"Careful” แปลว่า

คำว่า “Careful” ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลักๆ คือ “ระมัดระวัง” หรือ “อย่างรอบคอบ” เป็นคำที่ใช้เตือนให้ผู้ฟังหรือผู้อ่านตระหนักถึงสิ่งที่จะทำหรือกำลังจะเผชิญอยู่ เพื่อหลีกเลี่ยงอันตราย ความผิดพลาด หรือผลเสียที่อาจเกิดขึ้น

ในชีวิตประจำวัน เรามักได้ยินหรือใช้คำว่า “Careful” ในสถานการณ์ต่างๆ มากมาย เช่น เมื่อมีคนกำลังจะทำอะไรที่อาจเป็นอันตราย เช่น การเดินบนพื้นลื่น การใช้ของมีคม หรือการขับรถ เราอาจจะบอกให้เขา “Be careful!” (ระวังนะ!) เพื่อให้เขาเพิ่มความใส่ใจและไม่ประมาท นอกจากนี้ยังใช้ในกรณีที่ต้องการให้พิจารณาให้รอบคอบก่อนตัดสินใจ เช่น การลงทุน การเลือกเส้นทาง หรือการตอบคำถามที่ซับซ้อน ก็อาจมีการแนะนำให้ “Think carefully” (คิดอย่างรอบคอบ) ก่อนลงมือทำ

Meaning & Usage

คำว่า “Careful” หมายถึง การแสดงความใส่ใจ ความรอบคอบ และการระมัดระวังในทุกการกระทำ เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดอุบัติเหตุ ความเสียหาย หรือข้อผิดพลาด เป็นการเน้นย้ำถึงความสำคัญของการมีสติและพิจารณาถึงผลที่จะตามมา

Examples

  • “Be careful crossing the street.” (ระวังตอนข้ามถนนนะ)
  • “She was very careful when handling the fragile vase.” (เธอระมัดระวังมากตอนจับแจกันที่แตกง่าย)
  • “Please drive carefully.” (กรุณาขับรถอย่างระมัดระวัง)

Context / Common Use

คำว่า “Careful” มักถูกใช้เป็นคำเตือน หรือคำแนะนำในสถานการณ์ที่อาจมีความเสี่ยง หรือต้องการความแม่นยำสูง เช่น การทำงานกับเครื่องจักร การทดลองทางวิทยาศาสตร์ หรือแม้แต่การพูดคุยในเรื่องที่ละเอียดอ่อน

คำว่า “Careful” ใช้ในสถานการณ์ไหนได้บ้าง?

สามารถใช้ได้ในหลากหลายสถานการณ์ที่ต้องการความระมัดระวัง เช่น การเดินทาง การทำงาน การเล่นกีฬา หรือแม้แต่การใช้ชีวิตประจำวันทั่วไป เพื่อป้องกันอันตรายและข้อผิดพลาด

“Be careful” กับ “Careful” ต่างกันอย่างไร?

“Be careful” เป็นรูปประโยคคำสั่งหรือคำขอร้องที่เน้นให้ผู้ฟัง “จงระวัง” ในขณะที่ “Careful” เป็นคำคุณศัพท์ที่ใช้อธิบายลักษณะของบุคคลหรือการกระทำว่า “ระมัดระวัง” หรือ “รอบคอบ”

คำที่ใกล้เคียงกับ “Careful” มีอะไรบ้าง?

คำที่ใกล้เคียง ได้แก่ “Cautious” (ระแวดระวัง, สงวนท่าที), “Wary” (ระมัดระวัง, ไม่ไว้วางใจ), “Prudent” (รอบคอบ, สุขุม) เป็นต้น

Similar Posts

  • "Increase” แปลว่า

    คำว่า “Increase” ในภาษาอังกฤษ แปลว่า การเพิ่มขึ้น, การขยายตัว, หรือการทำให้มากขึ้น เป็นคำกริยา (verb) ที่ใช้บ่งบอกถึงการยกระดับจำนวน, ขนาด, หรือปริมาณของสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้สูงขึ้นกว่าเดิม ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินหรือใช้คำว่า “Increase” บ่อยครั้งในสถานการณ์ต่างๆ เช่น เมื่อพูดถึงยอดขายที่เพิ่มขึ้น, รายได้ที่สูงขึ้น, หรือแม้กระทั่งการที่อุณหภูมิของอากาศสูงขึ้น หลายคนอาจจะคุ้นเคยกับการเห็นคำนี้ในรายงานข่าวเศรษฐกิจ หรือการประกาศผลประกอบการของบริษัทต่างๆ ที่มักจะกล่าวถึง “sales increase” หรือ “profit increase” เพื่อแสดงถึงความสำเร็จในการดำเนินธุรกิจ นอกจากนี้ ในบริบททั่วไป เราอาจจะใช้คำนี้เพื่ออธิบายถึงการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกที่ทำให้สิ่งต่างๆ ดีขึ้น หรือมีปริมาณมากขึ้นกว่าเดิม ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Increase” หมายถึง การทำให้บางสิ่งบางอย่างมีปริมาณ, ขนาด, หรือระดับที่สูงขึ้นกว่าที่เป็นอยู่เดิม อาจเป็นการเพิ่มขึ้นตามธรรมชาติ หรือเกิดจากการกระทำที่จงใจทำให้เพิ่มขึ้นก็ได้ ตัวอย่างการใช้งาน The company reported a significant increase in profits this quarter. (บริษัทรายงานการเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญของกำไรในไตรมาสนี้)…

  • "Picked” แปลว่า

    คำว่า “Picked” ในภาษาอังกฤษมีความหมายหลักๆ คือ “ถูกเลือก” หรือ “ถูกหยิบ” เป็นรูปอดีต (Past Tense) และกริยาช่องที่ 3 (Past Participle) ของคำว่า “pick” ซึ่งแปลว่า เลือก หรือ หยิบ นั่นเองค่ะ ในชีวิตประจำวัน เราจะเจอการใช้คำว่า “Picked” บ่อยครั้งในสถานการณ์ต่างๆ เช่น เมื่อมีคนเลือกสิ่งของบางอย่างให้ หรือเมื่อเราเลือกอะไรบางอย่างมาแล้ว เช่น “This dress was picked by my mom” แปลว่า “ชุดนี้แม่เลือกให้” หรือ “I picked this book from the shelf” แปลว่า “ฉันหยิบหนังสือเล่มนี้มาจากชั้น” เป็นต้นค่ะ ความหมายและการใช้งาน คำว่า “Picked” ใช้เพื่อบอกว่ามีบางสิ่งบางอย่างถูกเลือก หรือถูกหยิบขึ้นมาแล้ว ไม่ว่าจะเป็นการเลือกคน…

  • "Great” แปลว่า

    คำว่า “Great” เป็นคำคุณศัพท์ในภาษาอังกฤษที่ใช้เพื่ออธิบายถึงสิ่งที่ดีเยี่ยม ยอดเยี่ยม หรือมีความสำคัญมาก มีความหมายที่ครอบคลุมหลายระดับ ตั้งแต่ดีมากเป็นพิเศษ ไปจนถึงยิ่งใหญ่หรือมีคุณค่าอย่างสูง ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินคำว่า “Great” บ่อยครั้งเมื่อมีคนต้องการแสดงความชื่นชม หรือเมื่อมีเหตุการณ์หรือสิ่งของที่น่าประทับใจ เช่น เมื่อเพื่อนเล่าเรื่องดีๆ ให้ฟัง เราอาจจะตอบกลับไปว่า “That’s great!” เพื่อแสดงความยินดี หรือเมื่อเราทานอาหารอร่อยมากๆ ก็อาจจะบอกว่า “This food is great!” เพื่อบอกว่าอร่อยมาก นอกจากนี้ยังใช้เพื่ออธิบายถึงความสำเร็จ หรือโอกาสที่สำคัญ เช่น “It was a great opportunity for me.” ซึ่งหมายถึงเป็นโอกาสที่ยอดเยี่ยมสำหรับตัวเขาเอง ความหมายและการใช้งาน “Great” สามารถแปลได้หลายอย่างขึ้นอยู่กับบริบท เช่น: **ดีเยี่ยม, ยอดเยี่ยม:** ใช้ชมเชยสิ่งของ, ประสบการณ์, หรือผลลัพธ์ที่น่าพอใจมาก เช่น “a great movie” (หนังที่ยอดเยี่ยม), “a great idea”…

  • "Fishing” แปลว่า

    คำว่า “Fishing” ในภาษาอังกฤษ หมายถึง การตกปลา หรือการจับปลา โดยทั่วไปแล้วหมายถึงกิจกรรมที่ผู้คนใช้เบ็ดตกปลา สายเบ็ด และเหยื่อ เพื่อจับปลาในแหล่งน้ำต่างๆ เช่น แม่น้ำ ทะเลสาบ หรือทะเล ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเห็นคำว่า “Fishing” ถูกนำไปใช้ในบริบทของการพักผ่อนหย่อนใจ หรือการหากิจกรรมทำในวันหยุด การไป “fishing” อาจหมายถึงการไปนั่งตกปลาตามริมแม่น้ำ หรือการออกเรือไปตกปลากลางทะเล นอกจากนี้ คำว่า “fishing” ยังสามารถใช้ในเชิงเปรียบเทียบได้ เช่น การ “fishing for compliments” หมายถึงการพยายามทำให้คนอื่นชมเชยเรา ความหมายและการใช้งาน “Fishing” หมายถึง การตกปลา หรือการจับปลา เป็นกิจกรรมที่นิยมทั่วโลก ทั้งเพื่อเป็นกีฬา เพื่อการพักผ่อน หรือเพื่อเป็นอาชีพ ตัวอย่างการใช้งาน 1. “I love going fishing on the weekends.” (ฉันชอบไปตกปลาช่วงสุดสัปดาห์) 2. “He is…

  • "Sweater” แปลว่า

    คำว่า “Sweater” (สเวตเตอร์) หมายถึง เสื้อที่ทำจากผ้ายืดหรือเส้นใยถัก เช่น ขนสัตว์ คอตตอน หรือใยสังเคราะห์ มีลักษณะเป็นเสื้อแขนยาว คอตั้ง คอกลม หรือคอวี มักสวมใส่เพื่อเพิ่มความอบอุ่น โดยเฉพาะในช่วงอากาศเย็นหรือหนาว ในชีวิตประจำวัน เรามักจะเห็นและใช้ “Sweater” กันบ่อยๆ โดยเฉพาะเมื่อถึงฤดูหนาว หรือเวลาไปเที่ยวในที่ที่มีอากาศเย็น เสื้อสเวตเตอร์เป็นไอเทมที่ช่วยให้ร่างกายอบอุ่นได้อย่างดีเยี่ยม สามารถใส่เดี่ยวๆ หรือจะใส่ทับเสื้อยืด เสื้อเชิ้ต เพื่อเพิ่มเลเยอร์ของความอบอุ่นและสไตล์ก็ได้ เป็นเสื้อที่พบได้ทั่วไปในตู้เสื้อผ้าของหลายๆ คน เพราะทั้งใส่สบายและช่วยให้ดูดีได้ในหลายโอกาส ความหมายและการใช้งาน “Sweater” คือ เสื้อที่ให้ความอบอุ่น มักทำจากวัสดุที่ทอหรือถักขึ้นรูป มีหลากหลายรูปแบบ เช่น คอกลม คอวี แขนยาว หรือบางแบบอาจมีฮู้ด (hood) เพื่อป้องกันศีรษะจากลมและความเย็น การใช้งานหลักคือเพื่อรักษาอุณหภูมิร่างกายให้อบอุ่น สามารถใส่ได้ในสถานการณ์ที่หลากหลาย ตั้งแต่การใส่ลำลองอยู่บ้าน ไปจนถึงการใส่ไปทำงาน หรือออกงานที่ไม่เป็นทางการมากนัก ตัวอย่างการใช้งาน วันนี้อากาศเย็นลง ฉันเลยหยิบSweaterตัวโปรดมาใส่ เวลาไปเที่ยวต่างประเทศช่วงฤดูหนาว ต้องเตรียมSweaterไปหลายตัวเลย เสื้อSweaterตัวนี้ใส่สบายมาก เหมาะกับวันหยุดสุดสัปดาห์ คำถามที่พบบ่อย…

  • "Over” แปลว่า

    คำว่า “Over” เป็นคำบุพบท (preposition) และคำวิเศษณ์ (adverb) ในภาษาอังกฤษที่มีความหมายหลากหลาย ขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้ โดยทั่วไปแล้ว มักจะหมายถึง “เหนือกว่า”, “มากกว่า”, “เสร็จสิ้น”, “สิ้นสุด” หรือ “ปกคลุม” เป็นต้น ในชีวิตประจำวัน เรามักจะได้ยินหรือเห็นคำว่า “Over” ในสถานการณ์ต่างๆ มากมาย เช่น เมื่อพูดถึงการแข่งขันที่ใครคนหนึ่งทำได้ “over” กว่าอีกคนหนึ่ง หรือเมื่อพูดถึงระยะเวลาที่บางสิ่งบางอย่างได้ “over” หรือสิ้นสุดลงแล้ว หรือแม้กระทั่งในสำนวนที่ใช้กันทั่วไปอย่าง “It’s over” ที่แปลว่า “มันจบแล้ว” หรือ “It’s all over now” ที่มีความหมายว่า “ทุกอย่างจบสิ้นลงแล้ว” นอกจากนี้ ยังสามารถใช้เพื่อบอกว่าบางสิ่งบางอย่างได้ปกคลุมหรือทาบทับอยู่บนบางสิ่งอีกอย่างหนึ่ง เช่น “The blanket is over the bed” ที่แปลว่า “ผ้าห่มคลุมอยู่บนเตียง” ความหมายและการใช้งาน ความหมายหลักของ “Over”…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *