"tall” แปลว่า
คำว่า “tall” เป็นคำคุณศัพท์ในภาษาอังกฤษ หมายถึง สูง โดยทั่วไปแล้วจะใช้เพื่ออธิบายถึงความสูงของคน สัตว์ สิ่งของ หรือสิ่งก่อสร้างที่มากกว่าปกติ หรือมีความสูงโดดเด่นกว่าสิ่งอื่น ๆ
ในชีวิตประจำวัน เรามักจะใช้คำว่า “tall” เมื่อพูดถึงความสูงของคน เช่น “He is a tall man.” (เขาเป็นผู้ชายที่สูง) หรือเมื่อพูดถึงสิ่งของที่สูงกว่าปกติ เช่น “That building is very tall.” (ตึกนั้นสูงมาก) บางครั้งก็ใช้ในเชิงเปรียบเทียบ เช่น “She is taller than her brother.” (เธอสูงกว่าพี่ชายของเธอ) หรือเพื่อแสดงถึงความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ เช่น “a tall order” ซึ่งหมายถึงภารกิจที่ยากลำบาก
ความหมายและการใช้งาน
คำว่า “tall” โดยหลักแล้วหมายถึง มีความสูงมาก เมื่อใช้กับคน มักจะหมายถึงมีความสูงเกินกว่าค่าเฉลี่ยของคนทั่วไป หรือมีความสูงที่โดดเด่น เมื่อใช้กับสิ่งของหรือสิ่งก่อสร้าง หมายถึง มีความสูงมากกว่าปกติ หรือมีความสูงที่น่าประทับใจ นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในความหมายเชิงเปรียบเทียบ หรือในสำนวนต่างๆ ได้
ตัวอย่างการใช้งาน
คน: “My son is getting so tall, he’s almost as tall as me now.” (ลูกชายของฉันสูงขึ้นมากเลย ตอนนี้สูงเกือบเท่าฉันแล้ว)
สิ่งก่อสร้าง: “We could see the tall, pointy spires of the cathedral from miles away.” (เรามองเห็นยอดแหลมสูงของมหาวิหารได้จากระยะไกลหลายไมล์)
เชิงเปรียบเทียบ: “This is a tall order, but I believe we can achieve it.” (นี่เป็นงานที่ท้าทายมาก แต่ฉันเชื่อว่าเราทำสำเร็จได้)
บริบทและการใช้งานทั่วไป
คำว่า “tall” เป็นคำที่ใช้กันทั่วไปในการสื่อสารประจำวันเพื่อบ่งบอกถึงความสูงที่มากกว่าปกติ ไม่ว่าจะเป็นการอธิบายลักษณะทางกายภาพของบุคคล การบรรยายถึงขนาดของอาคาร หรือแม้กระทั่งใช้ในสำนวนที่สื่อถึงความท้าทายหรือความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่
🔷 FAQ SECTION
“Tall” กับ “High” ต่างกันอย่างไร?
“Tall” มักใช้กับสิ่งที่สูงในแนวตั้ง เช่น คน อาคาร ต้นไม้ ส่วน “High” ใช้ได้กว้างกว่า อาจหมายถึงความสูงจากพื้นดิน ระดับที่สูง หรือแม้กระทั่งตำแหน่งที่สูง เช่น a high shelf (ชั้นวางของที่อยู่สูง) หรือ a high altitude (ระดับความสูง).
“Tall” ใช้กับสิ่งของได้หรือไม่?
ได้ครับ “Tall” สามารถใช้กับสิ่งของที่สูงในแนวตั้งได้ เช่น a tall lamp (โคมไฟตั้งพื้นสูง) หรือ a tall vase (แจกันทรงสูง).