่า “begged” เป็นรูปอดีตของกริยา “beg” ซึ่งมีความหมายหลักๆ คือ การร้องขออย่างจริงจัง หรือการอ้อนวอน โดยมักจะใช้ในสถานการณ์ที่ต้องการบางสิ่งบางอย่างมากๆ หรือต้องการให้ใครสักคนทำอะไรให้ โดยแสดงออกถึงความรู้สึกที่นอบน้อม หรืออาจจะมีความสิ้นหวังเข้ามาเกี่ยวข้องด้วย

ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “begged” เพื่ออธิบายถึงการกระทำที่แสดงออกถึงความต้องการอย่างมาก เช่น เวลาเด็กๆ อ้อนขอขนมจากพ่อแม่ หรือเวลาที่ใครสักคนพยายามอย่างหนักเพื่อขอความช่วยเหลือ หรือขอโอกาส การใช้งานคำนี้จะสื่อถึงการกระทำที่เกินกว่าการขอธรรมดา เป็นการขอที่เต็มไปด้วยความรู้สึกและความพยายาม

ความหมายและการใช้งาน

เมื่อมีคน “begged” หมายความว่าเขาได้ทำการร้องขออย่างจริงจัง หรืออ้อนวอนไปแล้วในอดีต ไม่ว่าจะเป็นการขอสิ่งของ การขอความช่วยเหลือ หรือการขอให้ใครสักคนยกโทษให้ การกระทำนี้มักจะบ่งบอกถึงความสำคัญของสิ่งที่ร้องขอสำหรับผู้ที่ร้องขอ

ตัวอย่างการใช้งาน

  • The child begged his mother for a new toy. (เด็กน้อยอ้อนวอนแม่เพื่อขอของเล่นชิ้นใหม่)
  • He begged for mercy after being caught. (เขาอ้อนวอนขอความเมตตาหลังจากถูกจับได้)
  • She begged him to stay just a little longer. (เธออ้อนวอนให้เขาอยู่ต่ออีกสักครู่)

บริบทที่พบบ่อย

คำว่า “begged” มักถูกใช้ในบริบทที่ต้องการสื่อถึงความรู้สึกที่เข้มข้นของการร้องขอ เช่น ในเรื่องราวที่เกี่ยวกับความเห็นอกเห็นใจ การขอความช่วยเหลือในสถานการณ์คับขัน หรือการแสดงออกถึงความรักและความผูกพันที่ต้องการให้ใครสักคนอยู่ด้วย

“begged” หมายถึงอะไร?

“begged” เป็นกริยาช่อง 2 ของคำว่า “beg” ซึ่งแปลว่า อ้อนวอน ร้องขออย่างจริงจัง หรือขอความเมตตา

เราจะใช้ “begged” ในประโยคได้อย่างไร?

เราใช้ “begged” เพื่อบอกเล่าถึงการกระทำที่ได้ร้องขอไปแล้วในอดีต เช่น “He begged for forgiveness.” (เขาอ้อนวอนขอการให้อภัย)

“begged” กับ “asked” ต่างกันอย่างไร?

“asked” เป็นการขอทั่วไป ในขณะที่ “begged” สื่อถึงการร้องขอที่จริงจังกว่ามาก มีความนอบน้อม หรือมีความต้องการอย่างสูง

Similar Posts

  • "Branch” แปลว่า

    คำว่า “Branch” ในภาษาอังกฤษ มีความหมายหลักๆ ในภาษาไทยว่า “สาขา” หรือ “แขนง” ค่ะ ซึ่งสามารถนำไปใช้ในบริบทต่างๆ ได้หลากหลาย ขึ้นอยู่กับว่าเรากำลังพูดถึงอะไร ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Branch” บ่อยๆ เมื่อพูดถึงธุรกิจ หรือองค์กรที่มีการขยายตัวออกไป เช่น ธนาคาร หรือร้านค้า ที่มีหลายๆ ที่ตั้ง คนไทยก็จะเรียกแต่ละที่ตั้งว่าเป็น “สาขา” ของธนาคารหรือร้านค้านั้นๆ นอกจากนี้ ยังอาจหมายถึง “กิ่งก้าน” ของต้นไม้ หรือ “แขนง” ของวิชาความรู้ก็ได้เช่นกันค่ะ ความหมายและการใช้งาน “Branch” หมายถึง ส่วนย่อยที่แยกออกมาจากส่วนหลัก หรือหน่วยงานที่ตั้งขึ้นเพื่อให้บริการในพื้นที่ต่างๆ ที่ห่างจากสำนักงานใหญ่ ตัวอย่างการใช้งาน สาขาของธุรกิจ: “ฉันไปทำธุรกรรมที่ branch ของธนาคารมา” (ฉันไปทำธุรกรรมที่สาขาของธนาคารมา) กิ่งก้านของต้นไม้: “นกทำรังอยู่บน branch ของต้นไม้ใหญ่” (นกทำรังอยู่บนกิ่งก้านของต้นไม้ใหญ่) แขนงวิชา: “เขาเลือกเรียน branch ด้านวิทยาการคอมพิวเตอร์” (เขาเลือกเรียนแขนงด้านวิทยาการคอมพิวเตอร์)…

  • "Lite” แปลว่า

    คำว่า “Lite” ในภาษาไทยมีความหมายว่า “แบบเบา” หรือ “ฉบับย่อ” โดยทั่วไปจะใช้เพื่อบ่งบอกถึงผลิตภัณฑ์หรือบริการที่มีขนาดเล็กลง ฟังก์ชันการใช้งานน้อยลง หรือมีความซับซ้อนน้อยกว่าเวอร์ชันเต็ม เพื่อให้ใช้งานได้ง่ายขึ้น รวดเร็วขึ้น หรือใช้ทรัพยากรน้อยลง ในชีวิตประจำวัน เราจะเจอคำว่า “Lite” บ่อยครั้งในบริบทของแอปพลิเคชันบนสมาร์ทโฟน หรือซอฟต์แวร์ต่างๆ ซึ่งเวอร์ชัน “Lite” มักจะถูกออกแบบมาสำหรับอุปกรณ์ที่มีสเปกไม่สูงมาก หรือสำหรับผู้ที่ต้องการใช้งานฟังก์ชันพื้นฐานเท่านั้น นอกจากนี้ยังอาจพบในผลิตภัณฑ์อื่นๆ เช่น เครื่องดื่มที่ลดปริมาณน้ำตาล หรืออาหารที่มีแคลอรี่ต่ำกว่าปกติ ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Lite” มาจากภาษาอังกฤษ ซึ่งมีความหมายตรงตัวว่า “เบา” เมื่อนำมาใช้ในบริบทของผลิตภัณฑ์หรือบริการ จะสื่อถึงการปรับลดบางสิ่งบางอย่างลง เช่น ขนาดของไฟล์แอปพลิเคชัน ฟีเจอร์บางอย่างที่ตัดออกไป หรือการบริโภคที่น้อยลง (เช่น แคลอรี่ น้ำตาล) เพื่อให้เหมาะกับการใช้งานที่หลากหลายมากขึ้น หรือตอบสนองความต้องการเฉพาะกลุ่ม ตัวอย่างการใช้งาน แอปพลิเคชัน Lite: เช่น Facebook Lite, Messenger Lite เป็นแอปพลิเคชันเวอร์ชันที่ถูกออกแบบมาให้มีขนาดเล็ก ใช้หน่วยความจำน้อย และทำงานได้รวดเร็วบนสมาร์ทโฟนสเปกต่ำ ผลิตภัณฑ์อาหารและเครื่องดื่ม: เช่น…

  • "Rinse” แปลว่า

    คำว่า “Rinse” ในภาษาไทยมีความหมายว่า “ล้าง” หรือ “ชะล้าง” เป็นการทำความสะอาดสิ่งต่างๆ โดยการใช้น้ำหรือของเหลวอื่นไหลผ่านเพื่อขจัดสิ่งสกปรกหรือคราบออกไป ในชีวิตประจำวัน เรามักใช้คำว่า “Rinse” ในสถานการณ์ต่างๆ เช่น การล้างมือหลังทำกิจกรรม การล้างจานชามหลังรับประทานอาหาร หรือแม้แต่การล้างผมหลังสระผม เพื่อให้แน่ใจว่าคราบสบู่หรือสิ่งสกปรกหลุดออกไปจนหมด นอกจากนี้ยังสามารถใช้กับการล้างผลไม้ก่อนรับประทาน หรือการล้างรถเพื่อขจัดฝุ่นละออง ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Rinse” หมายถึง การทำความสะอาดโดยใช้น้ำหรือของเหลวไหลผ่านเพื่อขจัดสิ่งสกปรก คราบ หรือสารตกค้างออกไป เรามักใช้คำนี้ในบริบทของการทำความสะอาดทั่วไป ตัวอย่างการใช้งาน “Please rinse your hands before eating.” (กรุณาล้างมือของคุณก่อนรับประทานอาหาร) “After washing the dishes, rinse them thoroughly.” (หลังจากล้างจานแล้ว ให้ล้างให้สะอาดอีกครั้ง) “Rinse the salad greens under cold water.” (ล้างผักสลัดด้วยน้ำเย็น) บริบทที่พบบ่อย คำว่า “Rinse”…

  • "Drives” แปลว่า

    คำว่า “Drives” ในภาษาไทยมีความหมายหลักๆ ได้แก่ “การขับเคลื่อน” หรือ “แรงผลักดัน” ซึ่งสามารถใช้ได้ทั้งในบริบทของการขับขี่ยานพาหนะ หรือในเชิงนามธรรมที่หมายถึงแรงจูงใจที่ทำให้คนเราทำสิ่งต่างๆ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะคุ้นเคยกับคำว่า “Drives” ในความหมายของการขับรถ เช่น “I need to go for a drive” ที่แปลว่า “ฉันอยากออกไปขับรถเล่น” หรือเมื่อพูดถึงรถยนต์ เราอาจได้ยินคำว่า “Electric drives” ซึ่งหมายถึงระบบขับเคลื่อนด้วยไฟฟ้า หรือในบริบทของการทำงาน อาจหมายถึง “career drives” ที่แปลว่า “แรงผลักดันในสายอาชีพ” หรือ “ambition drives” ที่หมายถึง “ความทะเยอทะยาน” ซึ่งเป็นสิ่งที่คอยกระตุ้นให้เราก้าวไปข้างหน้า ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Drives” สามารถแบ่งการใช้งานออกเป็น 2 ความหมายหลักๆ คือ การขับขี่ยานพาหนะ: ในความหมายตรงตัว หมายถึง การบังคับควบคุมยานพาหนะให้เคลื่อนที่ไปข้างหน้า เช่น การขับรถยนต์ รถจักรยานยนต์ หรือยานพาหนะอื่นๆ…

  • "Strip” แปลว่า

    คำว่า “Strip” เป็นคำทับศัพท์ภาษาอังกฤษที่เมื่อแปลเป็นภาษาไทยแล้วมีความหมายหลากหลาย ขึ้นอยู่กับบริบทที่นำไปใช้ โดยทั่วไปแล้ว “Strip” สามารถหมายถึง การปอกเปลือก การลอกออก การถอดออก หรือการเปลือยเปล่า นอกจากนี้ยังสามารถหมายถึงแถบยาวๆ หรือแผ่นบางๆ ได้อีกด้วย ในชีวิตประจำวัน เราอาจจะได้ยินคำว่า “Strip” ในสถานการณ์ต่างๆ เช่น การ “strip” การ์ดออกจากซอง การ “strip” สีออกจากผนัง หรือแม้แต่ในบริบทของการแสดงที่เรียกว่า “striptease” ซึ่งหมายถึงการถอดเสื้อผ้าออกทีละชิ้น นอกจากนี้ยังอาจใช้ในความหมายของการตัดทอนหรือย่อให้สั้นลง เช่น “strip down the details” หมายถึงการย่อรายละเอียดให้สั้นลง ความหมายและการใช้งาน “Strip” มีความหมายหลักๆ ดังนี้: **การปอก/ลอกออก:** เช่น strip the bark from a tree (ปอกเปลือกต้นไม้), strip paint from a wall (ลอกสีออกจากผนัง) **การถอดออก:**…

  • "Correct” แปลว่า

    คำว่า “Correct” ในภาษาอังกฤษ มีความหมายหลักๆ คือ “ถูกต้อง” หรือ “ถูก” ซึ่งใช้ในหลายบริบทเพื่อบ่งบอกถึงความสอดคล้องกับความเป็นจริง มาตรฐาน หรือกฎเกณฑ์ที่กำหนดไว้ ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินหรือใช้คำว่า “Correct” บ่อยครั้ง เช่น เมื่อมีคนตอบคำถาม เราอาจจะบอกว่า “Correct!” เพื่อแสดงว่าคำตอบนั้นถูกต้อง หรือเมื่อเราทำอะไรผิดไป เราก็อาจจะบอกว่า “I need to correct that.” เพื่อหมายถึงการแก้ไขให้ถูกต้อง หรือแม้แต่ในการสอบ เราก็ต้องการให้คำตอบของเรา “correct” เพื่อให้ได้คะแนน ความหมายและการใช้งาน “Correct” สามารถใช้เป็นได้ทั้งคำคุณศัพท์ (adjective) และคำกริยา (verb) ในฐานะคำคุณศัพท์: หมายถึง ถูกต้อง, ตรงตามความจริง, เหมาะสม, หรือเป็นไปตามกฎเกณฑ์ ในฐานะคำกริยา: หมายถึง แก้ไขให้ถูกต้อง, ตักเตือน, หรือควบคุม ตัวอย่างการใช้งาน “Your answer is correct.” (คำตอบของคุณถูกต้อง)…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *